Poeme : Et Tu Reviens Vers Moi, Encore
Et Tu Reviens Vers Moi, Encore
Et tu reviens vers moi, encore,
Foulant mon sommeil de minuit.
J’avais oublié ta voix, ton corps,
Et étouffé mon cœur qui bruit.
Mais tu apparais sans appel,
Pour changer la cendre en flamme,
Et le sceau sévère de tes lèvres,
Comme avant, brûle dans ma paume.
Et moi, tourmenté par ce pressentiment,
J’ouvrirai le vieux cahier, tremblant,
Pour que l’élan de ces vers, invisible,
Te parvienne, au loin, ardent.
Foulant mon sommeil de minuit.
J’avais oublié ta voix, ton corps,
Et étouffé mon cœur qui bruit.
Mais tu apparais sans appel,
Pour changer la cendre en flamme,
Et le sceau sévère de tes lèvres,
Comme avant, brûle dans ma paume.
Et moi, tourmenté par ce pressentiment,
J’ouvrirai le vieux cahier, tremblant,
Pour que l’élan de ces vers, invisible,
Te parvienne, au loin, ardent.
Danil Ranevskiy
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
e ty ʁəvjɛ̃ vεʁ mwa, ɑ̃kɔʁə,
fulɑ̃ mɔ̃ sɔmεj də minɥi.
ʒavεz- ublje ta vwa, tɔ̃ kɔʁ,
e etufe mɔ̃ kœʁ ki bʁɥi.
mε ty apaʁε sɑ̃z- apεl,
puʁ ʃɑ̃ʒe la sɑ̃dʁə ɑ̃ flamə,
e lə so sevεʁə də tε lεvʁə,
kɔmə avɑ̃, bʁylə dɑ̃ ma pomə.
e mwa, tuʁmɑ̃te paʁ sə pʁəsɑ̃time,
ʒuvʁiʁε lə vjø kaje, tʁɑ̃blɑ̃,
puʁ kə lelɑ̃ də sε vεʁ, ɛ̃viziblə,
tə paʁvjεnə, o lwɛ̃, aʁde.
fulɑ̃ mɔ̃ sɔmεj də minɥi.
ʒavεz- ublje ta vwa, tɔ̃ kɔʁ,
e etufe mɔ̃ kœʁ ki bʁɥi.
mε ty apaʁε sɑ̃z- apεl,
puʁ ʃɑ̃ʒe la sɑ̃dʁə ɑ̃ flamə,
e lə so sevεʁə də tε lεvʁə,
kɔmə avɑ̃, bʁylə dɑ̃ ma pomə.
e mwa, tuʁmɑ̃te paʁ sə pʁəsɑ̃time,
ʒuvʁiʁε lə vjø kaje, tʁɑ̃blɑ̃,
puʁ kə lelɑ̃ də sε vεʁ, ɛ̃viziblə,
tə paʁvjεnə, o lwɛ̃, aʁde.