Poeme : Vivre

VIVRE
Ma beauté disparue avec ma jeunesse,
Je fuis le miroir qui voit tout et me blesse.
Seuls tous mes souvenirs ont gardé d’autrefois,
Les rires, les soupirs, les amours et les joies
Pleins de fraîcheur, et mon cœur poussant vers l’envie
D’oublier mes tourments et ma mélancolie.
Puisque l’amour d’Alain s’est enfui loin de moi,
Je cache mes larmes, il ne les verra pas,
Car si précieuse est la vie de mon enfant,
Que je veux pour elle rire, chanter, maintenant.
Malgré les griffures du temps, la peur de demain,
Je n’aurai pas vécu toute ma vie en vain !

Marie-Jo F.
4/6/08

vivʁə
ma bote dispaʁy avεk ma ʒənεsə,
ʒə fɥi lə miʁwaʁ ki vwa tut- e mə blεsə.
səl tus mε suvəniʁz- ɔ̃ ɡaʁde dotʁəfwa,
lε ʁiʁə, lε supiʁ, lεz- amuʁz- e lε ʒwa
plɛ̃ də fʁεʃœʁ, e mɔ̃ kœʁ pusɑ̃ vεʁ lɑ̃vi
dublje mε tuʁmɑ̃z- e ma melɑ̃kɔli.
pɥiskə lamuʁ dalɛ̃ sεt- ɑ̃fɥi lwɛ̃ də mwa,
ʒə kaʃə mε laʁmə, il nə lε veʁa pa,
kaʁ si pʁesjøzə ε la vi də mɔ̃n- ɑ̃fɑ̃,
kə ʒə vø puʁ εllə ʁiʁə, ʃɑ̃te, mɛ̃tənɑ̃.
malɡʁe lε ɡʁifyʁə dy tɑ̃, la pœʁ də dəmɛ̃,
ʒə noʁε pa veky tutə ma vi ɑ̃ vɛ̃ !

maʁi ʒo εf.
katʁə slaʃ si- slaʃ zeʁo ɥit