Poeme : Mon Sang, Votre France
Mon Sang, Votre France
Je me souviens, c’était vers midi
Quand la voix de Saint Michel retentit
J’eus peur lorsque mon destin il prédit
L’heure était venue de quitter Domrémy
Je me rendis avec crainte à Vaucouleurs
Pour y recevoir une escorte de mon Seigneur
Qui voulait me renvoyer chez ma mère
Pour y filer, au lieu de faire la guerre
Mais personne ne saurait résister aux cieux
Sa volonté est transmise par les anges de Dieu
Robert l’ivrogne devait devenir Robert le pieux
Et faire confiance à la prophétie de ses aïeux
Il me fallait reconnaître le prince régent
Au milieu de sa foule de courtisans
Dès mon arrivée au château de Chinon
Mon Roi Charles septième du nom
Alors eu lieu mon premier procès de foi
Déjà l’Eglise doutait de mes saintes voix
Il faut agir, non plus parler
Dis-je aux juges de Poitiers
Ils veulent un signe, ils l’auront
Ainsi fut le miracle devant Orléans
Nous enchaînâmes conquête après conquête
Avant de subit à Paris notre première défaite
Mais avant nous nous rendîmes à Reims
Pour faire un Roi légitime de mon bon Prince
Jusqu’à ce que l’infâme Bourguignon
Le poussa pour raison d’Etat à la trahison
Son noble Duc et l’Anglois se sont alliés
La sainte mère l’Eglise s’est prostituée
Ils sont là, ces homme de loi, ces (par) jurés
C’est mon procès dont ils sont les accusés
Ils pensaient pouvoir par le feu, étrange
Vaincre et déjouer le projet des anges
Je regard une dernière fois ces pauvres gens
Avant d’unir en ma mort la France, ici à Rouen
Souvenez-vous du sang de vos martyrs
Car il peut faire vaciller des empires
Faites confiance à Dieu, plutôt qu’à la chance
Afin qu’éternellement demeure votre France
Quand la voix de Saint Michel retentit
J’eus peur lorsque mon destin il prédit
L’heure était venue de quitter Domrémy
Je me rendis avec crainte à Vaucouleurs
Pour y recevoir une escorte de mon Seigneur
Qui voulait me renvoyer chez ma mère
Pour y filer, au lieu de faire la guerre
Mais personne ne saurait résister aux cieux
Sa volonté est transmise par les anges de Dieu
Robert l’ivrogne devait devenir Robert le pieux
Et faire confiance à la prophétie de ses aïeux
Il me fallait reconnaître le prince régent
Au milieu de sa foule de courtisans
Dès mon arrivée au château de Chinon
Mon Roi Charles septième du nom
Alors eu lieu mon premier procès de foi
Déjà l’Eglise doutait de mes saintes voix
Il faut agir, non plus parler
Dis-je aux juges de Poitiers
Ils veulent un signe, ils l’auront
Ainsi fut le miracle devant Orléans
Nous enchaînâmes conquête après conquête
Avant de subit à Paris notre première défaite
Mais avant nous nous rendîmes à Reims
Pour faire un Roi légitime de mon bon Prince
Jusqu’à ce que l’infâme Bourguignon
Le poussa pour raison d’Etat à la trahison
Son noble Duc et l’Anglois se sont alliés
La sainte mère l’Eglise s’est prostituée
Ils sont là, ces homme de loi, ces (par) jurés
C’est mon procès dont ils sont les accusés
Ils pensaient pouvoir par le feu, étrange
Vaincre et déjouer le projet des anges
Je regard une dernière fois ces pauvres gens
Avant d’unir en ma mort la France, ici à Rouen
Souvenez-vous du sang de vos martyrs
Car il peut faire vaciller des empires
Faites confiance à Dieu, plutôt qu’à la chance
Afin qu’éternellement demeure votre France
(Bf) Thea (Bf)
PostScriptum
Nobles dames, gentils seigneurs
Moi la Jeanne, j’ai froid au cœur
Quand je pense que j’ai donné
À la France mon sang, ma liberté
Et qu’elle m’a oubliée
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ʒə mə suvjɛ̃, setε vεʁ midi
kɑ̃ la vwa də sɛ̃ miʃεl ʁətɑ̃ti
ʒy pœʁ lɔʁskə mɔ̃ dεstɛ̃ il pʁedi
lœʁ etε vənɥ də kite dɔmʁemi
ʒə mə ʁɑ̃diz- avεk kʁɛ̃tə a vokulœʁ
puʁ i ʁəsəvwaʁ ynə εskɔʁtə də mɔ̃ sεɲœʁ
ki vulε mə ʁɑ̃vwaje ʃe ma mεʁə
puʁ i file, o ljø də fεʁə la ɡeʁə
mε pεʁsɔnə nə soʁε ʁeziste o sjø
sa vɔlɔ̃te ε tʁɑ̃smizə paʁ lεz- ɑ̃ʒə də djø
ʁɔbεʁ livʁɔɲə dəvε dəvəniʁ ʁɔbεʁ lə pjø
e fεʁə kɔ̃fjɑ̃sə a la pʁɔfeti də sεz- ajø
il mə falε ʁəkɔnεtʁə lə pʁɛ̃sə ʁeʒɑ̃
o miljø də sa fulə də kuʁtizɑ̃
dε mɔ̃n- aʁive o ʃato də ʃinɔ̃
mɔ̃ ʁwa ʃaʁlə- sεtjεmə dy nɔ̃
alɔʁz- y ljø mɔ̃ pʁəmje pʁɔsε də fwa
deʒa lεɡlizə dutε də mε sɛ̃tə vwa
il fo aʒiʁ, nɔ̃ plys paʁle
di ʒə o ʒyʒə də pwatje
il vəle œ̃ siɲə, il loʁɔ̃
ɛ̃si fy lə miʁaklə dəvɑ̃ ɔʁleɑ̃
nuz- ɑ̃ʃεnamə kɔ̃kεtə apʁε kɔ̃kεtə
avɑ̃ də sybi a paʁi nɔtʁə pʁəmjεʁə defεtə
mεz- avɑ̃ nu nu ʁɑ̃diməz- a ʁεm
puʁ fεʁə œ̃ ʁwa leʒitimə də mɔ̃ bɔ̃ pʁɛ̃sə
ʒyska sə kə lɛ̃famə buʁɡiɲɔ̃
lə pusa puʁ ʁεzɔ̃ dəta a la tʁaizɔ̃
sɔ̃ nɔblə dyk e lɑ̃ɡlwa sə sɔ̃t- alje
la sɛ̃tə mεʁə lεɡlizə sε pʁɔstitye
il sɔ̃ la, sεz- ɔmə də lwa, səs (paʁ) ʒyʁe
sε mɔ̃ pʁɔsε dɔ̃ il sɔ̃ lεz- akyze
il pɑ̃sε puvwaʁ paʁ lə fø, etʁɑ̃ʒə
vɛ̃kʁə e deʒue lə pʁɔʒε dεz- ɑ̃ʒə
ʒə ʁəɡaʁ ynə dεʁnjεʁə fwa sε povʁə- ʒɑ̃
avɑ̃ dyniʁ ɑ̃ ma mɔʁ la fʁɑ̃sə, isi a ʁuɛ̃
suvəne vu dy sɑ̃ də vo maʁtiʁ
kaʁ il pø fεʁə vasije dεz- ɑ̃piʁə
fεtə kɔ̃fjɑ̃sə a djø, plyto ka la ʃɑ̃sə
afɛ̃ ketεʁnεllmɑ̃ dəməʁə vɔtʁə fʁɑ̃sə
kɑ̃ la vwa də sɛ̃ miʃεl ʁətɑ̃ti
ʒy pœʁ lɔʁskə mɔ̃ dεstɛ̃ il pʁedi
lœʁ etε vənɥ də kite dɔmʁemi
ʒə mə ʁɑ̃diz- avεk kʁɛ̃tə a vokulœʁ
puʁ i ʁəsəvwaʁ ynə εskɔʁtə də mɔ̃ sεɲœʁ
ki vulε mə ʁɑ̃vwaje ʃe ma mεʁə
puʁ i file, o ljø də fεʁə la ɡeʁə
mε pεʁsɔnə nə soʁε ʁeziste o sjø
sa vɔlɔ̃te ε tʁɑ̃smizə paʁ lεz- ɑ̃ʒə də djø
ʁɔbεʁ livʁɔɲə dəvε dəvəniʁ ʁɔbεʁ lə pjø
e fεʁə kɔ̃fjɑ̃sə a la pʁɔfeti də sεz- ajø
il mə falε ʁəkɔnεtʁə lə pʁɛ̃sə ʁeʒɑ̃
o miljø də sa fulə də kuʁtizɑ̃
dε mɔ̃n- aʁive o ʃato də ʃinɔ̃
mɔ̃ ʁwa ʃaʁlə- sεtjεmə dy nɔ̃
alɔʁz- y ljø mɔ̃ pʁəmje pʁɔsε də fwa
deʒa lεɡlizə dutε də mε sɛ̃tə vwa
il fo aʒiʁ, nɔ̃ plys paʁle
di ʒə o ʒyʒə də pwatje
il vəle œ̃ siɲə, il loʁɔ̃
ɛ̃si fy lə miʁaklə dəvɑ̃ ɔʁleɑ̃
nuz- ɑ̃ʃεnamə kɔ̃kεtə apʁε kɔ̃kεtə
avɑ̃ də sybi a paʁi nɔtʁə pʁəmjεʁə defεtə
mεz- avɑ̃ nu nu ʁɑ̃diməz- a ʁεm
puʁ fεʁə œ̃ ʁwa leʒitimə də mɔ̃ bɔ̃ pʁɛ̃sə
ʒyska sə kə lɛ̃famə buʁɡiɲɔ̃
lə pusa puʁ ʁεzɔ̃ dəta a la tʁaizɔ̃
sɔ̃ nɔblə dyk e lɑ̃ɡlwa sə sɔ̃t- alje
la sɛ̃tə mεʁə lεɡlizə sε pʁɔstitye
il sɔ̃ la, sεz- ɔmə də lwa, səs (paʁ) ʒyʁe
sε mɔ̃ pʁɔsε dɔ̃ il sɔ̃ lεz- akyze
il pɑ̃sε puvwaʁ paʁ lə fø, etʁɑ̃ʒə
vɛ̃kʁə e deʒue lə pʁɔʒε dεz- ɑ̃ʒə
ʒə ʁəɡaʁ ynə dεʁnjεʁə fwa sε povʁə- ʒɑ̃
avɑ̃ dyniʁ ɑ̃ ma mɔʁ la fʁɑ̃sə, isi a ʁuɛ̃
suvəne vu dy sɑ̃ də vo maʁtiʁ
kaʁ il pø fεʁə vasije dεz- ɑ̃piʁə
fεtə kɔ̃fjɑ̃sə a djø, plyto ka la ʃɑ̃sə
afɛ̃ ketεʁnεllmɑ̃ dəməʁə vɔtʁə fʁɑ̃sə