Poeme : Un Vent De Lliberté

Dans un lointain horizon
Perdu dans le passé
Un splendide jour d’été
Je me retrouvais sur un gazon.

Devant le château de Schönbrunn, en Autriche
Mon amie et moi émerveillés
Admiraient la beauté
De ce majestueux édifice.

À la fin d’une journée bien remplie
Nous rentrons, épuisées
De cette fabuleuse randonnée ;
Et une idée surgit.

Personne ne connaissait notre trajet,
Pas de portable et pas d’internet en ces jours
Évanoui pour toujours
Nous aurions pu simplement nous échapper.

Nous pourrions rester ici
Nous perdre dans l’anonymat
Suivre le foule pas à pas
Ignorer le passé, notre vie.

Un sentiment de liberté m’envouta
Qu’auparavant je n’avais jamais éprouvé
Et ce fut une bouffée d’air frais
Qui soudainement m’enveloppa.

La réalité aidant nous poursuivions
Notre voyage en Allemagne et en France
Pour terminer nos vacances
Et de retour aux États-Unis nous étions.

dɑ̃z- œ̃ lwɛ̃tɛ̃ ɔʁizɔ̃
pεʁdy dɑ̃ lə pase
œ̃ splɑ̃didə ʒuʁ dete
ʒə mə ʁətʁuvε syʁ œ̃ ɡazɔ̃.

dəvɑ̃ lə ʃato də ʃɔnbʁœ̃n, ɑ̃n- otʁiʃə
mɔ̃n- ami e mwa emεʁvεje
admiʁε la bote
də sə maʒεstɥøz- edifisə.

a la fɛ̃ dynə ʒuʁne bjɛ̃ ʁɑ̃pli
nu ʁɑ̃tʁɔ̃, epɥize
də sεtə fabyløzə ʁɑ̃dɔne,
e ynə ide syʁʒi.

pεʁsɔnə nə kɔnεsε nɔtʁə tʁaʒε,
pa də pɔʁtablə e pa dɛ̃tεʁnεt ɑ̃ sε ʒuʁ
evanui puʁ tuʒuʁ
nuz- oʁjɔ̃ py sɛ̃pləmɑ̃ nuz- eʃape.

nu puʁʁjɔ̃ ʁεste isi
nu pεʁdʁə dɑ̃ lanɔnima
sɥivʁə lə fulə pa a pa
iɲɔʁe lə pase, nɔtʁə vi.

œ̃ sɑ̃timɑ̃ də libεʁte mɑ̃vuta
kopaʁavɑ̃ ʒə navε ʒamεz- epʁuve
e sə fy ynə bufe dεʁ fʁε
ki sudεnəmɑ̃ mɑ̃vəlɔpa.

la ʁealite εdɑ̃ nu puʁsɥivjɔ̃
nɔtʁə vwajaʒə ɑ̃n- almaɲə e ɑ̃ fʁɑ̃sə
puʁ tεʁmine no vakɑ̃sə
e də ʁətuʁ oz- etaz- yni nuz- esjɔ̃.