Poeme : Je Ne Vous Oublierais Pas

Par delà le temps,
Qui efface nos joies
Par delà les ans
Qu’aime le desarroi
Par delà les soufrances
Que nous avons vécues
Et par tant d’insouciance
Tout ce que l’on a vu
Jamais dans tout ce temps
Depuis notre départ
Je n’ai rien oublié
De ce qui nous sépare

Petite enfant dans la terre de ce monde
Petite enfant qui joue de l’innocence
Toute seule perdue au milieu de ces bombes
Toute seule au milieu des souffrances

Elle a perdu son père et aussi sa mère
Elle a perdu ses sœurs, elle a perdu ses frères
Elle pleure, elle pleure des larmes chaudes
Que personne n’écoute, puisque personne ne rode

Cette enfant orpheline qui pleure ses feux parents
Cette enfant qui a la guerre perdu en peu de temps
Ce qui la rattachait à cette terre imonde
N’est autre que moi perdu entre les bombes

Papa, Maman, mes sœurs, mes frères
Jamais au grand jamais je ne vous oublierais

paʁ dəla lə tɑ̃,
ki efasə no ʒwa
paʁ dəla lεz- ɑ̃
kεmə lə dəzaʁwa
paʁ dəla lε sufʁɑ̃sə
kə nuz- avɔ̃ vekɥ
e paʁ tɑ̃ dɛ̃susjɑ̃sə
tu sə kə lɔ̃n- a vy
ʒamε dɑ̃ tu sə tɑ̃
dəpɥi nɔtʁə depaʁ
ʒə nε ʁjɛ̃ ublje
də sə ki nu sepaʁə

pətitə ɑ̃fɑ̃ dɑ̃ la teʁə də sə mɔ̃də
pətitə ɑ̃fɑ̃ ki ʒu də linɔsɑ̃sə
tutə sələ pεʁdɥ o miljø də sε bɔ̃bə
tutə sələ o miljø dε sufʁɑ̃sə

εllə a pεʁdy sɔ̃ pεʁə e osi sa mεʁə
εllə a pεʁdy sε sœʁ, εllə a pεʁdy sε fʁεʁə
εllə plœʁə, εllə plœʁə dε laʁmə- ʃodə
kə pεʁsɔnə nekutə, pɥiskə pεʁsɔnə nə ʁɔdə

sεtə ɑ̃fɑ̃ ɔʁfəlinə ki plœʁə sε fø paʁɑ̃
sεtə ɑ̃fɑ̃ ki a la ɡeʁə pεʁdy ɑ̃ pø də tɑ̃
sə ki la ʁataʃε a sεtə teʁə imɔ̃də
nεt- otʁə kə mwa pεʁdy ɑ̃tʁə lε bɔ̃bə

papa, mamɑ̃, mε sœʁ, mε fʁεʁə
ʒamεz- o ɡʁɑ̃ ʒamε ʒə nə vuz- ubljəʁε