Poeme : Poème Aux Japonnais

Mère Nature était en colère,
Elle a donné un ordre à la mer,
Celui d’emmener les japonais,
Dans cette grande vague se noyer.

Oh vilaine nature,
Toi qui a détruit les architectures,
Toi qui a emporté les voitures,
Ma nature tu n’es qu’une enflure.

Après ce raz-de-marée sur l’Asie,
Voici venir ce nouveau tsunami,
Après avoir causé tant de frayeur,
Nous voici avec mille nouveaux morts.

Oh pauvres japonnais,
Ils ne t’ont rien demandé,
Madame Nature tu es si cruelle,
Tu n’es plus aussi belle.

mεʁə natyʁə etε ɑ̃ kɔlεʁə,
εllə a dɔne œ̃n- ɔʁdʁə a la mεʁ,
səlɥi daməne lε ʒapɔnε,
dɑ̃ sεtə ɡʁɑ̃də vaɡ sə nwaje.

ɔ vilεnə natyʁə,
twa ki a detʁɥi lεz- aʁʃitεktyʁə,
twa ki a ɑ̃pɔʁte lε vwatyʁə,
ma natyʁə ty nε kynə ɑ̃flyʁə.

apʁε sə ʁaz də maʁe syʁ lazi,
vwasi vəniʁ sə nuvo tsynami,
apʁεz- avwaʁ koze tɑ̃ də fʁεjœʁ,
nu vwasi avεk milə nuvo mɔʁ.

ɔ povʁə- ʒapɔnε,
il nə tɔ̃ ʁjɛ̃ dəmɑ̃de,
madamə natyʁə ty ε si kʁyεllə,
ty nε plysz- osi bεllə.