Poeme : Dix Sept Ans

Dara sur le bar danse sur du disco
Vêtue d’un short, d’un petit haut orangé.
Les australiens admirent ses roploplos
Leurs bières à la main, totalement défoncés.

Dara a dix sept ans, envoyée par ses parents
Dans la cité du vice pour ramener de l’argent.
A Pattaya, on passe de la vie à la mort
Aussi vite que la floraison des ellébores.

On n’est pas sérieux quand on a dix sept ans.

Qu’il est lourd le sac que porte Ray
Dans la moiteur de la jungle congolaise.
Mais il garde toujours son sourire guilleret
L’enfant-soldat, dans la guerre si à l’aise.

Encore une belle récolte, sa hachette habile
Coupant les mains des rebelles d’un coup sec.
Dans son sac, elles pointent leurs index
Vers les crocodiles, précieuses sibylles.

On n’est pas sérieux quand on a dix sept ans

Dans la favéla, Raul est le Big Boss
Depuis ses onze ans il roule sa bosse
Pointant son flingue d’un air féroce
Sur sa bande, sur ses gosses.

Mais à dix sept ans, Raul se fait vieux,
Un de quinze ans un peu plus orgueilleux
Dans son dos se servira de son feu
Devenant à son tour le Boss à la place du vieux.

On n’est pas sérieux quand on a dix sept ans

Dans le camion, Dana est couchée
Autour d’elle, d’autres filles allongées.
De son village de Roumanie ne reste que les souvenirs,
Le sourire de sa mère tout le reste s’enfuit.

Sur les trottoirs de Berlin ou de Barcelone
Dana vendra son corps aux clients de passage,
Un effrayant et brutal apprentissage
Plus mortel qu’un bouquet de belladones.

On n’est pas sérieux quand on a dix sept ans

Fei arrive de son village pour Shenzen,
Dans la grande métropole il travaillera pour Foxconn
Fabriquant pour la Pomme des Iphones
Jours et nuits pour quelques yuans.

Les contremaitres augmenteront la cadence
Le sixième rentre dans la danse
Fei du grand pont se jettera
Mais la Pomme n’aura pas d’embarras.

On n’est pas sérieux quand on a dix sept ans

Dans les rues de Paris, loin de cette folie
Deux amoureux s’embrassent dans la nuit :
Le garçon est beau, la fille jolie
Peut être que dans ce monde tout n’est pas pourri.

daʁa syʁ lə baʁ dɑ̃sə syʁ dy disko
vεtɥ dœ̃ ʃɔʁ, dœ̃ pəti-o ɔʁɑ̃ʒe.
lεz- ostʁaljɛ̃z- admiʁe sε ʁɔplɔplo
lœʁ bjεʁəz- a la mɛ̃, tɔtaləmɑ̃ defɔ̃se.

daʁa a di- sεt ɑ̃, ɑ̃vwaje paʁ sε paʁɑ̃
dɑ̃ la site dy visə puʁ ʁaməne də laʁʒe.
a patεja, ɔ̃ pasə də la vi a la mɔʁ
osi vitə kə la flɔʁεzɔ̃ dεz- εllebɔʁə.

ɔ̃ nε pa seʁjø kɑ̃t- ɔ̃n- a di- sεt ɑ̃.

kil ε luʁ lə sak kə pɔʁtə ʁε
dɑ̃ la mwatœʁ də la ʒœ̃ɡlə kɔ̃ɡɔlεzə.
mεz- il ɡaʁdə tuʒuʁ sɔ̃ suʁiʁə ɡjʁε
lɑ̃fɑ̃ sɔlda, dɑ̃ la ɡeʁə si a lεzə.

ɑ̃kɔʁə ynə bεllə ʁekɔltə, sa-aʃεtə-abilə
kupɑ̃ lε mɛ̃ dε ʁəbεllə dœ̃ ku sεk.
dɑ̃ sɔ̃ sak, εllə pwɛ̃te lœʁz- ɛ̃dεks
vεʁ lε kʁɔkɔdilə, pʁesjøzə sibilə.

ɔ̃ nε pa seʁjø kɑ̃t- ɔ̃n- a di- sεt ɑ̃

dɑ̃ la favela, ʁɔl ε lə biɡ bɔs
dəpɥi sεz- ɔ̃zə ɑ̃ il ʁulə sa bɔsə
pwɛ̃tɑ̃ sɔ̃ flɛ̃ɡ dœ̃n- εʁ feʁɔsə
syʁ sa bɑ̃də, syʁ sε ɡɔsə.

mεz- a di- sεt ɑ̃, ʁɔl sə fε vjø,
œ̃ də kɛ̃zə ɑ̃ œ̃ pø plysz- ɔʁɡœjø
dɑ̃ sɔ̃ do sə sεʁviʁa də sɔ̃ fø
dəvənɑ̃ a sɔ̃ tuʁ lə bɔsz- a la plasə dy vjø.

ɔ̃ nε pa seʁjø kɑ̃t- ɔ̃n- a di- sεt ɑ̃

dɑ̃ lə kamjɔ̃, dana ε kuʃe
otuʁ dεllə, dotʁə- fijəz- alɔ̃ʒe.
də sɔ̃ vilaʒə də ʁumani nə ʁεstə kə lε suvəniʁ,
lə suʁiʁə də sa mεʁə tu lə ʁεstə sɑ̃fɥi.

syʁ lε tʁɔtwaʁ də bεʁlɛ̃ u də baʁsəlɔnə
dana vɑ̃dʁa sɔ̃ kɔʁz- o kljɑ̃ də pasaʒə,
œ̃n- efʁεjɑ̃ e bʁytal apʁɑ̃tisaʒə
plys mɔʁtεl kœ̃ bukε də bεlladɔnə.

ɔ̃ nε pa seʁjø kɑ̃t- ɔ̃n- a di- sεt ɑ̃

fε aʁivə də sɔ̃ vilaʒə puʁ ʃɑ̃zɛ̃,
dɑ̃ la ɡʁɑ̃də metʁɔpɔlə il tʁavajʁa puʁ fɔkskɔn
fabʁikɑ̃ puʁ la pɔmə dεz- ifɔnə
ʒuʁz- e nɥi puʁ kεlkz- iɥɑ̃.

lε kɔ̃tʁəmεtʁəz- oɡmɑ̃təʁɔ̃ la kadɑ̃sə
lə sizjεmə ʁɑ̃tʁə dɑ̃ la dɑ̃sə
fε dy ɡʁɑ̃ pɔ̃ sə ʒεtəʁa
mε la pɔmə noʁa pa dɑ̃baʁa.

ɔ̃ nε pa seʁjø kɑ̃t- ɔ̃n- a di- sεt ɑ̃

dɑ̃ lε ʁy də paʁi, lwɛ̃ də sεtə fɔli
døz- amuʁø sɑ̃bʁase dɑ̃ la nɥi :
lə ɡaʁsɔ̃ ε bo, la fijə ʒɔli
pø εtʁə kə dɑ̃ sə mɔ̃də tu nε pa puʁʁi.