Poème-France.com

Poeme : Nouveau Jour…



Nouveau Jour…

Ma gorge se sert quand tu n’es pas là,
Tant de chose à te dire, mais je ne peux pas…
Et si ces paroles ne servaient à rien ? …
Et si le monde continuait son chemin ? …
Je ne sais pas, je ne sais plus,
Mais pourtant, je ne suis pas perdue…

I don’t know where is my way,
But I don’t cry anymore every day…

Et si le cœur m’en dit,
Et si la vie l’accepte,
Et si elle n’est pas finie,
Et si les pleurs s’arrêtent…

J’ai peur, de rien, de tout,
Peur de la vie, peur de la mort, peur de vous…
Mais mes yeux ne sont plus mouillés,
J’ai appris, j’ai mûris, j’ai changé…

Let me leave, in this Hell,
Let me breathe, once again…

Et cette phrase que j’ai entendue, retenue, tel un refrain :
« L’éternité, c’est long, très long,
Surtout lorsqu’on s’approche de la fin… »
Je la grave dans ma mémoire et repousse mes démons…

Cette éternité me fait peur,
Mais je sais ce que je veux.
J’ouvre enfin les yeux,
Et laisse exploser mon cœur…

Je veux que tu me prennes dans tes bras,
Je veux que tu m’aimes comme je suis,
Je veux que la lumière s’éteigne une nouvelle fois,
Je veux que le monde nous laisse dans l’oubli…

L’éternité pourrait paraître si courte,
J’aimerais que la terre s’arrête de tourner…
J’avance longtemps sur la route,
Les pieds nus blessés, toi à mes côtés…

Presque deux mois se sont écoulés,
Deux mois remplis de sentiments,
Et je peux enfin te l’avouer,
Et appuyer sur le bouton du temps,
Je t’aime… je ferme le rideau sur un monde ennuyeux,
Pour enfin te sourire et me noyer dans tes yeux…
Aya Suzuki

Pour mettre un commentaire

Poème en Phonétique

ma ɡɔʁʒə sə sεʁ kɑ̃ ty nε pa la,
tɑ̃ də ʃozə a tə diʁə, mε ʒə nə pø pa…
e si sε paʁɔlə nə sεʁvε a ʁjɛ̃ ? …
e si lə mɔ̃də kɔ̃tinɥε sɔ̃ ʃəmɛ̃ ? …
ʒə nə sε pa, ʒə nə sε plys,
mε puʁtɑ̃, ʒə nə sɥi pa pεʁdɥ…

i dɔnte knɔw wəʁə is mi wε,
byt i dɔnte kʁi animɔʁə əvəʁi dε…

e si lə kœʁ mɑ̃ di,
e si la vi laksεptə,
e si εllə nε pa fini,
e si lε plœʁ saʁεte…

ʒε pœʁ, də ʁjɛ̃, də tu,
pœʁ də la vi, pœʁ də la mɔʁ, pœʁ də vu…
mε mεz- iø nə sɔ̃ plys muje,
ʒε apʁi, ʒε myʁi, ʒε ʃɑ̃ʒe…

lεt mə ləavə, ɛ̃ tiz- εll,
lεt mə bʁəatə, ɔ̃sə aɡɛ̃…

e sεtə fʁazə kə ʒε ɑ̃tɑ̃dɥ, ʁətənɥ, tεl œ̃ ʁəfʁɛ̃ :
« letεʁnite, sε lɔ̃, tʁε lɔ̃,
syʁtu lɔʁskɔ̃ sapʁoʃə də la fɛ̃… »
ʒə la ɡʁavə dɑ̃ ma memwaʁə e ʁəpusə mε demɔ̃…

sεtə etεʁnite mə fε pœʁ,
mε ʒə sε sə kə ʒə vø.
ʒuvʁə ɑ̃fɛ̃ lεz- iø,
e lεsə εksploze mɔ̃ kœʁ…

ʒə vø kə ty mə pʁεnə dɑ̃ tε bʁa,
ʒə vø kə ty mεmə kɔmə ʒə sɥi,
ʒə vø kə la lymjεʁə setεɲə ynə nuvεllə fwa,
ʒə vø kə lə mɔ̃də nu lεsə dɑ̃ lubli…

letεʁnite puʁʁε paʁεtʁə si kuʁtə,
ʒεməʁε kə la teʁə saʁεtə də tuʁne…
ʒavɑ̃sə lɔ̃tɑ̃ syʁ la ʁutə,
lε pje nys blese, twa a mε kote…

pʁεskə dø mwa sə sɔ̃t- ekule,
dø mwa ʁɑ̃pli də sɑ̃timɑ̃,
e ʒə pøz- ɑ̃fɛ̃ tə lavue,
e apyie syʁ lə butɔ̃ dy tɑ̃,
ʒə tεmə… ʒə fεʁmə lə ʁido syʁ œ̃ mɔ̃də ɑ̃nyiø,
puʁ ɑ̃fɛ̃ tə suʁiʁə e mə nwaje dɑ̃ tεz- iø…