Chanson : Planet Is A War Zone
Planet Is A War Zone
La terre est une zone de guerre
Là où les fils pleurent leur père
La terre est une zone de haine
Où le sentiment commun est la peine
Murder in my hands
Meurtre sur la conscience
Impossible de prouver mon innocence
Murder in my head
Coupables nous sommes
Triste constat sur les hommes
Murder in my heart
Aujourd’hui, assassins
Demain, il ne restera plus rien
Murders in my hands
Murders in my head
Murders in my heart
Comment pouvons nous dormir alors que nos lits brûlent ?
Comment ne pas réagir au Chaos qui nous attends ?
Pourquoi ruiner la terre de nos petits-enfants ? ?
Te prends pas la tête,
C’est pour la planète !
Pas besoin de réfléchir,
Il faut seulement AGIR ! !
Un sujet qui nous concerne tous
Les juifs, les arabes et même les ours
Murders in my hands
Murders in my head
Murders in my heart
C’est l’heure du changement mes frères ;
Du changement pour notre terre,
Du changement pour NOTRE MÈRE.
Comme nous le disaient nos mères :
Tu dois souffrir pour être beau !
Ne penses tu pas que la terre
A déjà assez soufferte pour ça ?
Arrêtons la destruction
Stop à la pollution.
By Miki.
Là où les fils pleurent leur père
La terre est une zone de haine
Où le sentiment commun est la peine
Murder in my hands
Meurtre sur la conscience
Impossible de prouver mon innocence
Murder in my head
Coupables nous sommes
Triste constat sur les hommes
Murder in my heart
Aujourd’hui, assassins
Demain, il ne restera plus rien
Murders in my hands
Murders in my head
Murders in my heart
Comment pouvons nous dormir alors que nos lits brûlent ?
Comment ne pas réagir au Chaos qui nous attends ?
Pourquoi ruiner la terre de nos petits-enfants ? ?
Te prends pas la tête,
C’est pour la planète !
Pas besoin de réfléchir,
Il faut seulement AGIR ! !
Un sujet qui nous concerne tous
Les juifs, les arabes et même les ours
Murders in my hands
Murders in my head
Murders in my heart
C’est l’heure du changement mes frères ;
Du changement pour notre terre,
Du changement pour NOTRE MÈRE.
Comme nous le disaient nos mères :
Tu dois souffrir pour être beau !
Ne penses tu pas que la terre
A déjà assez soufferte pour ça ?
Arrêtons la destruction
Stop à la pollution.
By Miki.
Bat-Miki
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
la teʁə εt- ynə zonə də ɡeʁə
la u lε fis pləʁe lœʁ pεʁə
la teʁə εt- ynə zonə də-εnə
u lə sɑ̃timɑ̃ kɔmœ̃ ε la pεnə
myʁde ɛ̃ mi-ɑ̃
məʁtʁə syʁ la kɔ̃sjɑ̃sə
ɛ̃pɔsiblə də pʁuve mɔ̃n- inɔsɑ̃sə
myʁde ɛ̃ mi əad
kupablə nu sɔmə
tʁistə kɔ̃sta syʁ lεz- ɔmə
myʁde ɛ̃ mi əaʁ
oʒuʁdɥi, asasɛ̃
dəmɛ̃, il nə ʁεstəʁa plys ʁjɛ̃
myʁdez- ɛ̃ mi-ɑ̃
myʁdez- ɛ̃ mi əad
myʁdez- ɛ̃ mi əaʁ
kɔmɑ̃ puvɔ̃ nu dɔʁmiʁ alɔʁ kə no li bʁyle ?
kɔmɑ̃ nə pa ʁeaʒiʁ o ʃao ki nuz- atɑ̃ ?
puʁkwa ʁɥine la teʁə də no pətiz- ɑ̃fɑ̃ ? ?
tə pʁɑ̃ pa la tεtə,
sε puʁ la planεtə !
pa bəzwɛ̃ də ʁefleʃiʁ,
il fo sələmɑ̃ aʒiʁ ! !
œ̃ syʒε ki nu kɔ̃sεʁnə tus
lε ʒɥif, lεz- aʁabəz- e mεmə lεz- uʁ
myʁdez- ɛ̃ mi-ɑ̃
myʁdez- ɛ̃ mi əad
myʁdez- ɛ̃ mi əaʁ
sε lœʁ dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ mε fʁεʁə,
dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ puʁ nɔtʁə teʁə,
dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ puʁ nɔtʁə mεʁə.
kɔmə nu lə dizε no mεʁə :
ty dwa sufʁiʁ puʁ εtʁə bo !
nə pɑ̃sə ty pa kə la teʁə
a deʒa ase sufεʁtə puʁ sa ?
aʁεtɔ̃ la dεstʁyksjɔ̃
stɔp a la pɔlysjɔ̃.
bi miki.
la u lε fis pləʁe lœʁ pεʁə
la teʁə εt- ynə zonə də-εnə
u lə sɑ̃timɑ̃ kɔmœ̃ ε la pεnə
myʁde ɛ̃ mi-ɑ̃
məʁtʁə syʁ la kɔ̃sjɑ̃sə
ɛ̃pɔsiblə də pʁuve mɔ̃n- inɔsɑ̃sə
myʁde ɛ̃ mi əad
kupablə nu sɔmə
tʁistə kɔ̃sta syʁ lεz- ɔmə
myʁde ɛ̃ mi əaʁ
oʒuʁdɥi, asasɛ̃
dəmɛ̃, il nə ʁεstəʁa plys ʁjɛ̃
myʁdez- ɛ̃ mi-ɑ̃
myʁdez- ɛ̃ mi əad
myʁdez- ɛ̃ mi əaʁ
kɔmɑ̃ puvɔ̃ nu dɔʁmiʁ alɔʁ kə no li bʁyle ?
kɔmɑ̃ nə pa ʁeaʒiʁ o ʃao ki nuz- atɑ̃ ?
puʁkwa ʁɥine la teʁə də no pətiz- ɑ̃fɑ̃ ? ?
tə pʁɑ̃ pa la tεtə,
sε puʁ la planεtə !
pa bəzwɛ̃ də ʁefleʃiʁ,
il fo sələmɑ̃ aʒiʁ ! !
œ̃ syʒε ki nu kɔ̃sεʁnə tus
lε ʒɥif, lεz- aʁabəz- e mεmə lεz- uʁ
myʁdez- ɛ̃ mi-ɑ̃
myʁdez- ɛ̃ mi əad
myʁdez- ɛ̃ mi əaʁ
sε lœʁ dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ mε fʁεʁə,
dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ puʁ nɔtʁə teʁə,
dy ʃɑ̃ʒəmɑ̃ puʁ nɔtʁə mεʁə.
kɔmə nu lə dizε no mεʁə :
ty dwa sufʁiʁ puʁ εtʁə bo !
nə pɑ̃sə ty pa kə la teʁə
a deʒa ase sufεʁtə puʁ sa ?
aʁεtɔ̃ la dεstʁyksjɔ̃
stɔp a la pɔlysjɔ̃.
bi miki.