Poeme : Ame Meurtri

Perdu dans les ténèbres espérant un signe.
A la place il n’y a que silence,
Ne peux-tu pas entendre mes cris ?
(Je n’ai) Jamais cessez d’espérer,
(J’ai) Besoin de savoir où tu es,
Mais une chose est sûre,
Je te trouverai quelque part.
Je continuerai d’essayer jusqu’au jour de ma mort.
Je dois juste savoir ce qu’il a pu arriver,
La vérité libérera mon âme.
Perdu dans les ténèbres, essayant de trouver le chemin du retour.
Je veux te prendre dans mes bras et ne jamais te laisser partir.
Espérant presque que tu sois au ciel, pour que personne ne puisse blesser ton âme.
Vivant dans l’agonie, simplement parce ce que je ne sais où tu es.
Je te trouverai quelque part.
Je continuerai d’essayer jusqu’au jour de ma mort.
Je dois juste savoir ce qu’il a pu arriver,
La vérité libérera mon âme.
Où que tu puisses être, je ne m’arrêterai pas de chercher
Quoi qu’il m’en coûte, je dois savoir.
Je te trouverai quelque part.
Je continuerai d’essayer jusqu’au jour de ma mort.
Je dois juste savoir ce qu’il a pu arriver,
La vérité libérera mon âme

pεʁdy dɑ̃ lε tenεbʁəz- εspeʁɑ̃ œ̃ siɲə.
a la plasə il ni a kə silɑ̃sə,
nə pø ty pa ɑ̃tɑ̃dʁə mε kʁi ?
(ʒə nε) ʒamε sese dεspeʁe,
(ʒε) bəzwɛ̃ də savwaʁ u ty ε,
mεz- ynə ʃozə ε syʁə,
ʒə tə tʁuvəʁε kεlkə paʁ.
ʒə kɔ̃tinɥəʁε desεje ʒysko ʒuʁ də ma mɔʁ.
ʒə dwa ʒystə savwaʁ sə kil a py aʁive,
la veʁite libeʁəʁa mɔ̃n- amə.
pεʁdy dɑ̃ lε tenεbʁə, esεjɑ̃ də tʁuve lə ʃəmɛ̃ dy ʁətuʁ.
ʒə vø tə pʁɑ̃dʁə dɑ̃ mε bʁaz- e nə ʒamε tə lεse paʁtiʁ.
εspeʁɑ̃ pʁεskə kə ty swaz- o sjεl, puʁ kə pεʁsɔnə nə pɥisə blese tɔ̃n- amə.
vivɑ̃ dɑ̃ laɡɔni, sɛ̃pləmɑ̃ paʁsə sə kə ʒə nə sεz- u ty ε.
ʒə tə tʁuvəʁε kεlkə paʁ.
ʒə kɔ̃tinɥəʁε desεje ʒysko ʒuʁ də ma mɔʁ.
ʒə dwa ʒystə savwaʁ sə kil a py aʁive,
la veʁite libeʁəʁa mɔ̃n- amə.
u kə ty pɥisəz- εtʁə, ʒə nə maʁεtəʁε pa də ʃεʁʃe
kwa kil mɑ̃ kutə, ʒə dwa savwaʁ.
ʒə tə tʁuvəʁε kεlkə paʁ.
ʒə kɔ̃tinɥəʁε desεje ʒysko ʒuʁ də ma mɔʁ.
ʒə dwa ʒystə savwaʁ sə kil a py aʁive,
la veʁite libeʁəʁa mɔ̃n- amə