Poeme : Hospitalité Sous 40°
A Propos
À Tozeur, à la fin de l’été, lorsque la température atteint quarante degrés à l’ombre et que l’ombre elle-même devient une grâce dont on rend grâce, je me tiens avec un panier de dattes, non pour vendre, mais pour offrir.
Hospitalité Sous 40°
À l’ombre, quarante,
Fin d’été brûlant,
Je tiens, offrante,
Un panier patient.
Non pour le commerce,
Mais pour le don pur,
Sous l’ardeur qui berce
Le sable trop dur.
Trois dattes, ou cinq,
Et l’eau dans la main,
Pour le pas qui trinque.
Sous le ciel d’airain,
Le cœur simple vainc
La soif du chemin.
Fin d’été brûlant,
Je tiens, offrante,
Un panier patient.
Non pour le commerce,
Mais pour le don pur,
Sous l’ardeur qui berce
Le sable trop dur.
Trois dattes, ou cinq,
Et l’eau dans la main,
Pour le pas qui trinque.
Sous le ciel d’airain,
Le cœur simple vainc
La soif du chemin.
Saber Lahmidi
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
a lɔ̃bʁə, kaʁɑ̃tə,
fɛ̃ dete bʁylɑ̃,
ʒə tjɛ̃, ɔfʁɑ̃tə,
œ̃ panje pasjɑ̃.
nɔ̃ puʁ lə kɔmεʁsə,
mε puʁ lə dɔ̃ pyʁ,
su laʁdœʁ ki bεʁsə
lə sablə tʁo dyʁ.
tʁwa datə, u sɛ̃k,
e lo dɑ̃ la mɛ̃,
puʁ lə pa ki tʁɛ̃kə.
su lə sjεl dεʁɛ̃,
lə kœʁ sɛ̃plə vɛ̃k
la swaf dy ʃəmɛ̃.
fɛ̃ dete bʁylɑ̃,
ʒə tjɛ̃, ɔfʁɑ̃tə,
œ̃ panje pasjɑ̃.
nɔ̃ puʁ lə kɔmεʁsə,
mε puʁ lə dɔ̃ pyʁ,
su laʁdœʁ ki bεʁsə
lə sablə tʁo dyʁ.
tʁwa datə, u sɛ̃k,
e lo dɑ̃ la mɛ̃,
puʁ lə pa ki tʁɛ̃kə.
su lə sjεl dεʁɛ̃,
lə kœʁ sɛ̃plə vɛ̃k
la swaf dy ʃəmɛ̃.