Poeme : Les Survivants (L’orphelin)

Le tyran impuni réprimande
La mort, elle, toujours quémande.
Quelques survivants fuient
Le génocide de leur pays.

Ils avancent ne pouvant reculer,
Poussés par cette tyrannie éhontée.
Laissant derrière eux leur patrie,
Leurs morts, les ruines de leur vie.

Têtes baissées par l’oppression,
Leur malheur en acceptation,
Le cœur dans un étau d’acier,
Dos voûtés, épaules ployées.

Leurs regards fixent l’azur,
Détournés de ce sol impur
Qui recouvre les charniers
De tant d’âmes châtiées.

Ombres aux pensées en errance,
Esprits et corps en souffrance.
Aucune protection, même vêtus,
Contre l’Adversité, ils vont nus.

Les menaces restent imminentes,
Avec eux la Mort se présente
De tous côtés sans exception,
Augmentant les disparitions.

Ces spectres torturés avancent,
La marche n’a pas de cadence,
Le pas trébuche, hésitant,
La volonté appelant le suivant.

Faim, soif, intempéries, soleil,
Jours et nuits sans sommeil.
Chaque enfant tente la traversée
Pour retrouver un peu de liberté.

Nous ne les voyons pas en héros,
Mais ils supportent tous les maux,
Nous affirmons notre trahison
En détournant notre compassion.

Nous les laissons sombrer
Par refus égoïste de les aider,
Même vivants ils seront noyés
Dans nos pays vides d’humanité.

lə tiʁɑ̃ ɛ̃pyni ʁepʁimɑ̃də
la mɔʁ, εllə, tuʒuʁ kemɑ̃də.
kεlk syʁvivɑ̃ fɥje
lə ʒenɔsidə də lœʁ pεi.

ilz- avɑ̃se nə puvɑ̃ ʁəkyle,
puse paʁ sεtə tiʁani eɔ̃te.
lεsɑ̃ dəʁjεʁə ø lœʁ patʁi,
lœʁ mɔʁ, lε ʁɥinə də lœʁ vi.

tεtə bεse paʁ lɔpʁesjɔ̃,
lœʁ malœʁ ɑ̃n- aksεptasjɔ̃,
lə kœʁ dɑ̃z- œ̃n- eto dasje,
do vute, epolə plwaje.

lœʁ ʁəɡaʁd fikse lazyʁ,
detuʁne də sə sɔl ɛ̃pyʁ
ki ʁəkuvʁə lε ʃaʁnje
də tɑ̃ damə ʃatje.

ɔ̃bʁəz- o pɑ̃sez- ɑ̃n- eʁɑ̃sə,
εspʁiz- e kɔʁz- ɑ̃ sufʁɑ̃sə.
okynə pʁɔtεksjɔ̃, mεmə vεtys,
kɔ̃tʁə ladvεʁsite, il vɔ̃ nys.

lε mənasə ʁεste iminɑ̃tə,
avεk ø la mɔʁ sə pʁezɑ̃tə
də tus kote sɑ̃z- εksεpsjɔ̃,
oɡmɑ̃tɑ̃ lε dispaʁisjɔ̃.

sε spεktʁə- tɔʁtyʁez- avɑ̃se,
la maʁʃə na pa də kadɑ̃sə,
lə pa tʁebyʃə, ezitɑ̃,
la vɔlɔ̃te apəlɑ̃ lə sɥivɑ̃.

fɛ̃, swaf, ɛ̃tɑ̃peʁi, sɔlεj,
ʒuʁz- e nɥi sɑ̃ sɔmεj.
ʃakə ɑ̃fɑ̃ tɑ̃tə la tʁavεʁse
puʁ ʁətʁuve œ̃ pø də libεʁte.

nu nə lε vwajɔ̃ pa ɑ̃n- eʁo,
mεz- il sypɔʁte tus lε mo,
nuz- afiʁmɔ̃ nɔtʁə tʁaizɔ̃
ɑ̃ detuʁnɑ̃ nɔtʁə kɔ̃pasjɔ̃.

nu lε lεsɔ̃ sɔ̃bʁe
paʁ ʁəfyz- eɡɔistə də lεz- εde,
mεmə vivɑ̃z- il səʁɔ̃ nwaje
dɑ̃ no pεi vidə dymanite.