Chanson : Exil De L’hirondelle

Dans ton nid douillet, Heureuse, Heureuse
Hirondelle aimée, Joyeuse, joyeuse
Rêve de liberté Songeuse, songeuse
Tu ne peux t’envoler

Mais, les aigles guettent, Rapaces, voraces
Espionnant ta quête d’audace, te chassent
Te jettent aux oubliettes : Evin, L’impasse
L’avenir s’efface

Et le ciel d’Iran tourmenté et noirci
La terre que tu aimes tant, ta douce patrie
Tu quittes Ispahan blessée et meurtrie
L’espoir est parti

Lutter et mourrir, devenue proie
Exister et fuir ; tu es aux abois
Contrainte à partir : tu n’as pas le choix
Odyssée du froid

Exilée ailée, tu voles, tu voles
Vers d’autres contrées, pays si frivoles
Effrayée, broyée. Voyage qui t’affole
Trajet sans boussole

Là-bas, ta famille, ton père, ta mère
Te pleurent et vacillent, évasion amère
Mais l’espoir scintille malgré la colère
Tu es libre comme l’air

Hirondelle en transe dans ce présent
Nouvelle existence en noir et blanc
Encore cette distance, tu suis le vent
Errance du migrant

Pour toutes les hirondelles d’ici d’ailleurs
J’offre cet arc-en-ciel, des heures meilleures
Un abri, une ombrelle, un coin de mon cœur
Pour un film en couleur.

dɑ̃ tɔ̃ nid dujε, œʁøzə, œʁøzə
iʁɔ̃dεllə εme, ʒwajøzə, ʒwajøzə
ʁεvə də libεʁte sɔ̃ʒøzə, sɔ̃ʒøzə
ty nə pø tɑ̃vɔle

mε, lεz- εɡlə ɡεte, ʁapasə, vɔʁasə
εspjɔnɑ̃ ta kεtə dodasə, tə ʃase
tə ʒεte oz- ubljεtə : əvɛ̃, lɛ̃pasə
lavəniʁ sefasə

e lə sjεl diʁɑ̃ tuʁmɑ̃te e nwaʁsi
la teʁə kə ty εmə tɑ̃, ta dusə patʁi
ty kitəz- ispaɑ̃ blese e məʁtʁi
lεspwaʁ ε paʁti

lyte e muʁʁiʁ, dəvənɥ pʁwa
εɡziste e fɥiʁ, ty ε oz- abwa
kɔ̃tʁɛ̃tə a paʁtiʁ : ty na pa lə ʃwa
ɔdise dy fʁwa

εɡzile εle, ty vɔlə, ty vɔlə
vεʁ dotʁə- kɔ̃tʁe, pεi si fʁivɔlə
efʁεje, bʁwaje. vwajaʒə ki tafɔlə
tʁaʒε sɑ̃ busɔlə

la ba, ta famijə, tɔ̃ pεʁə, ta mεʁə
tə pləʁe e vasije, evazjɔ̃ amεʁə
mε lεspwaʁ sɛ̃tijə malɡʁe la kɔlεʁə
ty ε libʁə kɔmə lεʁ

iʁɔ̃dεllə ɑ̃ tʁɑ̃zə dɑ̃ sə pʁezɑ̃
nuvεllə εɡzistɑ̃sə ɑ̃ nwaʁ e blɑ̃
ɑ̃kɔʁə sεtə distɑ̃sə, ty sɥi lə vɑ̃
eʁɑ̃sə dy miɡʁɑ̃

puʁ tutə lεz- iʁɔ̃dεllə disi dajœʁ
ʒɔfʁə sεt aʁk ɑ̃ sjεl, dεz- œʁ mεjəʁə
œ̃n- abʁi, ynə ɔ̃bʁεllə, œ̃ kwɛ̃ də mɔ̃ kœʁ
puʁ œ̃ film ɑ̃ kulœʁ.