Poeme : A Deviner
A Propos
Au cours d’un stage d’écriture dans les Cévennes sur l’écriture de nouvelles, j’ai repris des écrits d’un texte-poème sur l’île de la Réunion que j’avais écrit et publié sur le site pour ne faire une nouvelle avec des idées que j’avais en tête depuis un moment. N’hésitez pas à me faire retour. Bonne lecture
A Deviner
Je m’appelle Rivière SAVANNA, un prénom original et fluide voire « coule », je suis née à l’île de la Réunion où je vis depuis toujours même s’il m’est arrivée de voyager, ce n’est que pour mieux revenir dans mon pays. Oui je dis mon pays même s’il s’agît d’une île et aussi d’un DOM-TOM.
Ce pays merveilleux, j’ai d’ailleurs tant contribué à faire sa renommée et j’en suis fière. On a tant écrit, tant dit d’ailleurs à ce sujet. Je dois préciser, je ne suis pas tout à fait une femme. Oui je me transforme. Oui cela est abrupte et je sais déjà que cette information va vous surprendre voir vous décontenancer. j’y reviendrai plus après et vous comprendrez. Revenons à la Réunion, cette terre si merveilleuse.
Ah La Réunion, une Île intense
Une passion qui danse,
Mêmes les arbres sont flamboyants,
La Réunion, quels cirques
Cilaos, Mafate, Salazie
Bat un carré, decouvrir le péi «
Y’a des Saints partout
Saint Denis, Saint Gilles, Saint Pierre, Saint Leu
Et d’autres lieux merveilleux,
Manque Saint Lou…
Y’a des mares, des trous partout
Et des Saintes comme Suzanne,
Un bassin magnifique à Sainte Anne…
Du sable blanc à grande Anse
Du sable noir à Sainte Rose
Ça bouillonne sur la Fournaise
Tu randonnes et traînes savates
A te faire mal aux cannes
Au pays de la canne
À sucre, belle ironie !
Dans ces paysages d’unique beauté !
Partout la Montagne règne…
Sûr, que ce n’est pas bidon
De monter jusqu’aux pitons…
Qui dominent les Mascareignes !
Oui ma Réunion, c’est le pays de la canne à sucre et c’est bien là le cœur de ma vie, de mon existence. Je vous ai pas parlé de mon âge, cela n’a pas d’importance et selon les moments je suis toute fraîche et dans d’autres cas bien vieillissante. Cela dépend de tellement de choses l’âge que je n’y accorde pas d’importance, oui vraiment pas d’importance. Dans certaines situations être vieux est un avantage avec un statut et des privilèges et dans d’autres situations, c’est affligeant d’être vieux. Alors autant oublier le sujet. Comme disent les amis…
Un coup de sec à la case
Avec les amis Créoles,
Bien sûr que ça rigole…
J’ai grandi dans cette ambiance, je dirai même dans cette atmosphère. Entre les champs de canne à sucre et la distillerie SAVANNA. Oui le même nom que mon patronyme, une des dernières distilleries de l’Île à Saint Benoît sur la côte Est. La partie la moins touristique, la côté au vent, là où il pleut souvent. Mais j’y suis bien car c’est là que la canne à sucre donne le plus, qu’elle enferme les meilleurs parfums que tu retrouves après mon petit coquin quand dans ton canapé, en métropole ou ailleurs, tu trempes tes lèvres dans le sucre et plus encore dans le Rhum. Trois récoltes par an et ce durant sept années, ça, c’est du rendement même si ce n’est jamais assez. Et là où il y avait 100 exploitations, il y’ a 100 ans, il n’y a en plus que quelques unes aujourd’hui. La loi du marché, ils disent, ceux qui décident de nos vies. Pas sûr qu’il en y ait eu beaucoup qui soient venus marcher dans un champ de canne à sucre avant de décider de notre sort. Pour autant, on résiste et on monte en compétences comme on dit et on distille du meilleur Rhum qu’autrefois, ça c’est vrai. Fini le tord-boyau, nous produisons aujourd’hui de l’excellence qu’on ne peut même pas boire chez nous. Hormis les touristes qui font au moins l’effort de venir à nous et de déguster sur place. Le reste, on l’exporte vers le reste du Monde ou plus exactement vers le Monde des blancs là où il y a l’argent, dans des tonneaux énormes. Pour nous, pas moyen de se payer ce que l’on a extrait de nos terres, hors de portée de nos portes-monnaies. Je vous ai dit dès le démarrage de mon histoire que j’ai voyagé, oui avec ces tonneaux dans ces grands bateaux. C’était une aventure, une expédition comme une conquête à la découverte d’autres terres en amenant avec nous notre arôme, oui notre arôme dans ces effluves de Rhum.
Sortir de l’histoire des Marrons,
L’histoire, c’est le manteau de la vie
Il réchauffe et parfois, il pèse,
Longue est la Route vers Rhum
Partir vers d’autres arômes
La Réunion, c’est aussi
Des bières au nom de Bourbon
Et d’un drôle d’oiseau
Qui t’amènent à faire ’Dodo »
Y’a aussi de l’eau à La Réunion
Et quels Eaux, quelles Hauts eurs !
Réunion, Pays à la douce moiteur…
Bon, il faut que je vous quitte, on m’appelle, on a besoin de moi. Ah oui avant que je ne m’en aille et que je ne m’évapore, je vous avais promis de vous donner quelques explications quand j’ai annoncé de manière soudaine, quand j’ai déclaré que je n’étais pas une femme, que je me transformais. C’est vrai, je vis dans des tonneaux, je nage, je vole, je respire, je m’exporte, je voyage. On peut me sentir et même quand on est très attentif me voir. Ce nom SAVANNA, ne fait pas de moi la riche héritière de propriétaires terriens exploitant le Rhum. Je suis moins terre à terre, je m’envole, je disparais et j’emporte avec moi une partie du meilleur tout en laissant d’exquises saveurs. On m’appelle la part des anges !
Ce pays merveilleux, j’ai d’ailleurs tant contribué à faire sa renommée et j’en suis fière. On a tant écrit, tant dit d’ailleurs à ce sujet. Je dois préciser, je ne suis pas tout à fait une femme. Oui je me transforme. Oui cela est abrupte et je sais déjà que cette information va vous surprendre voir vous décontenancer. j’y reviendrai plus après et vous comprendrez. Revenons à la Réunion, cette terre si merveilleuse.
Ah La Réunion, une Île intense
Une passion qui danse,
Mêmes les arbres sont flamboyants,
La Réunion, quels cirques
Cilaos, Mafate, Salazie
Bat un carré, decouvrir le péi «
Y’a des Saints partout
Saint Denis, Saint Gilles, Saint Pierre, Saint Leu
Et d’autres lieux merveilleux,
Manque Saint Lou…
Y’a des mares, des trous partout
Et des Saintes comme Suzanne,
Un bassin magnifique à Sainte Anne…
Du sable blanc à grande Anse
Du sable noir à Sainte Rose
Ça bouillonne sur la Fournaise
Tu randonnes et traînes savates
A te faire mal aux cannes
Au pays de la canne
À sucre, belle ironie !
Dans ces paysages d’unique beauté !
Partout la Montagne règne…
Sûr, que ce n’est pas bidon
De monter jusqu’aux pitons…
Qui dominent les Mascareignes !
Oui ma Réunion, c’est le pays de la canne à sucre et c’est bien là le cœur de ma vie, de mon existence. Je vous ai pas parlé de mon âge, cela n’a pas d’importance et selon les moments je suis toute fraîche et dans d’autres cas bien vieillissante. Cela dépend de tellement de choses l’âge que je n’y accorde pas d’importance, oui vraiment pas d’importance. Dans certaines situations être vieux est un avantage avec un statut et des privilèges et dans d’autres situations, c’est affligeant d’être vieux. Alors autant oublier le sujet. Comme disent les amis…
Un coup de sec à la case
Avec les amis Créoles,
Bien sûr que ça rigole…
J’ai grandi dans cette ambiance, je dirai même dans cette atmosphère. Entre les champs de canne à sucre et la distillerie SAVANNA. Oui le même nom que mon patronyme, une des dernières distilleries de l’Île à Saint Benoît sur la côte Est. La partie la moins touristique, la côté au vent, là où il pleut souvent. Mais j’y suis bien car c’est là que la canne à sucre donne le plus, qu’elle enferme les meilleurs parfums que tu retrouves après mon petit coquin quand dans ton canapé, en métropole ou ailleurs, tu trempes tes lèvres dans le sucre et plus encore dans le Rhum. Trois récoltes par an et ce durant sept années, ça, c’est du rendement même si ce n’est jamais assez. Et là où il y avait 100 exploitations, il y’ a 100 ans, il n’y a en plus que quelques unes aujourd’hui. La loi du marché, ils disent, ceux qui décident de nos vies. Pas sûr qu’il en y ait eu beaucoup qui soient venus marcher dans un champ de canne à sucre avant de décider de notre sort. Pour autant, on résiste et on monte en compétences comme on dit et on distille du meilleur Rhum qu’autrefois, ça c’est vrai. Fini le tord-boyau, nous produisons aujourd’hui de l’excellence qu’on ne peut même pas boire chez nous. Hormis les touristes qui font au moins l’effort de venir à nous et de déguster sur place. Le reste, on l’exporte vers le reste du Monde ou plus exactement vers le Monde des blancs là où il y a l’argent, dans des tonneaux énormes. Pour nous, pas moyen de se payer ce que l’on a extrait de nos terres, hors de portée de nos portes-monnaies. Je vous ai dit dès le démarrage de mon histoire que j’ai voyagé, oui avec ces tonneaux dans ces grands bateaux. C’était une aventure, une expédition comme une conquête à la découverte d’autres terres en amenant avec nous notre arôme, oui notre arôme dans ces effluves de Rhum.
Sortir de l’histoire des Marrons,
L’histoire, c’est le manteau de la vie
Il réchauffe et parfois, il pèse,
Longue est la Route vers Rhum
Partir vers d’autres arômes
La Réunion, c’est aussi
Des bières au nom de Bourbon
Et d’un drôle d’oiseau
Qui t’amènent à faire ’Dodo »
Y’a aussi de l’eau à La Réunion
Et quels Eaux, quelles Hauts eurs !
Réunion, Pays à la douce moiteur…
Bon, il faut que je vous quitte, on m’appelle, on a besoin de moi. Ah oui avant que je ne m’en aille et que je ne m’évapore, je vous avais promis de vous donner quelques explications quand j’ai annoncé de manière soudaine, quand j’ai déclaré que je n’étais pas une femme, que je me transformais. C’est vrai, je vis dans des tonneaux, je nage, je vole, je respire, je m’exporte, je voyage. On peut me sentir et même quand on est très attentif me voir. Ce nom SAVANNA, ne fait pas de moi la riche héritière de propriétaires terriens exploitant le Rhum. Je suis moins terre à terre, je m’envole, je disparais et j’emporte avec moi une partie du meilleur tout en laissant d’exquises saveurs. On m’appelle la part des anges !
David T...
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ʒə mapεllə ʁivjεʁə savana, œ̃ pʁenɔ̃ ɔʁiʒinal e flɥidə vwaʁə « kulə », ʒə sɥi ne a lilə də la ʁeynjɔ̃ u ʒə vis dəpɥi tuʒuʁ mεmə sil mεt- aʁive də vwajaʒe, sə nε kə puʁ mjø ʁəvəniʁ dɑ̃ mɔ̃ pεi. ui ʒə di mɔ̃ pεi mεmə sil saʒi dynə ilə e osi dœ̃ dɔm tɔm.
sə pεi mεʁvεjø, ʒε dajœʁ tɑ̃ kɔ̃tʁibye a fεʁə sa ʁənɔme e ʒɑ̃ sɥi fjεʁə. ɔ̃n- a tɑ̃ ekʁi, tɑ̃ di dajœʁz- a sə syʒε. ʒə dwa pʁesize, ʒə nə sɥi pa tut- a fε ynə famə. ui ʒə mə tʁɑ̃sfɔʁmə. ui səla εt- abʁyptə e ʒə sε deʒa kə sεtə ɛ̃fɔʁmasjɔ̃ va vu syʁpʁɑ̃dʁə vwaʁ vu dekɔ̃tənɑ̃se. ʒi ʁəvjɛ̃dʁε plysz- apʁεz- e vu kɔ̃pʁɑ̃dʁe. ʁəvənɔ̃z- a la ʁeynjɔ̃, sεtə teʁə si mεʁvεjøzə.
a la ʁeynjɔ̃, ynə ilə ɛ̃tɑ̃sə
ynə pasjɔ̃ ki dɑ̃sə,
mεmə lεz- aʁbʁə- sɔ̃ flɑ̃bwajɑ̃,
la ʁeynjɔ̃, kεl siʁk
silao, mafatə, salazi
ba œ̃ kaʁe asteʁiskə, dəkuvʁiʁ lə pei «
ia dε sɛ̃ paʁtu
sɛ̃ dəni, sɛ̃ ʒijə, sɛ̃ pjeʁə, sɛ̃ lø
e dotʁə- ljø mεʁvεjø,
mɑ̃kə sɛ̃ lu…
ia dε maʁə, dε tʁus paʁtu
e dε sɛ̃tə kɔmə syzanə,
œ̃ basɛ̃ maɲifikə a sɛ̃tə anə…
dy sablə blɑ̃ a ɡʁɑ̃də ɑ̃sə
dy sablə nwaʁ a sɛ̃tə ʁozə
sa bujɔnə syʁ la fuʁnεzə
ty ʁɑ̃dɔnəz- e tʁεnə savatə
a tə fεʁə mal o kanə
o pεi də la kanə
a sykʁə, bεllə iʁɔni !
dɑ̃ sε pεizaʒə dynikə bote !
paʁtu la mɔ̃taɲə ʁεɲə…
syʁ, kə sə nε pa bidɔ̃
də mɔ̃te ʒysko pitɔ̃…
ki dɔmine lε maskaʁεɲə !
ui ma ʁeynjɔ̃, sε lə pεi də la kanə a sykʁə e sε bjɛ̃ la lə kœʁ də ma vi, də mɔ̃n- εɡzistɑ̃sə. ʒə vuz- ε pa paʁle də mɔ̃n- aʒə, səla na pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə e səlɔ̃ lε mɔmɑ̃ ʒə sɥi tutə fʁεʃə e dɑ̃ dotʁə- ka bjɛ̃ vjεjisɑ̃tə. səla depɑ̃ də tεllmɑ̃ də ʃozə laʒə kə ʒə ni akɔʁdə pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə, ui vʁεmɑ̃ pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə. dɑ̃ sεʁtεnə sitɥasjɔ̃z- εtʁə vjøz- εt- œ̃n- avɑ̃taʒə avεk œ̃ staty e dε pʁivilεʒəz- e dɑ̃ dotʁə- sitɥasjɔ̃, sεt- afliʒɑ̃ dεtʁə vjø. alɔʁz- otɑ̃ ublje lə syʒε. kɔmə dize lεz- ami…
œ̃ ku də sεk asteʁiskə a la kazə
avεk lεz- ami kʁeɔlə,
bjɛ̃ syʁ kə sa ʁiɡɔlə…
ʒε ɡʁɑ̃di dɑ̃ sεtə ɑ̃bjɑ̃sə, ʒə diʁε mεmə dɑ̃ sεtə atmɔsfεʁə. ɑ̃tʁə lε ʃɑ̃ də kanə a sykʁə e la distijʁi savana. ui lə mεmə nɔ̃ kə mɔ̃ patʁɔnimə, ynə dε dεʁnjεʁə distijʁi də lilə a sɛ̃ bənwa syʁ la kotə ε. la paʁti la mwɛ̃ tuʁistikə, la kote o vɑ̃, la u il plø suvɑ̃. mε ʒi sɥi bjɛ̃ kaʁ sε la kə la kanə a sykʁə dɔnə lə plys, kεllə ɑ̃fεʁmə lε mεjœʁ paʁfœ̃ kə ty ʁətʁuvəz- apʁε mɔ̃ pəti kɔkɛ̃ kɑ̃ dɑ̃ tɔ̃ kanape, ɑ̃ metʁɔpɔlə u ajœʁ, ty tʁɑ̃pə tε lεvʁə- dɑ̃ lə sykʁə e plysz- ɑ̃kɔʁə dɑ̃ lə ʁɔm. tʁwa ʁekɔltə paʁ ɑ̃ e sə dyʁɑ̃ sεt ane, sa, sε dy ʁɑ̃dəmɑ̃ mεmə si sə nε ʒamεz- ase. e la u il i avε sɑ̃t- εksplwatasjɔ̃, il ia sɑ̃t- ɑ̃, il ni a ɑ̃ plys kə kεlkz- ynəz- oʒuʁdɥi. la lwa dy maʁʃe, il dize, sø ki deside də no vi. pa syʁ kil ɑ̃n- i ε y boku ki swae vənys maʁʃe dɑ̃z- œ̃ ʃɑ̃ də kanə a sykʁə avɑ̃ də deside də nɔtʁə sɔʁ. puʁ otɑ̃, ɔ̃ ʁezistə e ɔ̃ mɔ̃tə ɑ̃ kɔ̃petɑ̃sə kɔmə ɔ̃ di e ɔ̃ distijə dy mεjœʁ ʁɔm kotʁəfwa, sa sε vʁε. fini lə tɔʁ bwajo, nu pʁɔdɥizɔ̃z- oʒuʁdɥi də lεksεllɑ̃sə kɔ̃ nə pø mεmə pa bwaʁə ʃe nu. ɔʁmi lε tuʁistə ki fɔ̃ o mwɛ̃ lefɔʁ də vəniʁ a nuz- e də deɡyste syʁ plasə. lə ʁεstə, ɔ̃ lεkspɔʁtə vεʁ lə ʁεstə dy mɔ̃də u plysz- εɡzaktəmɑ̃ vεʁ lə mɔ̃də dε blɑ̃ la u il i a laʁʒe, dɑ̃ dε tɔnoz- enɔʁmə. puʁ nu, pa mwajɛ̃ də sə pεje sə kə lɔ̃n- a εkstʁε də no teʁə, ɔʁ də pɔʁte də no pɔʁtə- mɔnε. ʒə vuz- ε di dε lə demaʁaʒə də mɔ̃n- istwaʁə kə ʒε vwajaʒe, ui avεk sε tɔno dɑ̃ sε ɡʁɑ̃ bato. setε ynə avɑ̃tyʁə, ynə εkspedisjɔ̃ kɔmə ynə kɔ̃kεtə a la dekuvεʁtə dotʁə- teʁəz- ɑ̃n- amənɑ̃ avεk nu nɔtʁə aʁomə, ui nɔtʁə aʁomə dɑ̃ sεz- eflyvə də ʁɔm.
sɔʁtiʁ də listwaʁə dε maʁɔ̃z- asteʁiskə,
listwaʁə, sε lə mɑ̃to də la vi
il ʁeʃofə e paʁfwa, il pεzə,
lɔ̃ɡ ε la ʁutə vεʁ ʁɔm
paʁtiʁ vεʁ dotʁəz- aʁomə
la ʁeynjɔ̃, sεt- osi
dε bjεʁəz- o nɔ̃ də buʁbɔ̃ asteʁiskə
e dœ̃ dʁolə dwazo
ki tamεne a fεʁədɔdɔ »
ia osi də lo a la ʁeynjɔ̃
e kεlz- o, kεllə-oz- œʁ !
ʁeynjɔ̃, pεiz- a la dusə mwatœʁ…
bɔ̃, il fo kə ʒə vu kitə, ɔ̃ mapεllə, ɔ̃n- a bəzwɛ̃ də mwa. a ui avɑ̃ kə ʒə nə mɑ̃n- ajə e kə ʒə nə mevapɔʁə, ʒə vuz- avε pʁɔmi də vu dɔne kεlkz- εksplikasjɔ̃ kɑ̃ ʒε anɔ̃se də manjεʁə sudεnə, kɑ̃ ʒε deklaʁe kə ʒə netε pa ynə famə, kə ʒə mə tʁɑ̃sfɔʁmε. sε vʁε, ʒə vis dɑ̃ dε tɔno, ʒə naʒə, ʒə vɔlə, ʒə ʁεspiʁə, ʒə mεkspɔʁtə, ʒə vwajaʒə. ɔ̃ pø mə sɑ̃tiʁ e mεmə kɑ̃t- ɔ̃n- ε tʁεz- atɑ̃tif mə vwaʁ. sə nɔ̃ savana, nə fε pa də mwa la ʁiʃə eʁitjεʁə də pʁɔpʁjetεʁə teʁjɛ̃z- εksplwatɑ̃ lə ʁɔm. ʒə sɥi mwɛ̃ teʁə a teʁə, ʒə mɑ̃vɔlə, ʒə dispaʁεz- e ʒɑ̃pɔʁtə avεk mwa ynə paʁti dy mεjœʁ tut- ɑ̃ lεsɑ̃ dεkskizə savœʁ. ɔ̃ mapεllə la paʁ dεz- ɑ̃ʒə !
sə pεi mεʁvεjø, ʒε dajœʁ tɑ̃ kɔ̃tʁibye a fεʁə sa ʁənɔme e ʒɑ̃ sɥi fjεʁə. ɔ̃n- a tɑ̃ ekʁi, tɑ̃ di dajœʁz- a sə syʒε. ʒə dwa pʁesize, ʒə nə sɥi pa tut- a fε ynə famə. ui ʒə mə tʁɑ̃sfɔʁmə. ui səla εt- abʁyptə e ʒə sε deʒa kə sεtə ɛ̃fɔʁmasjɔ̃ va vu syʁpʁɑ̃dʁə vwaʁ vu dekɔ̃tənɑ̃se. ʒi ʁəvjɛ̃dʁε plysz- apʁεz- e vu kɔ̃pʁɑ̃dʁe. ʁəvənɔ̃z- a la ʁeynjɔ̃, sεtə teʁə si mεʁvεjøzə.
a la ʁeynjɔ̃, ynə ilə ɛ̃tɑ̃sə
ynə pasjɔ̃ ki dɑ̃sə,
mεmə lεz- aʁbʁə- sɔ̃ flɑ̃bwajɑ̃,
la ʁeynjɔ̃, kεl siʁk
silao, mafatə, salazi
ba œ̃ kaʁe asteʁiskə, dəkuvʁiʁ lə pei «
ia dε sɛ̃ paʁtu
sɛ̃ dəni, sɛ̃ ʒijə, sɛ̃ pjeʁə, sɛ̃ lø
e dotʁə- ljø mεʁvεjø,
mɑ̃kə sɛ̃ lu…
ia dε maʁə, dε tʁus paʁtu
e dε sɛ̃tə kɔmə syzanə,
œ̃ basɛ̃ maɲifikə a sɛ̃tə anə…
dy sablə blɑ̃ a ɡʁɑ̃də ɑ̃sə
dy sablə nwaʁ a sɛ̃tə ʁozə
sa bujɔnə syʁ la fuʁnεzə
ty ʁɑ̃dɔnəz- e tʁεnə savatə
a tə fεʁə mal o kanə
o pεi də la kanə
a sykʁə, bεllə iʁɔni !
dɑ̃ sε pεizaʒə dynikə bote !
paʁtu la mɔ̃taɲə ʁεɲə…
syʁ, kə sə nε pa bidɔ̃
də mɔ̃te ʒysko pitɔ̃…
ki dɔmine lε maskaʁεɲə !
ui ma ʁeynjɔ̃, sε lə pεi də la kanə a sykʁə e sε bjɛ̃ la lə kœʁ də ma vi, də mɔ̃n- εɡzistɑ̃sə. ʒə vuz- ε pa paʁle də mɔ̃n- aʒə, səla na pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə e səlɔ̃ lε mɔmɑ̃ ʒə sɥi tutə fʁεʃə e dɑ̃ dotʁə- ka bjɛ̃ vjεjisɑ̃tə. səla depɑ̃ də tεllmɑ̃ də ʃozə laʒə kə ʒə ni akɔʁdə pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə, ui vʁεmɑ̃ pa dɛ̃pɔʁtɑ̃sə. dɑ̃ sεʁtεnə sitɥasjɔ̃z- εtʁə vjøz- εt- œ̃n- avɑ̃taʒə avεk œ̃ staty e dε pʁivilεʒəz- e dɑ̃ dotʁə- sitɥasjɔ̃, sεt- afliʒɑ̃ dεtʁə vjø. alɔʁz- otɑ̃ ublje lə syʒε. kɔmə dize lεz- ami…
œ̃ ku də sεk asteʁiskə a la kazə
avεk lεz- ami kʁeɔlə,
bjɛ̃ syʁ kə sa ʁiɡɔlə…
ʒε ɡʁɑ̃di dɑ̃ sεtə ɑ̃bjɑ̃sə, ʒə diʁε mεmə dɑ̃ sεtə atmɔsfεʁə. ɑ̃tʁə lε ʃɑ̃ də kanə a sykʁə e la distijʁi savana. ui lə mεmə nɔ̃ kə mɔ̃ patʁɔnimə, ynə dε dεʁnjεʁə distijʁi də lilə a sɛ̃ bənwa syʁ la kotə ε. la paʁti la mwɛ̃ tuʁistikə, la kote o vɑ̃, la u il plø suvɑ̃. mε ʒi sɥi bjɛ̃ kaʁ sε la kə la kanə a sykʁə dɔnə lə plys, kεllə ɑ̃fεʁmə lε mεjœʁ paʁfœ̃ kə ty ʁətʁuvəz- apʁε mɔ̃ pəti kɔkɛ̃ kɑ̃ dɑ̃ tɔ̃ kanape, ɑ̃ metʁɔpɔlə u ajœʁ, ty tʁɑ̃pə tε lεvʁə- dɑ̃ lə sykʁə e plysz- ɑ̃kɔʁə dɑ̃ lə ʁɔm. tʁwa ʁekɔltə paʁ ɑ̃ e sə dyʁɑ̃ sεt ane, sa, sε dy ʁɑ̃dəmɑ̃ mεmə si sə nε ʒamεz- ase. e la u il i avε sɑ̃t- εksplwatasjɔ̃, il ia sɑ̃t- ɑ̃, il ni a ɑ̃ plys kə kεlkz- ynəz- oʒuʁdɥi. la lwa dy maʁʃe, il dize, sø ki deside də no vi. pa syʁ kil ɑ̃n- i ε y boku ki swae vənys maʁʃe dɑ̃z- œ̃ ʃɑ̃ də kanə a sykʁə avɑ̃ də deside də nɔtʁə sɔʁ. puʁ otɑ̃, ɔ̃ ʁezistə e ɔ̃ mɔ̃tə ɑ̃ kɔ̃petɑ̃sə kɔmə ɔ̃ di e ɔ̃ distijə dy mεjœʁ ʁɔm kotʁəfwa, sa sε vʁε. fini lə tɔʁ bwajo, nu pʁɔdɥizɔ̃z- oʒuʁdɥi də lεksεllɑ̃sə kɔ̃ nə pø mεmə pa bwaʁə ʃe nu. ɔʁmi lε tuʁistə ki fɔ̃ o mwɛ̃ lefɔʁ də vəniʁ a nuz- e də deɡyste syʁ plasə. lə ʁεstə, ɔ̃ lεkspɔʁtə vεʁ lə ʁεstə dy mɔ̃də u plysz- εɡzaktəmɑ̃ vεʁ lə mɔ̃də dε blɑ̃ la u il i a laʁʒe, dɑ̃ dε tɔnoz- enɔʁmə. puʁ nu, pa mwajɛ̃ də sə pεje sə kə lɔ̃n- a εkstʁε də no teʁə, ɔʁ də pɔʁte də no pɔʁtə- mɔnε. ʒə vuz- ε di dε lə demaʁaʒə də mɔ̃n- istwaʁə kə ʒε vwajaʒe, ui avεk sε tɔno dɑ̃ sε ɡʁɑ̃ bato. setε ynə avɑ̃tyʁə, ynə εkspedisjɔ̃ kɔmə ynə kɔ̃kεtə a la dekuvεʁtə dotʁə- teʁəz- ɑ̃n- amənɑ̃ avεk nu nɔtʁə aʁomə, ui nɔtʁə aʁomə dɑ̃ sεz- eflyvə də ʁɔm.
sɔʁtiʁ də listwaʁə dε maʁɔ̃z- asteʁiskə,
listwaʁə, sε lə mɑ̃to də la vi
il ʁeʃofə e paʁfwa, il pεzə,
lɔ̃ɡ ε la ʁutə vεʁ ʁɔm
paʁtiʁ vεʁ dotʁəz- aʁomə
la ʁeynjɔ̃, sεt- osi
dε bjεʁəz- o nɔ̃ də buʁbɔ̃ asteʁiskə
e dœ̃ dʁolə dwazo
ki tamεne a fεʁədɔdɔ »
ia osi də lo a la ʁeynjɔ̃
e kεlz- o, kεllə-oz- œʁ !
ʁeynjɔ̃, pεiz- a la dusə mwatœʁ…
bɔ̃, il fo kə ʒə vu kitə, ɔ̃ mapεllə, ɔ̃n- a bəzwɛ̃ də mwa. a ui avɑ̃ kə ʒə nə mɑ̃n- ajə e kə ʒə nə mevapɔʁə, ʒə vuz- avε pʁɔmi də vu dɔne kεlkz- εksplikasjɔ̃ kɑ̃ ʒε anɔ̃se də manjεʁə sudεnə, kɑ̃ ʒε deklaʁe kə ʒə netε pa ynə famə, kə ʒə mə tʁɑ̃sfɔʁmε. sε vʁε, ʒə vis dɑ̃ dε tɔno, ʒə naʒə, ʒə vɔlə, ʒə ʁεspiʁə, ʒə mεkspɔʁtə, ʒə vwajaʒə. ɔ̃ pø mə sɑ̃tiʁ e mεmə kɑ̃t- ɔ̃n- ε tʁεz- atɑ̃tif mə vwaʁ. sə nɔ̃ savana, nə fε pa də mwa la ʁiʃə eʁitjεʁə də pʁɔpʁjetεʁə teʁjɛ̃z- εksplwatɑ̃ lə ʁɔm. ʒə sɥi mwɛ̃ teʁə a teʁə, ʒə mɑ̃vɔlə, ʒə dispaʁεz- e ʒɑ̃pɔʁtə avεk mwa ynə paʁti dy mεjœʁ tut- ɑ̃ lεsɑ̃ dεkskizə savœʁ. ɔ̃ mapεllə la paʁ dεz- ɑ̃ʒə !