Poeme : Je T’ai Fait Pleurer

Je t’ai vu pleurer,
A cause de moi ce soir tu as versé des larmes,
Tu m’as bouleversé,
De te voir comme ça a ému mon âme.
Pour moi tu es tout,
Je ne veux pas te rendre triste
Ce soir pour moi tu as pleuré,
Parce que tu avais peur, et que tu disais que je te remplacerait
Pour toi, ta jalousie est un problème,
Mais pour moi, c’est un joli signe qui montre combien tu m’aimes
Une larme a coulé, quand tu as dit que pour mon bonheur,
Il serait mieux de me quitter
A ton tour tu as été bouleversé,
Et tu as dit que jamais, on ne se séparerait
Je t’aime plus que tout, tu le sais,
Et je m’en veux tellement, de t’avoir fait pleurer.

ʒə tε vy pləʁe,
a kozə də mwa sə swaʁ ty a vεʁse dε laʁmə,
ty ma buləvεʁse,
də tə vwaʁ kɔmə sa a emy mɔ̃n- amə.
puʁ mwa ty ε tu,
ʒə nə vø pa tə ʁɑ̃dʁə tʁistə
sə swaʁ puʁ mwa ty a pləʁe,
paʁsə kə ty avε pœʁ, e kə ty dizε kə ʒə tə ʁɑ̃plasəʁε
puʁ twa, ta ʒaluzi εt- œ̃ pʁɔblεmə,
mε puʁ mwa, sεt- œ̃ ʒɔli siɲə ki mɔ̃tʁə kɔ̃bjɛ̃ ty mεmə
ynə laʁmə a kule, kɑ̃ ty a di kə puʁ mɔ̃ bɔnœʁ,
il səʁε mjø də mə kite
a tɔ̃ tuʁ ty a ete buləvεʁse,
e ty a di kə ʒamε, ɔ̃ nə sə sepaʁəʁε
ʒə tεmə plys kə tu, ty lə sε,
e ʒə mɑ̃ vø tεllmɑ̃, də tavwaʁ fε pləʁe.