Poeme : Titre

Quand je serai parti,
Pour une autre vie,
Je ferai tomber du paradis,
Des roses pour ma tendre amie.

Chaque rose sera l’écho de ma voix,
T’avouant avec émoi,
Que je t’aimerai ardemment,
Tu seras mon amour éternellement

Quand je ne serai plus là
Ne pleure pas sur moi,
Même si tu ne me vois pas,
Je serai près de toi.

Chaque jour, je serai là
Je te prendrai dans mes bras,
Pour te consoler de mon départ,
Nous serons toujours en accord.

Quand la mort m’amènera,
De l’autre côté, dans l’au-delà
Dans ton cœur, je serai encore là
À t’aimer encore plus qu’autrefois.

Bien au chaud, tout au fond de toi,
Je participerai à tes joies,
Mon âme se mêlant à la tienne,
Ton intimité sera mienne.

Quand je ne ferai plus partie,
De ce monde-ci,
Il n’y aura pas d’oubli,
Car je serai toi, ma mie.

kɑ̃ ʒə səʁε paʁti,
puʁ ynə otʁə vi,
ʒə fəʁε tɔ̃be dy paʁadi,
dε ʁozə puʁ ma tɑ̃dʁə ami.

ʃakə ʁozə səʁa leʃo də ma vwa,
tavuɑ̃ avεk emwa,
kə ʒə tεməʁε aʁdamɑ̃,
ty səʁa mɔ̃n- amuʁ etεʁnεllmɑ̃

kɑ̃ ʒə nə səʁε plys la
nə plœʁə pa syʁ mwa,
mεmə si ty nə mə vwa pa,
ʒə səʁε pʁε də twa.

ʃakə ʒuʁ, ʒə səʁε la
ʒə tə pʁɑ̃dʁε dɑ̃ mε bʁa,
puʁ tə kɔ̃sɔle də mɔ̃ depaʁ,
nu səʁɔ̃ tuʒuʁz- ɑ̃n- akɔʁ.

kɑ̃ la mɔʁ mamεnəʁa,
də lotʁə kote, dɑ̃ lo dəla
dɑ̃ tɔ̃ kœʁ, ʒə səʁε ɑ̃kɔʁə la
a tεme ɑ̃kɔʁə plys kotʁəfwa.

bjɛ̃ o ʃo, tut- o fɔ̃ də twa,
ʒə paʁtisipəʁε a tε ʒwa,
mɔ̃n- amə sə mεlɑ̃ a la tjεnə,
tɔ̃n- ɛ̃timite səʁa mjεnə.

kɑ̃ ʒə nə fəʁε plys paʁti,
də sə mɔ̃də si,
il ni oʁa pa dubli,
kaʁ ʒə səʁε twa, ma mi.