Poeme : Présence
Présence
Tout est là et rien n’est là :
Simple présence de l’enfant qui tient compagnie
À sa mère, dans un jardin,
Sans bruit, sans trouble,
Dans la pureté du moment vécu,
Il n’attend rien, car tout est bon,
Tout pourrait mourir à cet instant et tout est bon,
Il n’y a pas de mot nécessaire,
Il y a simplement à être là où on doit être.
Tous ceux qu’on considère comme fous
M’enseignent la présence,
Ils ont arrêté le temps de leur vie,
Pour vivre à nouveau comme à l’enfance,
Sans le tracas et les flammes,
Sans justifier leurs pas dans un jardin
Hors du monde
Et je me sens bien parmi les fous,
Mes amis, mes frères,
Ils sont la société la plus fidèle,
Ils vivent dans l’éden d’un asile
Et ont oublié, comme il le faudrait,
Tout ce que la normalité requiert.
La folie est mère de philosophie.
Les fleurs du jardin ont plus à dire,
Que les livres des grands hommes,
Et je goûte chaque minute
De ce havre de santé,
Qui régénère ma présence au monde.
Qui aurait su que le meilleur enseignement
Que m’eut donné ma mère
Se serait fait en silence,
Sur un banc, en juillet,
Sous l’érable qui m’apaise ?
Simple présence de l’enfant qui tient compagnie
À sa mère, dans un jardin,
Sans bruit, sans trouble,
Dans la pureté du moment vécu,
Il n’attend rien, car tout est bon,
Tout pourrait mourir à cet instant et tout est bon,
Il n’y a pas de mot nécessaire,
Il y a simplement à être là où on doit être.
Tous ceux qu’on considère comme fous
M’enseignent la présence,
Ils ont arrêté le temps de leur vie,
Pour vivre à nouveau comme à l’enfance,
Sans le tracas et les flammes,
Sans justifier leurs pas dans un jardin
Hors du monde
Et je me sens bien parmi les fous,
Mes amis, mes frères,
Ils sont la société la plus fidèle,
Ils vivent dans l’éden d’un asile
Et ont oublié, comme il le faudrait,
Tout ce que la normalité requiert.
La folie est mère de philosophie.
Les fleurs du jardin ont plus à dire,
Que les livres des grands hommes,
Et je goûte chaque minute
De ce havre de santé,
Qui régénère ma présence au monde.
Qui aurait su que le meilleur enseignement
Que m’eut donné ma mère
Se serait fait en silence,
Sur un banc, en juillet,
Sous l’érable qui m’apaise ?
Benjamin Briand
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
tut- ε la e ʁjɛ̃ nε la :
sɛ̃plə pʁezɑ̃sə də lɑ̃fɑ̃ ki tjɛ̃ kɔ̃paɲi
a sa mεʁə, dɑ̃z- œ̃ ʒaʁdɛ̃,
sɑ̃ bʁɥi, sɑ̃ tʁublə,
dɑ̃ la pyʁəte dy mɔmɑ̃ veky,
il natɑ̃ ʁjɛ̃, kaʁ tut- ε bɔ̃,
tu puʁʁε muʁiʁ a sεt ɛ̃stɑ̃ e tut- ε bɔ̃,
il ni a pa də mo nesesεʁə,
il i a sɛ̃pləmɑ̃ a εtʁə la u ɔ̃ dwa εtʁə.
tus sø kɔ̃ kɔ̃sidεʁə kɔmə fus
mɑ̃sεɲe la pʁezɑ̃sə,
ilz- ɔ̃ aʁεte lə tɑ̃ də lœʁ vi,
puʁ vivʁə a nuvo kɔmə a lɑ̃fɑ̃sə,
sɑ̃ lə tʁakaz- e lε flamə,
sɑ̃ ʒystifje lœʁ pa dɑ̃z- œ̃ ʒaʁdɛ̃
ɔʁ dy mɔ̃də
e ʒə mə sɑ̃s bjɛ̃ paʁmi lε fus,
mεz- ami, mε fʁεʁə,
il sɔ̃ la sɔsjete la plys fidεlə,
il vive dɑ̃ ledɛ̃ dœ̃n- azilə
e ɔ̃ ublje, kɔmə il lə fodʁε,
tu sə kə la nɔʁmalite ʁəkjεʁ.
la fɔli ε mεʁə də filozɔfi.
lε flœʁ dy ʒaʁdɛ̃ ɔ̃ plysz- a diʁə,
kə lε livʁə- dε ɡʁɑ̃z- ɔmə,
e ʒə ɡutə ʃakə minytə
də sə-avʁə də sɑ̃te,
ki ʁeʒenεʁə ma pʁezɑ̃sə o mɔ̃də.
ki oʁε sy kə lə mεjœʁ ɑ̃sεɲəmɑ̃
kə my dɔne ma mεʁə
sə səʁε fε ɑ̃ silɑ̃sə,
syʁ œ̃ bɑ̃, ɑ̃ ʒɥjε,
su leʁablə ki mapεzə ?
sɛ̃plə pʁezɑ̃sə də lɑ̃fɑ̃ ki tjɛ̃ kɔ̃paɲi
a sa mεʁə, dɑ̃z- œ̃ ʒaʁdɛ̃,
sɑ̃ bʁɥi, sɑ̃ tʁublə,
dɑ̃ la pyʁəte dy mɔmɑ̃ veky,
il natɑ̃ ʁjɛ̃, kaʁ tut- ε bɔ̃,
tu puʁʁε muʁiʁ a sεt ɛ̃stɑ̃ e tut- ε bɔ̃,
il ni a pa də mo nesesεʁə,
il i a sɛ̃pləmɑ̃ a εtʁə la u ɔ̃ dwa εtʁə.
tus sø kɔ̃ kɔ̃sidεʁə kɔmə fus
mɑ̃sεɲe la pʁezɑ̃sə,
ilz- ɔ̃ aʁεte lə tɑ̃ də lœʁ vi,
puʁ vivʁə a nuvo kɔmə a lɑ̃fɑ̃sə,
sɑ̃ lə tʁakaz- e lε flamə,
sɑ̃ ʒystifje lœʁ pa dɑ̃z- œ̃ ʒaʁdɛ̃
ɔʁ dy mɔ̃də
e ʒə mə sɑ̃s bjɛ̃ paʁmi lε fus,
mεz- ami, mε fʁεʁə,
il sɔ̃ la sɔsjete la plys fidεlə,
il vive dɑ̃ ledɛ̃ dœ̃n- azilə
e ɔ̃ ublje, kɔmə il lə fodʁε,
tu sə kə la nɔʁmalite ʁəkjεʁ.
la fɔli ε mεʁə də filozɔfi.
lε flœʁ dy ʒaʁdɛ̃ ɔ̃ plysz- a diʁə,
kə lε livʁə- dε ɡʁɑ̃z- ɔmə,
e ʒə ɡutə ʃakə minytə
də sə-avʁə də sɑ̃te,
ki ʁeʒenεʁə ma pʁezɑ̃sə o mɔ̃də.
ki oʁε sy kə lə mεjœʁ ɑ̃sεɲəmɑ̃
kə my dɔne ma mεʁə
sə səʁε fε ɑ̃ silɑ̃sə,
syʁ œ̃ bɑ̃, ɑ̃ ʒɥjε,
su leʁablə ki mapεzə ?