Poeme : Adieu, Les Filles
Adieu, Les Filles
Les autorités l’ont décidé
Bientôt, je vais m’en aller
Vers un lieu appellé Héverlée
Tout près de là où je suis né
Évidemment, vous me manquerez
Votre bonne humeur et votre gaité
Je les emporte avec moi gravées
Dans mon cœur pour l’éternité
En souvenir des bons moments passés
Non, je veux pas vous voir pleurer
Ne soyez pas triste, sèchez vos yeux mouillés
Venez prendre un café quand vous voulez
Vous les filles qui m’avez aidé
Jamais je ne vous oublierai
Vos paroles m’ont souvent réconforté
Et mon séjour ensoleillé
Je dois maintenat vous quitter
C’est dur de vous abandonner
Du courage, j’en ai pas assez
Pour derrière moi vous laisser
Bientôt, je vais m’en aller
Vers un lieu appellé Héverlée
Tout près de là où je suis né
Évidemment, vous me manquerez
Votre bonne humeur et votre gaité
Je les emporte avec moi gravées
Dans mon cœur pour l’éternité
En souvenir des bons moments passés
Non, je veux pas vous voir pleurer
Ne soyez pas triste, sèchez vos yeux mouillés
Venez prendre un café quand vous voulez
Vous les filles qui m’avez aidé
Jamais je ne vous oublierai
Vos paroles m’ont souvent réconforté
Et mon séjour ensoleillé
Je dois maintenat vous quitter
C’est dur de vous abandonner
Du courage, j’en ai pas assez
Pour derrière moi vous laisser
Jose Klepper
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lεz- otɔʁite lɔ̃ deside
bjɛ̃to, ʒə vε mɑ̃n- ale
vεʁz- œ̃ ljø apεlle evεʁle
tu pʁε də la u ʒə sɥi ne
evidamɑ̃, vu mə mɑ̃kəʁe
vɔtʁə bɔnə ymœʁ e vɔtʁə ɡεte
ʒə lεz- ɑ̃pɔʁtə avεk mwa ɡʁave
dɑ̃ mɔ̃ kœʁ puʁ letεʁnite
ɑ̃ suvəniʁ dε bɔ̃ mɔmɑ̃ pase
nɔ̃, ʒə vø pa vu vwaʁ pləʁe
nə swaje pa tʁistə, sεʃe voz- iø muje
vəne pʁɑ̃dʁə œ̃ kafe kɑ̃ vu vule
vu lε fijə ki mavez- εde
ʒamε ʒə nə vuz- ubljəʁε
vo paʁɔlə mɔ̃ suvɑ̃ ʁekɔ̃fɔʁte
e mɔ̃ seʒuʁ ɑ̃sɔlεje
ʒə dwa mɛ̃təna vu kite
sε dyʁ də vuz- abɑ̃dɔne
dy kuʁaʒə, ʒɑ̃n- ε pa ase
puʁ dəʁjεʁə mwa vu lεse
bjɛ̃to, ʒə vε mɑ̃n- ale
vεʁz- œ̃ ljø apεlle evεʁle
tu pʁε də la u ʒə sɥi ne
evidamɑ̃, vu mə mɑ̃kəʁe
vɔtʁə bɔnə ymœʁ e vɔtʁə ɡεte
ʒə lεz- ɑ̃pɔʁtə avεk mwa ɡʁave
dɑ̃ mɔ̃ kœʁ puʁ letεʁnite
ɑ̃ suvəniʁ dε bɔ̃ mɔmɑ̃ pase
nɔ̃, ʒə vø pa vu vwaʁ pləʁe
nə swaje pa tʁistə, sεʃe voz- iø muje
vəne pʁɑ̃dʁə œ̃ kafe kɑ̃ vu vule
vu lε fijə ki mavez- εde
ʒamε ʒə nə vuz- ubljəʁε
vo paʁɔlə mɔ̃ suvɑ̃ ʁekɔ̃fɔʁte
e mɔ̃ seʒuʁ ɑ̃sɔlεje
ʒə dwa mɛ̃təna vu kite
sε dyʁ də vuz- abɑ̃dɔne
dy kuʁaʒə, ʒɑ̃n- ε pa ase
puʁ dəʁjεʁə mwa vu lεse