Petite aiguille brillante sous la lumière
Qui fend le son, l’image et le moment présent.
Signe de libération pour ceux qui désespèrent
Solution d’ivresse et d’oubli pour mon coeur d’enfant

Je te confie ma vie pour un moment...pour ce moment
Où je m’évade sur mon nuage hors du temps
Loin des ennuis, loin des échecs, loin de ce qui est noir
Un voyage rapide...un aller-retour pour un soir

Petite aguille qui porte en toi l’espoir d’oublier
Entre en moi et fais-moi cadeau de ton venin.
Liquide interdit qui détruira mes souvenirs ruinés
Objet du mal qui ne veut que voir ma fin.

À mon réveil mes malheurs sont toujours là
Mon aiguille ne peut plus m’aider
Encore une fois je me retrouve ici-bas
À vouloir comme plus tôt...tout oublier