Poeme : Je Voudrais Que Tu Me Consoles

Je voudrais que tu me console
Que tu me prenne dans tes bras
Tu le faisait comme personne
En trouvant les mots chaque fois
Je voudrais que tu me consoles
Afin que je ne sombres pas
Que tu me parles un peu des hommes
Pour m’expliquer que je n’ais que toi

(Refrain) il suffirait que tu m’apprennes
Comment ne plus aimée
Apprendre enfin à me passer de toi
Que je comprenne puisqu’il faut t’oublier
Savoir pourquoi j’ai tant besoin de toi

Je voudrais que tu me consoles
De celui qui m’a fait si mal
Ou de celui qui m’abandonne
M’aider a trouver ca banal
Il faudrait que tu me pardonnes
D’oublier celui que j’ai aimer
De l’ami, de l’amant, de l’homme
Garder celui que j’ai pleurer

(Refrain)

Meme si l’histoire est aujourd’hui fini
Dis moi au moins qu’il me reste l’ami
Puisque c’est pour toi que je suis comme ca
Vient, vient et console moi de toi
Console moi de toi
Vient et console moi de toi
Vient console moi
Vient et console moi de toi

Chanson de Julie Zenatti retranscrit par moi

ʒə vudʁε kə ty mə kɔ̃sɔlə
kə ty mə pʁεnə dɑ̃ tε bʁa
ty lə fəzε kɔmə pεʁsɔnə
ɑ̃ tʁuvɑ̃ lε mo ʃakə fwa
ʒə vudʁε kə ty mə kɔ̃sɔlə
afɛ̃ kə ʒə nə sɔ̃bʁə- pa
kə ty mə paʁləz- œ̃ pø dεz- ɔmə
puʁ mεksplike kə ʒə nεs kə twa

(ʁεfʁεn) il syfiʁε kə ty mapʁεnə
kɔmɑ̃ nə plysz- εme
apʁɑ̃dʁə ɑ̃fɛ̃ a mə pase də twa
kə ʒə kɔ̃pʁεnə pɥiskil fo tublje
savwaʁ puʁkwa ʒε tɑ̃ bəzwɛ̃ də twa

ʒə vudʁε kə ty mə kɔ̃sɔlə
də səlɥi ki ma fε si mal
u də səlɥi ki mabɑ̃dɔnə
mεde a tʁuve ka banal
il fodʁε kə ty mə paʁdɔnə
dublje səlɥi kə ʒε εme
də lami, də lamɑ̃, də lɔmə
ɡaʁde səlɥi kə ʒε pləʁe

(ʁεfʁεn)

məmə si listwaʁə εt- oʒuʁdɥi fini
di mwa o mwɛ̃ kil mə ʁεstə lami
pɥiskə sε puʁ twa kə ʒə sɥi kɔmə ka
vjɛ̃, vjɛ̃ e kɔ̃sɔlə mwa də twa
kɔ̃sɔlə mwa də twa
vjɛ̃ e kɔ̃sɔlə mwa də twa
vjɛ̃ kɔ̃sɔlə mwa
vjɛ̃ e kɔ̃sɔlə mwa də twa

ʃɑ̃sɔ̃ də ʒyli zənati ʁətʁɑ̃skʁi paʁ mwa