Poeme : Quand Je Regarde

Quand je regarde, il y a quelque chose de touchant,
D’amusant et de vivant. Il y avait, longtemps avant,
Une touche de solitude,
Un visage triste à pleurer
Célèbre maintenant la plénitude,
Et les meilleurs moments à passer.

Quand je regarde, je vois une mer à effacer,
Un océan et des abysses à oublier.

Quand je regarde, parfois, je souris,
Et me demande ce que sans elle serait la vie.

kɑ̃ ʒə ʁəɡaʁdə, il i a kεlkə ʃozə də tuʃɑ̃,
damyzɑ̃ e də vivɑ̃. il i avε, lɔ̃tɑ̃z- avɑ̃,
ynə tuʃə də sɔlitydə,
œ̃ vizaʒə tʁistə a pləʁe
selεbʁə mɛ̃tənɑ̃ la plenitydə,
e lε mεjœʁ mɔmɑ̃z- a pase.

kɑ̃ ʒə ʁəɡaʁdə, ʒə vwaz- ynə mεʁ a efase,
œ̃n- ɔseɑ̃ e dεz- abisəz- a ublje.

kɑ̃ ʒə ʁəɡaʁdə, paʁfwa, ʒə suʁi,
e mə dəmɑ̃də sə kə sɑ̃z- εllə səʁε la vi.