Poeme : L’oiseau

Entends cet oiseau qui dans ma tête
Chante toujours la même chanson
Dans le bleu du ciel le vacarme s’arrête
L’air est plus frais et de sages horizons

Cet oiseau ne vole point il n’a plus d’ailes
Comme coupé du vaste azur éthéré
Et dans mon âme le corps enchaîné
Ne cesse ses cris plaintifs ; Il veut Liberté

Lui donne parfois du grain
Des brindilles à manger
Pour nourrir sa plainte
Et son indicible douleur
Ses ailes en souvenir
Son vol n’est plus qu’un voyage
Ces destinées qu’on imagine
Vers de lointains paysages
Et de longs voyages
Pour revenir plus sage éclairé

Bodhi 2001

asteʁiskə asteʁiskə

ɑ̃tɑ̃ sεt wazo ki dɑ̃ ma tεtə
ʃɑ̃tə tuʒuʁ la mεmə ʃɑ̃sɔ̃
dɑ̃ lə blø dy sjεl lə vakaʁmə saʁεtə
lεʁ ε plys fʁεz- e də saʒəz- ɔʁizɔ̃

sεt wazo nə vɔlə pwɛ̃ il na plys dεlə
kɔmə kupe dy vastə azyʁ eteʁe
e dɑ̃ mɔ̃n- amə lə kɔʁz- ɑ̃ʃεne
nə sεsə sε kʁi plɛ̃tif, il vø libεʁte

lɥi dɔnə paʁfwa dy ɡʁɛ̃
dε bʁɛ̃dijəz- a mɑ̃ʒe
puʁ nuʁʁiʁ sa plɛ̃tə
e sɔ̃n- ɛ̃disiblə dulœʁ
sεz- εləz- ɑ̃ suvəniʁ
sɔ̃ vɔl nε plys kœ̃ vwajaʒə
sε dεstine kɔ̃n- imaʒinə
vεʁ də lwɛ̃tɛ̃ pεizaʒə
e də lɔ̃ɡ vwajaʒə
puʁ ʁəvəniʁ plys saʒə eklεʁe
asteʁiskə asteʁiskə
bɔdi dø milə œ̃