Poeme : Bouteille À La Mer
Bouteille À La Mer
J’ai jeté une bouteille à la mer,
Et les eaux me l’ont rendue,
C’est drôle, parfois, comme la mer,
A l’esprit tordu.
Une bouteille bien ordinaire,
Un petit vin, pas un grand cru,
Une étiquette collée au verre,
En forme de cœur, pas plus.
Je l’ai jetée, c’était hier,
Et, aujourd’hui, m’est revenue,
Dans les algues de la mer,
A l’esprit tordu.
Une bouteille sans étiquette,
Un petit vin, un vin perdu,
Emplie d’écume et de crevettes,
Adieu mon cœur déçu.
Et les eaux me l’ont rendue,
C’est drôle, parfois, comme la mer,
A l’esprit tordu.
Une bouteille bien ordinaire,
Un petit vin, pas un grand cru,
Une étiquette collée au verre,
En forme de cœur, pas plus.
Je l’ai jetée, c’était hier,
Et, aujourd’hui, m’est revenue,
Dans les algues de la mer,
A l’esprit tordu.
Une bouteille sans étiquette,
Un petit vin, un vin perdu,
Emplie d’écume et de crevettes,
Adieu mon cœur déçu.
Allan Kartner
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ʒε ʒəte ynə butεjə a la mεʁ,
e lεz- o mə lɔ̃ ʁɑ̃dɥ,
sε dʁolə, paʁfwa, kɔmə la mεʁ,
a lεspʁi tɔʁdy.
ynə butεjə bjɛ̃ ɔʁdinεʁə,
œ̃ pəti vɛ̃, pa œ̃ ɡʁɑ̃ kʁy,
ynə etikεtə kɔle o veʁə,
ɑ̃ fɔʁmə də kœʁ, pa plys.
ʒə lε ʒəte, setε jεʁ,
e, oʒuʁdɥi, mε ʁəvənɥ,
dɑ̃ lεz- alɡ də la mεʁ,
a lεspʁi tɔʁdy.
ynə butεjə sɑ̃z- etikεtə,
œ̃ pəti vɛ̃, œ̃ vɛ̃ pεʁdy,
ɑ̃pli dekymə e də kʁəvεtə,
adjø mɔ̃ kœʁ desy.
e lεz- o mə lɔ̃ ʁɑ̃dɥ,
sε dʁolə, paʁfwa, kɔmə la mεʁ,
a lεspʁi tɔʁdy.
ynə butεjə bjɛ̃ ɔʁdinεʁə,
œ̃ pəti vɛ̃, pa œ̃ ɡʁɑ̃ kʁy,
ynə etikεtə kɔle o veʁə,
ɑ̃ fɔʁmə də kœʁ, pa plys.
ʒə lε ʒəte, setε jεʁ,
e, oʒuʁdɥi, mε ʁəvənɥ,
dɑ̃ lεz- alɡ də la mεʁ,
a lεspʁi tɔʁdy.
ynə butεjə sɑ̃z- etikεtə,
œ̃ pəti vɛ̃, œ̃ vɛ̃ pεʁdy,
ɑ̃pli dekymə e də kʁəvεtə,
adjø mɔ̃ kœʁ desy.