Poeme : L’enfant De La Misère

Petite fille au visage de cire,
Toi qui ne sait plus sourire,
Toi qui ne connait que la haine
Mais ne montre pas ta peine.

Petite fille en plein âge tendre
Tu ne semble pas comprendre
Pourquoi tombe le malheur
Sur un si petit cœur.

Chaque fois, les coups sur toi tombent
Et font l’effet de bombes
Et laissent sur ton petit corps fragile
De grandes empreintes indélébiles.

Pourtant tu n’en veux pas à ta mère
Qui souffre de l’absence de ton père,
Car tu sais que ton visage
Lui rappelle son mari volage.

Mais un soir pleine d’alcool et de remords
Elle se mit à te frapper de plus en plus fort,
Ne se doutant certainement pas
Que la vie te quittait déjà.

Et sur ton visage, dans un dernier soupir,
Se dessina un timide sourire
Car déjà si près de toi
Les anges te tendaient les bras.

pətitə fijə o vizaʒə də siʁə,
twa ki nə sε plys suʁiʁə,
twa ki nə kɔnε kə la-εnə
mε nə mɔ̃tʁə pa ta pεnə.

pətitə fijə ɑ̃ plɛ̃ aʒə tɑ̃dʁə
ty nə sɑ̃blə pa kɔ̃pʁɑ̃dʁə
puʁkwa tɔ̃bə lə malœʁ
syʁ œ̃ si pəti kœʁ.

ʃakə fwa, lε ku syʁ twa tɔ̃be
e fɔ̃ lefε də bɔ̃bə
e lεse syʁ tɔ̃ pəti kɔʁ fʁaʒilə
də ɡʁɑ̃dəz- ɑ̃pʁɛ̃təz- ɛ̃delebilə.

puʁtɑ̃ ty nɑ̃ vø pa a ta mεʁə
ki sufʁə də labsɑ̃sə də tɔ̃ pεʁə,
kaʁ ty sε kə tɔ̃ vizaʒə
lɥi ʁapεllə sɔ̃ maʁi vɔlaʒə.

mεz- œ̃ swaʁ plεnə dalkɔl e də ʁəmɔʁd
εllə sə mit a tə fʁape də plysz- ɑ̃ plys fɔʁ,
nə sə dutɑ̃ sεʁtεnəmɑ̃ pa
kə la vi tə kitε deʒa.

e syʁ tɔ̃ vizaʒə, dɑ̃z- œ̃ dεʁnje supiʁ,
sə desina œ̃ timidə suʁiʁə
kaʁ deʒa si pʁε də twa
lεz- ɑ̃ʒə tə tɑ̃dε lε bʁa.