Slam : Toronto

Maintenant que la journée était terminée
Le soleil s’est couché
Et j’ai vu le plus beau
Coucher de soleil
Et finalement, la nuit est arrivée rapidement
À minuit
La lumière s’est éteinte
Et aussi, la circulation sur la route
S’était éteint
Et Toronto était calme maintenant
De plus, il n’y a pas de marche corporelle
À minuit dans la rue
J’espère que tout le monde dort
Dans leurs lits à minuit
Aussi, je sais que la nuit est très longue
Parce que Dieu a fait la nuit de cette façon
Pour que nous dormions
De plus, Dieu a fait les quatre saisons pour nous
Pour y vivre
Nous sommes maintenant à la fin de l’automne
Demain sera le premier de l’automne
Et tous les jours, il fait très froid
Nous avons déjà reculé l’horloge d’une heure
Et les journées sont plus courtes
Il fait nuit à 17h00
Je trouve cela très déprimant
Aujourd’hui, je suis allé me coucher à 17h00
Parce que j’étais déjà fatigué

mɛ̃tənɑ̃ kə la ʒuʁne etε tεʁmine
lə sɔlεj sε kuʃe
e ʒε vy lə plys bo
kuʃe də sɔlεj
e finaləmɑ̃, la nɥi εt- aʁive ʁapidəmɑ̃
a minɥi
la lymjεʁə sεt- etɛ̃tə
e osi, la siʁkylasjɔ̃ syʁ la ʁutə
setε etɛ̃
e tɔʁɔ̃to etε kalmə mɛ̃tənɑ̃
də plys, il ni a pa də maʁʃə kɔʁpɔʁεllə
a minɥi dɑ̃ la ʁy
ʒεspεʁə kə tu lə mɔ̃də dɔʁ
dɑ̃ lœʁ liz- a minɥi
osi, ʒə sε kə la nɥi ε tʁε lɔ̃ɡ
paʁsə kə djø a fε la nɥi də sεtə fasɔ̃
puʁ kə nu dɔʁmjɔ̃
də plys, djø a fε lε katʁə sεzɔ̃ puʁ nu
puʁ i vivʁə
nu sɔmə mɛ̃tənɑ̃ a la fɛ̃ də lotɔmnə
dəmɛ̃ səʁa lə pʁəmje də lotɔmnə
e tus lε ʒuʁ, il fε tʁε fʁwa
nuz- avɔ̃ deʒa ʁəkyle lɔʁlɔʒə dynə œʁ
e lε ʒuʁne sɔ̃ plys kuʁtə
il fε nɥi a di- sεt aʃ zeʁo zeʁo
ʒə tʁuvə səla tʁε depʁimɑ̃
oʒuʁdɥi, ʒə sɥiz- ale mə kuʃe a di- sεt aʃ zeʁo zeʁo
paʁsə kə ʒetε deʒa fatiɡe