Poeme : Je Recherche Aladin

Petite fille ne te devoile pas
Dance avec tes voilages de sois
Tu t’imagines dansant dans la cour du roi
Une deésse n’est pas aussi belle que toi
Et tu rêve et quand tu te lève
La pauvreté reigne autour de toi
Ho ! mais dans quel monde je suis né là
Ou tous les pauvres gosses ne mangent presque pas
Je recherche Aladin
Mon sauveur, mon souverain
Moi je suis né dans la sueur
La pauvreté et le chagrin
Comment mon prince
Pourrais me retrouver
Lui si riche, moi si pauvre
Mon cœur ne vis, pour pas grand chose
Je recherche Aladin
Celui qui me tendra sa main
Je lui montrerais
Tous ce donc je rêve
De milles voillages étincelant
Ou j’y danserais dedans
Petite fille du soleil
Avec ta peau couleur miel
Tu ne peux pas vivre comme ça
Un jour ton prince te trouvera
Et il t’emporteras, les cheveux au vents
Et il t’envoleras, sur ces chevaux volants
Il semblera tous tes rêves d’enfant
Mais tout ça n’était qu’un conte
Qu’a présent je vous raconte.

Chris Bonnery

pətitə fijə nə tə dəvwalə pa
dɑ̃sə avεk tε vwalaʒə də swa
ty timaʒinə dɑ̃sɑ̃ dɑ̃ la kuʁ dy ʁwa
ynə dəesə nε pa osi bεllə kə twa
e ty ʁεvə e kɑ̃ ty tə lεvə
la povʁəte ʁεɲə otuʁ də twa
o ! mε dɑ̃ kεl mɔ̃də ʒə sɥi ne la
u tus lε povʁə- ɡɔsə nə mɑ̃ʒe pʁεskə pa
ʒə ʁəʃεʁʃə aladɛ̃
mɔ̃ sovœʁ, mɔ̃ suvəʁɛ̃
mwa ʒə sɥi ne dɑ̃ la sɥœʁ
la povʁəte e lə ʃaɡʁɛ̃
kɔmɑ̃ mɔ̃ pʁɛ̃sə
puʁʁε mə ʁətʁuve
lɥi si ʁiʃə, mwa si povʁə
mɔ̃ kœʁ nə vis, puʁ pa ɡʁɑ̃ ʃozə
ʒə ʁəʃεʁʃə aladɛ̃
səlɥi ki mə tɑ̃dʁa sa mɛ̃
ʒə lɥi mɔ̃tʁəʁε
tus sə dɔ̃k ʒə ʁεvə
də milə vwalaʒəz- etɛ̃səlɑ̃
u ʒi dɑ̃səʁε dədɑ̃
pətitə fijə dy sɔlεj
avεk ta po kulœʁ mjεl
ty nə pø pa vivʁə kɔmə sa
œ̃ ʒuʁ tɔ̃ pʁɛ̃sə tə tʁuvəʁa
e il tɑ̃pɔʁtəʁa, lε ʃəvøz- o vɑ̃
e il tɑ̃vɔləʁa, syʁ sε ʃəvo vɔlɑ̃
il sɑ̃bləʁa tus tε ʁεvə dɑ̃fɑ̃
mε tu sa netε kœ̃ kɔ̃tə
ka pʁezɑ̃ ʒə vu ʁakɔ̃tə.

kʁi bɔnəʁi