Poeme : J’reste Le Bras En L’air Et Le Poing Serré…
J’reste Le Bras En L’air Et Le Poing Serré…
J’ignore (regarde) comment
You know, thinks me wanna clam
On fond on sait
Que tout ce qu’ils font, ils font pour nous offencer
Que tout ce qu’ils veulent cest nous enfoncer
Ils nous haïssent juste parc’qu’on est foncé
Nos freres trahissent juste parce qu’ils sont forcés
De l’faire, si il veulent s’integrer
Au fond on sait qu’cest eux qui ont creusé l’faussé
Entre nous et nos pères
Que cest eux qui on faussés nos repères
Le mal est fait mais personne le repare
On a tous été leurrer par l’europe et sa clarté
De celle-ci ils nous ont tous bien écartés
Nous placant dans les coins sombres les coins lugubres et les salles quartiers
Heureusement qu’on a pu rester ensemble pour nous entraider
Cest clair que l’envie de tout reduire en sang nous a
Maintes et maintes fois
Traversé l’esprit, on voulait metre mettre le feu
Pour que jamais ils oublient…
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour les tetes tombées et les mains coupées
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour nos tribues enchainées et nos peuples a serrer
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour nos peres linchés et nos familles exillés
J’reste le bras en lair et le poing serré
Jreste le poing serré…
C’est hallucinant,
Il prennent les Mamadou et
Les changent en Laurent Simon
Parait qu’sa rend plus doué
Pour les choses intellects sinon
Cest bien connu on est bon
Qu’a etre dehors on est bon
Qu’a faire du sport et dl’a chanson
Mais bon, on a beau
Faire des efforts, des chansons
Minces pour qu’les choses changent,
Les gens sont
Si aigris ici
Encore maintenant et crient
Qu’on est la cause de leurs crises
Ils nous accusent a leur guise
Ils nous accusent alors qu’ils
Nous enculent encore
Et continueront tant qu’ils
Verront qu’on reste trankil docil
Avec sa ils demandent qu’on s’incline
Devant leur drapeau
Mais leurs histoires de patries sa m’concerne pas trop
Mon combat est ailleur, loin d’leur pensées
Je suis qu’un jeune heritié du passé
Encore irrité par ces mensonges et ces verités…
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos mères souillées et nos terres dépouillées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour le sang verser pour les larmes qu’ont coulées
Pour nos richesses volées et nos sœurs violées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Jreste le poing serré…
Sa sent l’gouffre
Sa sent l’souffre
A quand l’explosion,
Ils veulent qu’on pète les plombs
Qu’on complète
Les cellules de leurs prisons
Pour qu’ils jettent
Sur nous leurs regards méprisants
Mais puissant
Dans l’ame
On reste fort
Puisant dans les larmes
De nos ancêtres qu’on trouvés confort
On se remémore
Nos héros
Ceux qui sont memes mort
Sans laissé leurs noms
Faudrait qu’on tourne la page
Mais on n’a pas fini d’écrire
Sa sera pas fini tant qu’des cris
Viendront accompagné des pleures
On nous laisse boire et fumer
Pour nous faire oublier
Pour nous faire plier
A genoux, mais jamais
Trop fiers et trop brillant
A l’instar des black star
Black stars bouillant a l’instinct
Arabe eternel
Ghetto blastar
Pour les miens,
Et basta…
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Montre la vérité voilée et leur histoire faussée
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos ethnies humiliées décimées par millier
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos gosses desherités, nos héros assassinés
J’reste le bras en l’air et le poing serré
J’reste le bras en l’air et le poing serré
J’reste le poing serré
Pour les têtes tombées et les mains coupées
Pour nos mères souillées et nos terres dépouillées
Pour nos tribu enchaînées et nos peuples assiérés
Pour le sang versé pour les larmes qu’on coulées
Pour nos pères linchés et nos familles exilées
Pour nos richesses volées et nos sœur violées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
-2004-
You know, thinks me wanna clam
On fond on sait
Que tout ce qu’ils font, ils font pour nous offencer
Que tout ce qu’ils veulent cest nous enfoncer
Ils nous haïssent juste parc’qu’on est foncé
Nos freres trahissent juste parce qu’ils sont forcés
De l’faire, si il veulent s’integrer
Au fond on sait qu’cest eux qui ont creusé l’faussé
Entre nous et nos pères
Que cest eux qui on faussés nos repères
Le mal est fait mais personne le repare
On a tous été leurrer par l’europe et sa clarté
De celle-ci ils nous ont tous bien écartés
Nous placant dans les coins sombres les coins lugubres et les salles quartiers
Heureusement qu’on a pu rester ensemble pour nous entraider
Cest clair que l’envie de tout reduire en sang nous a
Maintes et maintes fois
Traversé l’esprit, on voulait metre mettre le feu
Pour que jamais ils oublient…
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour les tetes tombées et les mains coupées
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour nos tribues enchainées et nos peuples a serrer
J’reste le bras en lair et le poing serré
Pour nos peres linchés et nos familles exillés
J’reste le bras en lair et le poing serré
Jreste le poing serré…
C’est hallucinant,
Il prennent les Mamadou et
Les changent en Laurent Simon
Parait qu’sa rend plus doué
Pour les choses intellects sinon
Cest bien connu on est bon
Qu’a etre dehors on est bon
Qu’a faire du sport et dl’a chanson
Mais bon, on a beau
Faire des efforts, des chansons
Minces pour qu’les choses changent,
Les gens sont
Si aigris ici
Encore maintenant et crient
Qu’on est la cause de leurs crises
Ils nous accusent a leur guise
Ils nous accusent alors qu’ils
Nous enculent encore
Et continueront tant qu’ils
Verront qu’on reste trankil docil
Avec sa ils demandent qu’on s’incline
Devant leur drapeau
Mais leurs histoires de patries sa m’concerne pas trop
Mon combat est ailleur, loin d’leur pensées
Je suis qu’un jeune heritié du passé
Encore irrité par ces mensonges et ces verités…
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos mères souillées et nos terres dépouillées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour le sang verser pour les larmes qu’ont coulées
Pour nos richesses volées et nos sœurs violées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Jreste le poing serré…
Sa sent l’gouffre
Sa sent l’souffre
A quand l’explosion,
Ils veulent qu’on pète les plombs
Qu’on complète
Les cellules de leurs prisons
Pour qu’ils jettent
Sur nous leurs regards méprisants
Mais puissant
Dans l’ame
On reste fort
Puisant dans les larmes
De nos ancêtres qu’on trouvés confort
On se remémore
Nos héros
Ceux qui sont memes mort
Sans laissé leurs noms
Faudrait qu’on tourne la page
Mais on n’a pas fini d’écrire
Sa sera pas fini tant qu’des cris
Viendront accompagné des pleures
On nous laisse boire et fumer
Pour nous faire oublier
Pour nous faire plier
A genoux, mais jamais
Trop fiers et trop brillant
A l’instar des black star
Black stars bouillant a l’instinct
Arabe eternel
Ghetto blastar
Pour les miens,
Et basta…
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Montre la vérité voilée et leur histoire faussée
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos ethnies humiliées décimées par millier
J’reste le bras en l’air et le poing serré
Pour nos gosses desherités, nos héros assassinés
J’reste le bras en l’air et le poing serré
J’reste le bras en l’air et le poing serré
J’reste le poing serré
Pour les têtes tombées et les mains coupées
Pour nos mères souillées et nos terres dépouillées
Pour nos tribu enchaînées et nos peuples assiérés
Pour le sang versé pour les larmes qu’on coulées
Pour nos pères linchés et nos familles exilées
Pour nos richesses volées et nos sœur violées
J’reste le bras en l’air et le poing serré
-2004-
Aketo
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ʒiɲɔʁə (ʁəɡaʁdə) kɔmɑ̃
iu knɔw, tɛ̃k mə wana klam
ɔ̃ fɔ̃t- ɔ̃ sε
kə tu sə kil fɔ̃, il fɔ̃ puʁ nuz- ɔfɑ̃se
kə tu sə kil vəle sεst nuz- ɑ̃fɔ̃se
il nu-ajse ʒystə paʁskɔ̃n- ε fɔ̃se
no fʁəʁə tʁaise ʒystə paʁsə kil sɔ̃ fɔʁse
də lfεʁə, si il vəle sɛ̃tεɡʁe
o fɔ̃t- ɔ̃ sε ksεst ø ki ɔ̃ kʁøze lfose
ɑ̃tʁə nuz- e no pεʁə
kə sεst ø ki ɔ̃ fose no ʁəpεʁə
lə mal ε fε mε pεʁsɔnə lə ʁəpaʁə
ɔ̃n- a tusz- ete ləʁe paʁ ləʁɔpə e sa klaʁte
də sεllə si il nuz- ɔ̃ tus bjɛ̃ ekaʁte
nu plakɑ̃ dɑ̃ lε kwɛ̃ sɔ̃bʁə- lε kwɛ̃ lyɡybʁəz- e lε salə kaʁtje
œʁøzəmɑ̃ kɔ̃n- a py ʁεste ɑ̃sɑ̃blə puʁ nuz- ɑ̃tʁεde
sεst klεʁ kə lɑ̃vi də tu ʁədɥiʁə ɑ̃ sɑ̃ nuz- a
mɛ̃təz- e mɛ̃tə fwa
tʁavεʁse lεspʁi, ɔ̃ vulε mεtʁə mεtʁə lə fø
puʁ kə ʒamεz- ilz- ublje…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ lε tətə tɔ̃bez- e lε mɛ̃ kupe
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no tʁibɥz- ɑ̃ʃεnez- e no pəpləz- asteʁiskə a seʁe asteʁiskə
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no pəʁə lɛ̃ʃez- e no famijəz- εɡzije
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe…
sε-alysinɑ̃,
il pʁεne lε mamadu e
lε ʃɑ̃ʒe ɑ̃ loʁɑ̃ simɔ̃
paʁε ksa ʁɑ̃ plys due
puʁ lε ʃozəz- ɛ̃tεllεkt sinɔ̃
sεst bjɛ̃ kɔny ɔ̃n- ε bɔ̃
ka εtʁə dəɔʁz- ɔ̃n- ε bɔ̃
ka fεʁə dy spɔʁ e dla ʃɑ̃sɔ̃
mε bɔ̃, ɔ̃n- a bo
fεʁə dεz- efɔʁ, dε ʃɑ̃sɔ̃
mɛ̃sə puʁ klε ʃozə ʃɑ̃ʒe,
lε ʒɑ̃ sɔ̃
si εɡʁiz- isi
ɑ̃kɔʁə mɛ̃tənɑ̃ e kʁje
kɔ̃n- ε la kozə də lœʁ kʁizə
il nuz- akyze a lœʁ ɡizə
il nuz- akyze alɔʁ kil
nuz- ɑ̃kyle ɑ̃kɔʁə
e kɔ̃tinɥəʁɔ̃ tɑ̃ kil
veʁɔ̃ kɔ̃ ʁεstə tʁɑ̃kil dɔsil
avεk sa il dəmɑ̃de kɔ̃ sɛ̃klinə
dəvɑ̃ lœʁ dʁapo
mε lœʁz- istwaʁə də patʁi sa mkɔ̃sεʁnə pa tʁo
mɔ̃ kɔ̃ba εt- ajœʁ, lwɛ̃ dlœʁ pɑ̃se
ʒə sɥi kœ̃ ʒənə əʁitje dy pase
ɑ̃kɔʁə iʁite paʁ sε mɑ̃sɔ̃ʒəz- e sε vəʁite…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no mεʁə sujez- e no teʁə- depuje
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ lə sɑ̃ vεʁse puʁ lε laʁmə- kɔ̃ kule
puʁ no ʁiʃesə vɔlez- e no sœʁ vjɔle
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe…
sa sɑ̃ lɡufʁə
sa sɑ̃ lsufʁə
a kɑ̃ lεksplozjɔ̃,
il vəle kɔ̃ pεtə lε plɔ̃b
kɔ̃ kɔ̃plεtə
lε sεllylə də lœʁ pʁizɔ̃
puʁ kil ʒεte
syʁ nu lœʁ ʁəɡaʁd mepʁizɑ̃
mε pɥisɑ̃
dɑ̃ lamə
ɔ̃ ʁεstə fɔʁ
pɥizɑ̃ dɑ̃ lε laʁmə
də noz- ɑ̃sεtʁə- kɔ̃ tʁuve kɔ̃fɔʁ
ɔ̃ sə ʁəmemɔʁə
no eʁo
sø ki sɔ̃ məmə mɔʁ
sɑ̃ lεse lœʁ nɔ̃
fodʁε kɔ̃ tuʁnə la paʒə
mεz- ɔ̃ na pa fini dekʁiʁə
sa səʁa pa fini tɑ̃ kdε kʁi
vjɛ̃dʁɔ̃ akɔ̃paɲe dε plœʁə
ɔ̃ nu lεsə bwaʁə e fyme
puʁ nu fεʁə ublje
puʁ nu fεʁə plje
a ʒənu, mε ʒamε
tʁo fjez- e tʁo bʁijɑ̃
a lɛ̃staʁ dε blak staʁ
blak staʁz- asteʁiskə bujɑ̃ asteʁiskə a lɛ̃stɛ̃
aʁabə ətεʁnεl
ɡεto asteʁiskə blastaʁ asteʁiskə
puʁ lε mjɛ̃,
e basta…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
asteʁiskə mɔ̃tʁə asteʁiskə la veʁite vwale e lœʁ istwaʁə fose
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ noz- εtniz- ymilje desime paʁ milje
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no ɡɔsə dezəʁite, no eʁoz- asasine
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe
puʁ lε tεtə tɔ̃bez- e lε mɛ̃ kupe
puʁ no mεʁə sujez- e no teʁə- depuje
puʁ no tʁiby ɑ̃ʃεnez- e no pəpləz- asteʁiskə asjeʁez- asteʁiskə
puʁ lə sɑ̃ vεʁse puʁ lε laʁmə- kɔ̃ kule
puʁ no pεʁə lɛ̃ʃez- e no famijəz- εɡzile
puʁ no ʁiʃesə vɔlez- e no sœʁ vjɔle
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
mwɛ̃ dø milə katʁə
iu knɔw, tɛ̃k mə wana klam
ɔ̃ fɔ̃t- ɔ̃ sε
kə tu sə kil fɔ̃, il fɔ̃ puʁ nuz- ɔfɑ̃se
kə tu sə kil vəle sεst nuz- ɑ̃fɔ̃se
il nu-ajse ʒystə paʁskɔ̃n- ε fɔ̃se
no fʁəʁə tʁaise ʒystə paʁsə kil sɔ̃ fɔʁse
də lfεʁə, si il vəle sɛ̃tεɡʁe
o fɔ̃t- ɔ̃ sε ksεst ø ki ɔ̃ kʁøze lfose
ɑ̃tʁə nuz- e no pεʁə
kə sεst ø ki ɔ̃ fose no ʁəpεʁə
lə mal ε fε mε pεʁsɔnə lə ʁəpaʁə
ɔ̃n- a tusz- ete ləʁe paʁ ləʁɔpə e sa klaʁte
də sεllə si il nuz- ɔ̃ tus bjɛ̃ ekaʁte
nu plakɑ̃ dɑ̃ lε kwɛ̃ sɔ̃bʁə- lε kwɛ̃ lyɡybʁəz- e lε salə kaʁtje
œʁøzəmɑ̃ kɔ̃n- a py ʁεste ɑ̃sɑ̃blə puʁ nuz- ɑ̃tʁεde
sεst klεʁ kə lɑ̃vi də tu ʁədɥiʁə ɑ̃ sɑ̃ nuz- a
mɛ̃təz- e mɛ̃tə fwa
tʁavεʁse lεspʁi, ɔ̃ vulε mεtʁə mεtʁə lə fø
puʁ kə ʒamεz- ilz- ublje…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ lε tətə tɔ̃bez- e lε mɛ̃ kupe
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no tʁibɥz- ɑ̃ʃεnez- e no pəpləz- asteʁiskə a seʁe asteʁiskə
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no pəʁə lɛ̃ʃez- e no famijəz- εɡzije
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe…
sε-alysinɑ̃,
il pʁεne lε mamadu e
lε ʃɑ̃ʒe ɑ̃ loʁɑ̃ simɔ̃
paʁε ksa ʁɑ̃ plys due
puʁ lε ʃozəz- ɛ̃tεllεkt sinɔ̃
sεst bjɛ̃ kɔny ɔ̃n- ε bɔ̃
ka εtʁə dəɔʁz- ɔ̃n- ε bɔ̃
ka fεʁə dy spɔʁ e dla ʃɑ̃sɔ̃
mε bɔ̃, ɔ̃n- a bo
fεʁə dεz- efɔʁ, dε ʃɑ̃sɔ̃
mɛ̃sə puʁ klε ʃozə ʃɑ̃ʒe,
lε ʒɑ̃ sɔ̃
si εɡʁiz- isi
ɑ̃kɔʁə mɛ̃tənɑ̃ e kʁje
kɔ̃n- ε la kozə də lœʁ kʁizə
il nuz- akyze a lœʁ ɡizə
il nuz- akyze alɔʁ kil
nuz- ɑ̃kyle ɑ̃kɔʁə
e kɔ̃tinɥəʁɔ̃ tɑ̃ kil
veʁɔ̃ kɔ̃ ʁεstə tʁɑ̃kil dɔsil
avεk sa il dəmɑ̃de kɔ̃ sɛ̃klinə
dəvɑ̃ lœʁ dʁapo
mε lœʁz- istwaʁə də patʁi sa mkɔ̃sεʁnə pa tʁo
mɔ̃ kɔ̃ba εt- ajœʁ, lwɛ̃ dlœʁ pɑ̃se
ʒə sɥi kœ̃ ʒənə əʁitje dy pase
ɑ̃kɔʁə iʁite paʁ sε mɑ̃sɔ̃ʒəz- e sε vəʁite…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no mεʁə sujez- e no teʁə- depuje
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ lə sɑ̃ vεʁse puʁ lε laʁmə- kɔ̃ kule
puʁ no ʁiʃesə vɔlez- e no sœʁ vjɔle
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe…
sa sɑ̃ lɡufʁə
sa sɑ̃ lsufʁə
a kɑ̃ lεksplozjɔ̃,
il vəle kɔ̃ pεtə lε plɔ̃b
kɔ̃ kɔ̃plεtə
lε sεllylə də lœʁ pʁizɔ̃
puʁ kil ʒεte
syʁ nu lœʁ ʁəɡaʁd mepʁizɑ̃
mε pɥisɑ̃
dɑ̃ lamə
ɔ̃ ʁεstə fɔʁ
pɥizɑ̃ dɑ̃ lε laʁmə
də noz- ɑ̃sεtʁə- kɔ̃ tʁuve kɔ̃fɔʁ
ɔ̃ sə ʁəmemɔʁə
no eʁo
sø ki sɔ̃ məmə mɔʁ
sɑ̃ lεse lœʁ nɔ̃
fodʁε kɔ̃ tuʁnə la paʒə
mεz- ɔ̃ na pa fini dekʁiʁə
sa səʁa pa fini tɑ̃ kdε kʁi
vjɛ̃dʁɔ̃ akɔ̃paɲe dε plœʁə
ɔ̃ nu lεsə bwaʁə e fyme
puʁ nu fεʁə ublje
puʁ nu fεʁə plje
a ʒənu, mε ʒamε
tʁo fjez- e tʁo bʁijɑ̃
a lɛ̃staʁ dε blak staʁ
blak staʁz- asteʁiskə bujɑ̃ asteʁiskə a lɛ̃stɛ̃
aʁabə ətεʁnεl
ɡεto asteʁiskə blastaʁ asteʁiskə
puʁ lε mjɛ̃,
e basta…
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
asteʁiskə mɔ̃tʁə asteʁiskə la veʁite vwale e lœʁ istwaʁə fose
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ noz- εtniz- ymilje desime paʁ milje
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
puʁ no ɡɔsə dezəʁite, no eʁoz- asasine
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
ʒʁεstə lə puiŋ seʁe
puʁ lε tεtə tɔ̃bez- e lε mɛ̃ kupe
puʁ no mεʁə sujez- e no teʁə- depuje
puʁ no tʁiby ɑ̃ʃεnez- e no pəpləz- asteʁiskə asjeʁez- asteʁiskə
puʁ lə sɑ̃ vεʁse puʁ lε laʁmə- kɔ̃ kule
puʁ no pεʁə lɛ̃ʃez- e no famijəz- εɡzile
puʁ no ʁiʃesə vɔlez- e no sœʁ vjɔle
ʒʁεstə lə bʁaz- ɑ̃ lεʁ e lə puiŋ seʁe
mwɛ̃ dø milə katʁə