Poeme : Pere Noel

Il y a 40 ans,
J’ai demandé au père Noêl de m’apporter une bicyclette rouge.
Une nuit durant, j’ai attendu qu’il vienne sur son traineau chargé de cadeaux.
J’habitais une bicoque sans cheminée ni éléctricité, aussi j’ésperais le voir surgir par la fenêtre :
Ce fut ma première nuit sans fin…
Quelques mois après la fin de mon école primaire, j’ai été surpris en train d’essayer de voler une bicyclette de la même couleur que celle dont j’avais rêvé.
Je nus pas le temps de monter dessus qu’on m’attrapa et emmena devant un tribunal, qui me comdamna pour vol.
J’avais 12 ans et des poussières.
Même les criminels s’indignèrent de cette sombre décision.
Qui aurait put imaginer une pareil chose !
Merci à vous et bonne année Pére Noêl.

Azmak, le (… )
À Orleans la source.

il i a kaʁɑ̃tə ɑ̃,
ʒε dəmɑ̃de o pεʁə nwεl də mapɔʁte ynə bisiklεtə ʁuʒə.
ynə nɥi dyʁɑ̃, ʒε atɑ̃dy kil vjεnə syʁ sɔ̃ tʁεno ʃaʁʒe də kado.
ʒabitεz- ynə bikɔkə sɑ̃ ʃəmine ni elektʁisite, osi ʒespəʁε lə vwaʁ syʁʒiʁ paʁ la fənεtʁə :
sə fy ma pʁəmjεʁə nɥi sɑ̃ fɛ̃…
kεlk mwaz- apʁε la fɛ̃ də mɔ̃n- ekɔlə pʁimεʁə, ʒε ete syʁpʁiz- ɑ̃ tʁɛ̃ desεje də vɔle ynə bisiklεtə də la mεmə kulœʁ kə sεllə dɔ̃ ʒavε ʁεve.
ʒə nys pa lə tɑ̃ də mɔ̃te dəsy kɔ̃ matʁapa e aməna dəvɑ̃ œ̃ tʁibynal, ki mə kɔmdamna puʁ vɔl.
ʒavε duzə ɑ̃ e dε pusjεʁə.
mεmə lε kʁiminεl sɛ̃diɲεʁe də sεtə sɔ̃bʁə desizjɔ̃.
ki oʁε pyt imaʒine ynə paʁεj ʃozə !
mεʁsi a vuz- e bɔnə ane peʁə nwεl.

azmak, lə (… )
a ɔʁləɑ̃ la suʁsə.