Poeme : Avé Matelot
Avé Matelot
Avé matelot
A mon amour des tropiques
Et hop ! Une charge de Whisky
Aux garces de Manille
A la santé des trainées
Qui nous ont tant déplumés
Oh ! Oh ! Aller matelot,
Sort ton violon
A ma beauté des Vanuatu
Et hop ! Une charge de tafia
Aux poulettes de Bahia
A la santé des catins
Et de leurs baratins
Oh ! Oh ! Allez matelot,
Fais chanter ton accordéon
A ma princesse, à ma bougresse
Et hop ! Une escale aux Antilles
Histoire de bousculer les filles
Avant de tirer un bord
À la chasse au trésor
Oh ! Oh ! Allez matelot
Arrête de chanter faux
Et hop ! Un boulet aux anglais
En pleine poire, aux tribordais
A la santé du capitaine
On lui offrira une cubaine
Oh ! Oh ! Matelot
Demain faut se lever tôt
Adieu ma déesse, adieu ma diablesse
Et hop ! Une corde en potence
Qui m’attend en sentence
Je rêve des dames des Féroé
Qui m’ont tant fait rêver
Avé ! Avé matelot !
L. ROUSSELOT
A mon amour des tropiques
Et hop ! Une charge de Whisky
Aux garces de Manille
A la santé des trainées
Qui nous ont tant déplumés
Oh ! Oh ! Aller matelot,
Sort ton violon
A ma beauté des Vanuatu
Et hop ! Une charge de tafia
Aux poulettes de Bahia
A la santé des catins
Et de leurs baratins
Oh ! Oh ! Allez matelot,
Fais chanter ton accordéon
A ma princesse, à ma bougresse
Et hop ! Une escale aux Antilles
Histoire de bousculer les filles
Avant de tirer un bord
À la chasse au trésor
Oh ! Oh ! Allez matelot
Arrête de chanter faux
Et hop ! Un boulet aux anglais
En pleine poire, aux tribordais
A la santé du capitaine
On lui offrira une cubaine
Oh ! Oh ! Matelot
Demain faut se lever tôt
Adieu ma déesse, adieu ma diablesse
Et hop ! Une corde en potence
Qui m’attend en sentence
Je rêve des dames des Féroé
Qui m’ont tant fait rêver
Avé ! Avé matelot !
L. ROUSSELOT
Loic Rousselot
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ave matəlo
a mɔ̃n- amuʁ dε tʁɔpik
e ɔp ! ynə ʃaʁʒə də wiski
o ɡaʁsə- də manijə
a la sɑ̃te dε tʁεne
ki nuz- ɔ̃ tɑ̃ deplyme
ɔ ! ɔ ! ale matəlo,
sɔʁ tɔ̃ vjɔlɔ̃
a ma bote dε vanɥaty
e ɔp ! ynə ʃaʁʒə də tafja
o pulεtə də baja
a la sɑ̃te dε katɛ̃
e də lœʁ baʁatɛ̃
ɔ ! ɔ ! ale matəlo,
fε ʃɑ̃te tɔ̃n- akɔʁdeɔ̃
a ma pʁɛ̃sεsə, a ma buɡʁεsə
e ɔp ! ynə εskalə oz- ɑ̃tijə
istwaʁə də buskyle lε fijə
avɑ̃ də tiʁe œ̃ bɔʁ
a la ʃasə o tʁezɔʁ
ɔ ! ɔ ! ale matəlo
aʁεtə də ʃɑ̃te fo
e ɔp ! œ̃ bulε oz- ɑ̃ɡlε
ɑ̃ plεnə pwaʁə, o tʁibɔʁdε
a la sɑ̃te dy kapitεnə
ɔ̃ lɥi ɔfʁiʁa ynə kybεnə
ɔ ! ɔ ! matəlo
dəmɛ̃ fo sə ləve to
adjø ma deεsə, adjø ma djablεsə
e ɔp ! ynə kɔʁdə ɑ̃ pɔtɑ̃sə
ki matɑ̃t- ɑ̃ sɑ̃tɑ̃sə
ʒə ʁεvə dε damə dε feʁɔe
ki mɔ̃ tɑ̃ fε ʁεve
ave ! ave matəlo !
εl. ʁusəlo
a mɔ̃n- amuʁ dε tʁɔpik
e ɔp ! ynə ʃaʁʒə də wiski
o ɡaʁsə- də manijə
a la sɑ̃te dε tʁεne
ki nuz- ɔ̃ tɑ̃ deplyme
ɔ ! ɔ ! ale matəlo,
sɔʁ tɔ̃ vjɔlɔ̃
a ma bote dε vanɥaty
e ɔp ! ynə ʃaʁʒə də tafja
o pulεtə də baja
a la sɑ̃te dε katɛ̃
e də lœʁ baʁatɛ̃
ɔ ! ɔ ! ale matəlo,
fε ʃɑ̃te tɔ̃n- akɔʁdeɔ̃
a ma pʁɛ̃sεsə, a ma buɡʁεsə
e ɔp ! ynə εskalə oz- ɑ̃tijə
istwaʁə də buskyle lε fijə
avɑ̃ də tiʁe œ̃ bɔʁ
a la ʃasə o tʁezɔʁ
ɔ ! ɔ ! ale matəlo
aʁεtə də ʃɑ̃te fo
e ɔp ! œ̃ bulε oz- ɑ̃ɡlε
ɑ̃ plεnə pwaʁə, o tʁibɔʁdε
a la sɑ̃te dy kapitεnə
ɔ̃ lɥi ɔfʁiʁa ynə kybεnə
ɔ ! ɔ ! matəlo
dəmɛ̃ fo sə ləve to
adjø ma deεsə, adjø ma djablεsə
e ɔp ! ynə kɔʁdə ɑ̃ pɔtɑ̃sə
ki matɑ̃t- ɑ̃ sɑ̃tɑ̃sə
ʒə ʁεvə dε damə dε feʁɔe
ki mɔ̃ tɑ̃ fε ʁεve
ave ! ave matəlo !
εl. ʁusəlo