Poème-France.com

Poeme : The Poor Lonesome Motor-Boy



The Poor Lonesome Motor-Boy

My name isn’t Lucky Luke.
In Annecy, I’m The Duke.
Everyone calls me Francky.
When I ride Suzy, I’m happy.

I’m a poor lonesome SV-boy,
Not a long way from my home.

No fear for the big 4 pattes.
I see one and I’m laughing at.
I love to start in a hole shot
But I stop it before it’ s too hot.

I’m a poor lonesome SV-boy.
I’d like a road warrior to become.

If You’ re getting on my nerves by the way,
I won’t be the last to torch the poignet.
To be the looser I hate ;
Listen : we’ve got a date !

I’m a poor lonesome SV-boy,
In search of an arsouille to come.

Get up, stand up,
Come on now and fight !
Gaz at the startup ;
We’ll see who’s wrong or right.

I’m a poor lonesome SV-boy.
The p’tite bourre makes me feel joy.

At the end, they’ll be no winner ;
Just two guys drinking beer,
Laughing and joking.
Friendship is the king.

I’m a poor lonesome SV-boy.
Take a glass and let’s have some !

I’m very exciting to meet all of You
Cause I’m fed up riding always so lonely.
I know it’s the same for You too.
Only the man You think I am makes me worry.

I’m a poor lonesome SV-boy,
Soon a long way from my home.
The Great White Hope

PostScriptum

Solitude, quand tu nous tient.
Do You know what I mean ?


Pour mettre un commentaire

Poème en Phonétique

mi namə isnte lyki lykə.
ɛ̃ anəsi, iεm tə dykə.
əvəʁiɔnə kal mə fʁɑ̃ki.
wɛ̃ i ʁidə syzi, iεm-api.

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa,
no a lɔ̃ wε fʁɔm mi ɔmə.

no fəaʁ fɔʁ tə biɡ katʁə patə.
i si ɔnə ɑ̃d iεm loɡiŋ a.
i lɔvə to staʁ ɛ̃ a ɔlə ʃo
byt i stɔp it bəfɔʁə itεs tu o.

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa.
ide likə a ʁɔad waʁjɔʁ to bəkɔmə.

if iuʁə ʒεtiŋ ɔ̃ mi nεʁvə- bi tə wε,
i wɔnte bə tə last to tɔʁʃ tə pwaɲε.
to bə tə luze i-atə,
listɛ̃ : wəvə ɡo a datə !

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa,
ɛ̃ səaʁʃ ɔf ɑ̃ aʁsujə to kɔmə.

ʒεt yp, stɑ̃d yp,
kɔmə ɔ̃ nɔw ɑ̃d fiɡt !
ɡaz a tə staʁtyp,
wəεl εl si wɔεs wʁɔ̃ɡ ɔʁ ʁajt.

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa.
tə ptitə buʁʁə makə mə fil ʒwa.

a tə εnd, tεjεl εl bə no wine,
ʒyst two ɡi dʁɛ̃kiŋ biʁ,
loɡiŋ ɑ̃d ʒɔkiŋ.
fʁjɛ̃dʃip is tə kiŋ.

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa.
takə a ɡlasz- ɑ̃d lətεs-avə sɔmə !

iεm vəʁi εksitiŋ to mi al ɔf iu
kozə iεm fεd yp ʁidiŋ alwε so lɔnəli.
i knɔw itεs tə samə fɔʁ iu tu.
ɔ̃li tə mɑ̃ iu tɛ̃k i am makə mə wɔʁi.

iεm a puʁ lɔnəzɔmə εs ve bwa,
sun a lɔ̃ wε fʁɔm mi ɔmə.