Poeme : Dialogue De Sourds
Dialogue De Sourds
L’homme
Pourras-tu m’aider a porter
Cette rumeur sanglante,
Ce fardeau sur mes épaules ?
Sauras-tu voir a travers mon âme
Et m’aimer pour ce que je suis ?
La femme
Je ne peux te promettre une dévotion totale
Car tu n’es pas Dieu.
Car tu n’es qu’homme.
Mais aussi profond
Qu’est l’amour entre le feu et la glace
Je deviendrais tes ailes
Et allègerais ton fardeau.
L’homme
Regardes-moi dans les yeux
Et enmènes-moi au Paradis
Encore et encore
C’est ainsi que tu m’offres
Le privilège de m’oublier moi-même
Je ne suis rien
Et j’aspires a devenir le tout.
La femme
Ne t’inquiètes pas mon amour
Car je boierai jusqu’a la lie
Cet amour sanglant que tu me donnes
La bouche goulument soudée
A ton cœur squelettique
Ta tête dans le creux de mes bras
Je t’enmènerai au paradis
Encore et encore
L’homme
Ton absence est pour moi le poison
Qui ronge le corps et l’esprit
Mieux que tout l’alcool du monde
Rien de tel que de sentir ta main
Frémissante dans mes cheveux
J’ai envie de liberer
Le feu qui me carbonise l’âme
La femme
La bête affamée et pleurnicharde
Que tu es a deja dévorée
Ce qui me tiens lieu d’âme
C’est pourquoi je te demande
De graver dans ma chair
La marque cuisante de ton amour.
L’homme
Achevons-nous dans un grand concert
De larmes et de cris
Et dans ce tumulte grandissant
Nous feront fi des sortilèges qui menacent
Notre espèce et transformerons les couleurs
En épées de lumières
Et les ciseaux en dieux vivants
Pourras-tu m’aider a porter
Cette rumeur sanglante,
Ce fardeau sur mes épaules ?
Sauras-tu voir a travers mon âme
Et m’aimer pour ce que je suis ?
La femme
Je ne peux te promettre une dévotion totale
Car tu n’es pas Dieu.
Car tu n’es qu’homme.
Mais aussi profond
Qu’est l’amour entre le feu et la glace
Je deviendrais tes ailes
Et allègerais ton fardeau.
L’homme
Regardes-moi dans les yeux
Et enmènes-moi au Paradis
Encore et encore
C’est ainsi que tu m’offres
Le privilège de m’oublier moi-même
Je ne suis rien
Et j’aspires a devenir le tout.
La femme
Ne t’inquiètes pas mon amour
Car je boierai jusqu’a la lie
Cet amour sanglant que tu me donnes
La bouche goulument soudée
A ton cœur squelettique
Ta tête dans le creux de mes bras
Je t’enmènerai au paradis
Encore et encore
L’homme
Ton absence est pour moi le poison
Qui ronge le corps et l’esprit
Mieux que tout l’alcool du monde
Rien de tel que de sentir ta main
Frémissante dans mes cheveux
J’ai envie de liberer
Le feu qui me carbonise l’âme
La femme
La bête affamée et pleurnicharde
Que tu es a deja dévorée
Ce qui me tiens lieu d’âme
C’est pourquoi je te demande
De graver dans ma chair
La marque cuisante de ton amour.
L’homme
Achevons-nous dans un grand concert
De larmes et de cris
Et dans ce tumulte grandissant
Nous feront fi des sortilèges qui menacent
Notre espèce et transformerons les couleurs
En épées de lumières
Et les ciseaux en dieux vivants
Dante
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lɔmə
puʁʁa ty mεde a pɔʁte
sεtə ʁymœʁ sɑ̃ɡlɑ̃tə,
sə faʁdo syʁ mεz- epolə ?
soʁa ty vwaʁ a tʁavεʁ mɔ̃n- amə
e mεme puʁ sə kə ʒə sɥi ?
la famə
ʒə nə pø tə pʁɔmεtʁə ynə devɔsjɔ̃ tɔtalə
kaʁ ty nε pa djø.
kaʁ ty nε kɔmə.
mεz- osi pʁɔfɔ̃
kε lamuʁ ɑ̃tʁə lə fø e la ɡlasə
ʒə dəvjɛ̃dʁε tεz- εlə
e alεʒəʁε tɔ̃ faʁdo.
lɔmə
ʁəɡaʁdə- mwa dɑ̃ lεz- iø
e ɑ̃mεnə mwa o paʁadi
ɑ̃kɔʁə e ɑ̃kɔʁə
sεt- ɛ̃si kə ty mɔfʁə
lə pʁivilεʒə də mublje mwa mεmə
ʒə nə sɥi ʁjɛ̃
e ʒaspiʁəz- a dəvəniʁ lə tu.
la famə
nə tɛ̃kjεtə pa mɔ̃n- amuʁ
kaʁ ʒə bwaəʁε ʒyska la li
sεt amuʁ sɑ̃ɡlɑ̃ kə ty mə dɔnə
la buʃə ɡulymɑ̃ sude
a tɔ̃ kœʁ skəlεtikə
ta tεtə dɑ̃ lə kʁø də mε bʁa
ʒə tɑ̃mεnəʁε o paʁadi
ɑ̃kɔʁə e ɑ̃kɔʁə
lɔmə
tɔ̃n- absɑ̃sə ε puʁ mwa lə pwazɔ̃
ki ʁɔ̃ʒə lə kɔʁz- e lεspʁi
mjø kə tu lalkɔl dy mɔ̃də
ʁjɛ̃ də tεl kə də sɑ̃tiʁ ta mɛ̃
fʁemisɑ̃tə dɑ̃ mε ʃəvø
ʒε ɑ̃vi də libəʁe
lə fø ki mə kaʁbɔnizə lamə
la famə
la bεtə afame e pləʁniʃaʁdə
kə ty ε a dəʒa devɔʁe
sə ki mə tjɛ̃ ljø damə
sε puʁkwa ʒə tə dəmɑ̃də
də ɡʁave dɑ̃ ma ʃεʁ
la maʁkə kɥizɑ̃tə də tɔ̃n- amuʁ.
lɔmə
aʃəvɔ̃ nu dɑ̃z- œ̃ ɡʁɑ̃ kɔ̃sεʁ
də laʁməz- e də kʁi
e dɑ̃ sə tymyltə ɡʁɑ̃disɑ̃
nu fəʁɔ̃ fi dε sɔʁtilεʒə ki mənase
nɔtʁə εspεsə e tʁɑ̃sfɔʁməʁɔ̃ lε kulœʁ
ɑ̃n- epe də lymjεʁə
e lε sizoz- ɑ̃ djø vivɑ̃
puʁʁa ty mεde a pɔʁte
sεtə ʁymœʁ sɑ̃ɡlɑ̃tə,
sə faʁdo syʁ mεz- epolə ?
soʁa ty vwaʁ a tʁavεʁ mɔ̃n- amə
e mεme puʁ sə kə ʒə sɥi ?
la famə
ʒə nə pø tə pʁɔmεtʁə ynə devɔsjɔ̃ tɔtalə
kaʁ ty nε pa djø.
kaʁ ty nε kɔmə.
mεz- osi pʁɔfɔ̃
kε lamuʁ ɑ̃tʁə lə fø e la ɡlasə
ʒə dəvjɛ̃dʁε tεz- εlə
e alεʒəʁε tɔ̃ faʁdo.
lɔmə
ʁəɡaʁdə- mwa dɑ̃ lεz- iø
e ɑ̃mεnə mwa o paʁadi
ɑ̃kɔʁə e ɑ̃kɔʁə
sεt- ɛ̃si kə ty mɔfʁə
lə pʁivilεʒə də mublje mwa mεmə
ʒə nə sɥi ʁjɛ̃
e ʒaspiʁəz- a dəvəniʁ lə tu.
la famə
nə tɛ̃kjεtə pa mɔ̃n- amuʁ
kaʁ ʒə bwaəʁε ʒyska la li
sεt amuʁ sɑ̃ɡlɑ̃ kə ty mə dɔnə
la buʃə ɡulymɑ̃ sude
a tɔ̃ kœʁ skəlεtikə
ta tεtə dɑ̃ lə kʁø də mε bʁa
ʒə tɑ̃mεnəʁε o paʁadi
ɑ̃kɔʁə e ɑ̃kɔʁə
lɔmə
tɔ̃n- absɑ̃sə ε puʁ mwa lə pwazɔ̃
ki ʁɔ̃ʒə lə kɔʁz- e lεspʁi
mjø kə tu lalkɔl dy mɔ̃də
ʁjɛ̃ də tεl kə də sɑ̃tiʁ ta mɛ̃
fʁemisɑ̃tə dɑ̃ mε ʃəvø
ʒε ɑ̃vi də libəʁe
lə fø ki mə kaʁbɔnizə lamə
la famə
la bεtə afame e pləʁniʃaʁdə
kə ty ε a dəʒa devɔʁe
sə ki mə tjɛ̃ ljø damə
sε puʁkwa ʒə tə dəmɑ̃də
də ɡʁave dɑ̃ ma ʃεʁ
la maʁkə kɥizɑ̃tə də tɔ̃n- amuʁ.
lɔmə
aʃəvɔ̃ nu dɑ̃z- œ̃ ɡʁɑ̃ kɔ̃sεʁ
də laʁməz- e də kʁi
e dɑ̃ sə tymyltə ɡʁɑ̃disɑ̃
nu fəʁɔ̃ fi dε sɔʁtilεʒə ki mənase
nɔtʁə εspεsə e tʁɑ̃sfɔʁməʁɔ̃ lε kulœʁ
ɑ̃n- epe də lymjεʁə
e lε sizoz- ɑ̃ djø vivɑ̃