Poeme : Le Chant Des Tambours
A Propos
Un poème qui plonge les lecteurs dans la culture du Diambadon.
Le Chant Des Tambours
Le chant des tambours
Écoutons le chant des tambourineurs
Ces voix qui dénoncent tant de malheur
Laisses moi achevé ces travaux
Avant que l’aube n’emporte le rideau
Écoutons le chant piquant des hiboux
Qui percent le cœur de la jouvence
Je suis peut-être un fou
Mais j’ai bien une conscience.
Admirez le défilé des flamands roses
Ces gros oiseaux qui séduisent
Sur leurs ailes on voit des roses qui s’y refusent
Ces flamands rose que l’on guette sur le lac rose.
Leurs chants, avec une si belle voix
Me rappelle ce vieux Dioka
Qui nous chantais dans les bois
Où j’admirais les bels pas de danses de papa.
Écoutons le chant des tambourineurs
Ces voix qui dénoncent tant de malheur
Laisses moi achevé ces travaux
Avant que l’aube n’emporte le rideau
Écoutons le chant piquant des hiboux
Qui percent le cœur de la jouvence
Je suis peut-être un fou
Mais j’ai bien une conscience.
Admirez le défilé des flamands roses
Ces gros oiseaux qui séduisent
Sur leurs ailes on voit des roses qui s’y refusent
Ces flamands rose que l’on guette sur le lac rose.
Leurs chants, avec une si belle voix
Me rappelle ce vieux Dioka
Qui nous chantais dans les bois
Où j’admirais les bels pas de danses de papa.
Victor Hugo Gassama
PostScriptum
Le chant des toumbours s’inscrit dans un contexte culturel.
Ainsi, de la culture du Diambadon de ma belle Casa, je m’en profite pour plonger les lecteurs dans la beauté de la dans du Kankourang
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lə ʃɑ̃ dε tɑ̃buʁ
ekutɔ̃ lə ʃɑ̃ dε tɑ̃buʁinœʁ
sε vwa ki denɔ̃se tɑ̃ də malœʁ
lεsə mwa aʃəve sε tʁavo
avɑ̃ kə lobə nɑ̃pɔʁtə lə ʁido
ekutɔ̃ lə ʃɑ̃ pikɑ̃ dεz- ibu
ki pεʁse lə kœʁ də la ʒuvɑ̃sə
ʒə sɥi pø tεtʁə œ̃ fu
mε ʒε bjɛ̃ ynə kɔ̃sjɑ̃sə.
admiʁe lə defile dε flamɑ̃ ʁozə
sε ɡʁoz- wazo ki sedɥize
syʁ lœʁz- εləz- ɔ̃ vwa dε ʁozə ki si ʁəfyze
sε flamɑ̃ ʁozə kə lɔ̃ ɡεtə syʁ lə lak ʁozə.
lœʁ ʃɑ̃, avεk ynə si bεllə vwa
mə ʁapεllə sə vjø djɔka
ki nu ʃɑ̃tε dɑ̃ lε bwa
u ʒadmiʁε lε bεl pa də dɑ̃sə də papa.
ekutɔ̃ lə ʃɑ̃ dε tɑ̃buʁinœʁ
sε vwa ki denɔ̃se tɑ̃ də malœʁ
lεsə mwa aʃəve sε tʁavo
avɑ̃ kə lobə nɑ̃pɔʁtə lə ʁido
ekutɔ̃ lə ʃɑ̃ pikɑ̃ dεz- ibu
ki pεʁse lə kœʁ də la ʒuvɑ̃sə
ʒə sɥi pø tεtʁə œ̃ fu
mε ʒε bjɛ̃ ynə kɔ̃sjɑ̃sə.
admiʁe lə defile dε flamɑ̃ ʁozə
sε ɡʁoz- wazo ki sedɥize
syʁ lœʁz- εləz- ɔ̃ vwa dε ʁozə ki si ʁəfyze
sε flamɑ̃ ʁozə kə lɔ̃ ɡεtə syʁ lə lak ʁozə.
lœʁ ʃɑ̃, avεk ynə si bεllə vwa
mə ʁapεllə sə vjø djɔka
ki nu ʃɑ̃tε dɑ̃ lε bwa
u ʒadmiʁε lε bεl pa də dɑ̃sə də papa.