Poeme : Carpe Diem

Cueille le jour et ne crois pas au lendemain,

Chaque jour, en vain, tu t’acharneras,

À ton tour,

Sur les injustices qui parsèment ton chemin,

Remarques plutôt les roses,

Qui ont ouvert leurs pétales ce matin,

Et si c’était la dernière fois,

La dernière fois que tu vois ces roses,

Cueille les roses et ne crois pas au lendemain,

O, je t’en supplie, cueille le jour,

Elle ne croit pas au lendemain.

kœjə lə ʒuʁ e nə kʁwa pa o lɑ̃dəmɛ̃,

ʃakə ʒuʁ, ɑ̃ vɛ̃, ty taʃaʁnəʁa,

a tɔ̃ tuʁ,

syʁ lεz- ɛ̃ʒystisə ki paʁsεme tɔ̃ ʃəmɛ̃,

ʁəmaʁk plyto lε ʁozə,

ki ɔ̃ uvεʁ lœʁ petalə sə matɛ̃,

e si setε la dεʁnjεʁə fwa,

la dεʁnjεʁə fwa kə ty vwa sε ʁozə,

kœjə lε ʁozəz- e nə kʁwa pa o lɑ̃dəmɛ̃,

o, ʒə tɑ̃ sypli, kœjə lə ʒuʁ,

εllə nə kʁwa pa o lɑ̃dəmɛ̃.