Poeme : Ne Pleurez Pas…

Ne pleurer pas pour moi, Ne vous en faites pas,
Croyez moi, sa ira, Quand je serais là bas…

Je suis vraiment mal ici,
Je ne veux plus vivre ma vie,
J’en ai marre de souffrire ainsi,
Je voudrais m’envoler, sans un cri. .

Ne pleurer pas pour moi, Ne vous en faites pas,
Croyez moi, sa ira, Quand je serais là bas…

Je sais qu’un soir ou je serais dans le noir,
Il reviendra me voir, me dire : viens on pars ! !
Je le suivrais cette fois, il m’emmenera loin, loin de leurs dards
On ira dans un endroit merveilleux, là-bas, quelque part…

Ne pleurer pas pour moi, Ne vous en faites pas,
Croyez moi, sa ira, Quand je serais là bas…

Mais cette terre n’est pas pour moi,
Je ne sais pas pourquoi je suis encore là,
Peut-être aime-t-il s’acharner sur moi,
Peut-être seront-ils soulagé quand je serais là-bas ! !

Ne pleurer pas pour moi, Ne vous en faites pas,
Croyez moi, sa ira, Quand je serais là bas…

nə pləʁe pa puʁ mwa, nə vuz- ɑ̃ fεtə pa,
kʁwaje mwa, sa iʁa, kɑ̃ ʒə səʁε la ba…

ʒə sɥi vʁεmɑ̃ mal isi,
ʒə nə vø plys vivʁə ma vi,
ʒɑ̃n- ε maʁə də sufʁiʁə ɛ̃si,
ʒə vudʁε mɑ̃vɔle, sɑ̃z- œ̃ kʁi.

nə pləʁe pa puʁ mwa, nə vuz- ɑ̃ fεtə pa,
kʁwaje mwa, sa iʁa, kɑ̃ ʒə səʁε la ba…

ʒə sε kœ̃ swaʁ u ʒə səʁε dɑ̃ lə nwaʁ,
il ʁəvjɛ̃dʁa mə vwaʁ, mə diʁə : vjɛ̃z- ɔ̃ paʁ ! !
ʒə lə sɥivʁε sεtə fwa, il mamənəʁa lwɛ̃, lwɛ̃ də lœʁ daʁd
ɔ̃n- iʁa dɑ̃z- œ̃n- ɑ̃dʁwa mεʁvεjø, la ba, kεlkə paʁ…

nə pləʁe pa puʁ mwa, nə vuz- ɑ̃ fεtə pa,
kʁwaje mwa, sa iʁa, kɑ̃ ʒə səʁε la ba…

mε sεtə teʁə nε pa puʁ mwa,
ʒə nə sε pa puʁkwa ʒə sɥiz- ɑ̃kɔʁə la,
pø tεtʁə εmə til saʃaʁne syʁ mwa,
pø tεtʁə səʁɔ̃ til sulaʒe kɑ̃ ʒə səʁε la ba ! !

nə pləʁe pa puʁ mwa, nə vuz- ɑ̃ fεtə pa,
kʁwaje mwa, sa iʁa, kɑ̃ ʒə səʁε la ba…