Texte : Clement

Même si ce n’était qu’un soir en discothéque,
Seulement un regard entre toi et moi,
Qu’une seule danse est apparue,
De tes origines des îles,
Et le zouk dans la peau,
Toi contre moi à danser endiablés,
Corps contre corps à bouger,
Dans le rythmes de la musique,
Quelques baisers,
Que je m’en souviens encore,
Quelques années plutard,
Exactement vingt ans après.

mεmə si sə netε kœ̃ swaʁ ɑ̃ diskɔtekə,
sələmɑ̃ œ̃ ʁəɡaʁ ɑ̃tʁə twa e mwa,
kynə sələ dɑ̃sə εt- apaʁy,
də tεz- ɔʁiʒinə dεz- ilə,
e lə zuk dɑ̃ la po,
twa kɔ̃tʁə mwa a dɑ̃se ɑ̃djable,
kɔʁ kɔ̃tʁə kɔʁz- a buʒe,
dɑ̃ lə ʁitmə də la myzikə,
kεlk bεze,
kə ʒə mɑ̃ suvjɛ̃z- ɑ̃kɔʁə,
kεlkz- ane plytaʁ,
εɡzaktəmɑ̃ vɛ̃t- ɑ̃ apʁε.