Poeme : Suit La Lumiére

Toi aux milieu des flammes sans couleur,
Juste avant de finir.
Moi qui n’ai pas loin de toi.
Ici
Pire que l’enfer d’Hades.
Suit la lumière !
Cette lumière t’emmène à la rivière sacrée.
Son eau efface les traces des flammes sans couleur
Et nous approchons.

Azmak, le 16 août 2004
À Orleans la Source

twa o miljø dε flamə sɑ̃ kulœʁ,
ʒystə avɑ̃ də finiʁ.
mwa ki nε pa lwɛ̃ də twa.
isi
piʁə kə lɑ̃fe dadə.
sɥi la lymjεʁə !
sεtə lymjεʁə tɑ̃mεnə a la ʁivjεʁə sakʁe.
sɔ̃n- o efasə lε tʁasə dε flamə sɑ̃ kulœʁ
e nuz- apʁoʃɔ̃.

azmak, lə sεzə aut dø milə katʁə
a ɔʁləɑ̃ la suʁsə