Poeme : Quand Nous Partîmes De Toulon
Quand Nous Partîmes De Toulon
Quand nous partîmes de Toulon
Pour faire la pêche au poisson
Nous étions notre équipage
Dix-sept jeunes matelots
Qui ne craignaient point l’orage
La mer ces terribles flots.
Nous n ’étions pas montés à bord
Que nous pensions tous à la mort
Embrassant nos bonnes amies
Que nous aimions si tendrement
Notre pauvre cœur qui soupire
Leur dit adieu en pleurant.
Les ayant toutes embrassées
Elles se mirent toutes à pleurer
Fallait avoir bien du courage
Mais nous étions bien forcés
Car notre doux langage
N’a pas pu les consoler.
Le Capitaine qui pleurait
Parlait à sa bien-aimee :
« Oh ma mie ma douce amie
Implore le dieu d’amour
Qu’il nous conserve la vie
Nous ramène auprès de vous ! »
Nous n’avions pas fait 600 lieues
Qu’entre la mer et les cieux
On entend gronder le tonnerre
Tout le ciel est en clarté :
« Matelots que faut-il faire
Voilà notre bateau percé ! »
Voilà toutes nos voiles perdues
Et notre grand mât rompu
Matelots prenons courage
Forçons notre bâtiment
Voilà la mer qui abonde
Vite à la pompe il faut pomper !
Celui qui faisait son quart
Ne pouvait plus tenir la barre
Il dit à son capitaine
Attachez-moi sous les bras
Ah voyez quelle tristesse
J’ai souffert mille combats !
Celui qui nous a sauvé
C’est un capitaine anglais
Navigant sur La Rochelle
Faisant sonner carillon
La tempête nous ramène
Tout droit au port de Toulon.
Pour faire la pêche au poisson
Nous étions notre équipage
Dix-sept jeunes matelots
Qui ne craignaient point l’orage
La mer ces terribles flots.
Nous n ’étions pas montés à bord
Que nous pensions tous à la mort
Embrassant nos bonnes amies
Que nous aimions si tendrement
Notre pauvre cœur qui soupire
Leur dit adieu en pleurant.
Les ayant toutes embrassées
Elles se mirent toutes à pleurer
Fallait avoir bien du courage
Mais nous étions bien forcés
Car notre doux langage
N’a pas pu les consoler.
Le Capitaine qui pleurait
Parlait à sa bien-aimee :
« Oh ma mie ma douce amie
Implore le dieu d’amour
Qu’il nous conserve la vie
Nous ramène auprès de vous ! »
Nous n’avions pas fait 600 lieues
Qu’entre la mer et les cieux
On entend gronder le tonnerre
Tout le ciel est en clarté :
« Matelots que faut-il faire
Voilà notre bateau percé ! »
Voilà toutes nos voiles perdues
Et notre grand mât rompu
Matelots prenons courage
Forçons notre bâtiment
Voilà la mer qui abonde
Vite à la pompe il faut pomper !
Celui qui faisait son quart
Ne pouvait plus tenir la barre
Il dit à son capitaine
Attachez-moi sous les bras
Ah voyez quelle tristesse
J’ai souffert mille combats !
Celui qui nous a sauvé
C’est un capitaine anglais
Navigant sur La Rochelle
Faisant sonner carillon
La tempête nous ramène
Tout droit au port de Toulon.
Aurelie(U)
PostScriptum
ce texte n est pas de moi. Anthony pourquoitu es parti a toulon je ne veu pas te perdre JE TAIME
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
kɑ̃ nu paʁtimə də tulɔ̃
puʁ fεʁə la pεʃə o pwasɔ̃
nuz- esjɔ̃ nɔtʁə ekipaʒə
di- sεt ʒənə matəlo
ki nə kʁεɲε pwɛ̃ lɔʁaʒə
la mεʁ sε teʁiblə flo.
nu nesjɔ̃ pa mɔ̃tez- a bɔʁ
kə nu pɑ̃sjɔ̃ tusz- a la mɔʁ
ɑ̃bʁasɑ̃ no bɔnəz- ami
kə nuz- εmjɔ̃ si tɑ̃dʁəmɑ̃
nɔtʁə povʁə kœʁ ki supiʁə
lœʁ di adjø ɑ̃ pləʁɑ̃.
lεz- εjɑ̃ tutəz- ɑ̃bʁase
εllə sə miʁe tutəz- a pləʁe
falε avwaʁ bjɛ̃ dy kuʁaʒə
mε nuz- esjɔ̃ bjɛ̃ fɔʁse
kaʁ nɔtʁə du lɑ̃ɡaʒə
na pa py lε kɔ̃sɔle.
lə kapitεnə ki pləʁε
paʁlε a sa bjɛ̃ εmi :
« ɔ ma mi ma dusə ami
ɛ̃plɔʁə lə djø damuʁ
kil nu kɔ̃sεʁvə la vi
nu ʁamεnə opʁε də vu ! »
nu navjɔ̃ pa fε si- sɑ̃ ljø
kɑ̃tʁə la mεʁ e lε sjø
ɔ̃n- ɑ̃tɑ̃ ɡʁɔ̃de lə tɔneʁə
tu lə sjεl εt- ɑ̃ klaʁte :
« matəlo kə fo til fεʁə
vwala nɔtʁə bato pεʁse ! »
vwala tutə no vwalə pεʁdɥ
e nɔtʁə ɡʁɑ̃ mat ʁɔ̃py
matəlo pʁənɔ̃ kuʁaʒə
fɔʁsɔ̃ nɔtʁə ba=ti=mɑ̃
vwala la mεʁ ki abɔ̃də
vitə a la pɔ̃pə il fo pɔ̃pe !
səlɥi ki fəzε sɔ̃ kaʁ
nə puvε plys təniʁ la baʁə
il di a sɔ̃ kapitεnə
ataʃe mwa su lε bʁa
a vwaje kεllə tʁistεsə
ʒε sufεʁ milə kɔ̃ba !
səlɥi ki nuz- a sove
sεt- œ̃ kapitεnə ɑ̃ɡlε
naviɡɑ̃ syʁ la ʁoʃεllə
fəzɑ̃ sɔne kaʁijɔ̃
la tɑ̃pεtə nu ʁamεnə
tu dʁwa o pɔʁ də tulɔ̃.
puʁ fεʁə la pεʃə o pwasɔ̃
nuz- esjɔ̃ nɔtʁə ekipaʒə
di- sεt ʒənə matəlo
ki nə kʁεɲε pwɛ̃ lɔʁaʒə
la mεʁ sε teʁiblə flo.
nu nesjɔ̃ pa mɔ̃tez- a bɔʁ
kə nu pɑ̃sjɔ̃ tusz- a la mɔʁ
ɑ̃bʁasɑ̃ no bɔnəz- ami
kə nuz- εmjɔ̃ si tɑ̃dʁəmɑ̃
nɔtʁə povʁə kœʁ ki supiʁə
lœʁ di adjø ɑ̃ pləʁɑ̃.
lεz- εjɑ̃ tutəz- ɑ̃bʁase
εllə sə miʁe tutəz- a pləʁe
falε avwaʁ bjɛ̃ dy kuʁaʒə
mε nuz- esjɔ̃ bjɛ̃ fɔʁse
kaʁ nɔtʁə du lɑ̃ɡaʒə
na pa py lε kɔ̃sɔle.
lə kapitεnə ki pləʁε
paʁlε a sa bjɛ̃ εmi :
« ɔ ma mi ma dusə ami
ɛ̃plɔʁə lə djø damuʁ
kil nu kɔ̃sεʁvə la vi
nu ʁamεnə opʁε də vu ! »
nu navjɔ̃ pa fε si- sɑ̃ ljø
kɑ̃tʁə la mεʁ e lε sjø
ɔ̃n- ɑ̃tɑ̃ ɡʁɔ̃de lə tɔneʁə
tu lə sjεl εt- ɑ̃ klaʁte :
« matəlo kə fo til fεʁə
vwala nɔtʁə bato pεʁse ! »
vwala tutə no vwalə pεʁdɥ
e nɔtʁə ɡʁɑ̃ mat ʁɔ̃py
matəlo pʁənɔ̃ kuʁaʒə
fɔʁsɔ̃ nɔtʁə ba=ti=mɑ̃
vwala la mεʁ ki abɔ̃də
vitə a la pɔ̃pə il fo pɔ̃pe !
səlɥi ki fəzε sɔ̃ kaʁ
nə puvε plys təniʁ la baʁə
il di a sɔ̃ kapitεnə
ataʃe mwa su lε bʁa
a vwaje kεllə tʁistεsə
ʒε sufεʁ milə kɔ̃ba !
səlɥi ki nuz- a sove
sεt- œ̃ kapitεnə ɑ̃ɡlε
naviɡɑ̃ syʁ la ʁoʃεllə
fəzɑ̃ sɔne kaʁijɔ̃
la tɑ̃pεtə nu ʁamεnə
tu dʁwa o pɔʁ də tulɔ̃.