Poeme : L’amour, Quand Il A Disparu

Quand l’amour a disparu

De générosité, il n’y a plus

Toi tu t’en veux de l’avoir abandonnée

Et toi qui es restée,

Tu panses tes plaies

Plus encore que la séparation

L’échec est douloureux

Mais en fin de compte

Égaux à nous-mêmes

Nous sommes demeurés

Parfois restent un poème

Une feuille de papier

Avec deux cœurs amoureux

Le tendre souvenir d’une journée d’été

kɑ̃ lamuʁ a dispaʁy

də ʒeneʁozite, il ni a plys

twa ty tɑ̃ vø də lavwaʁ abɑ̃dɔne

e twa ki ε ʁεste,

ty pɑ̃sə tε plε

plysz- ɑ̃kɔʁə kə la sepaʁasjɔ̃

leʃεk ε duluʁø

mεz- ɑ̃ fɛ̃ də kɔ̃tə

eɡoz- a nu mεmə

nu sɔmə dəməʁe

paʁfwa ʁεste œ̃ pɔεmə

ynə fœjə də papje

avεk dø kœʁz- amuʁø

lə tɑ̃dʁə suvəniʁ dynə ʒuʁne dete