Poeme : Jamais Plus

Je pensais a toi tellement
Avant d’etre séparé de toi.
Maintenant, c’est plus intensément
Que je veux revenir vers toi.
Tu m’as tuée,
Mon cœur, tu as brisé,
Ma vie, tu m’as volée
Et de mon ame, tu m’as séparée.
Tu veux bien qu’on rest amis
Jusqu’a ce que peut etre, la vie nous réunit.
Ce ne sera jamais plus comme avant,
Maintenant.
Maintenant que tout est cassé,
Que de toi, tu m’as privé.
Moi, qui si tendrement t’ai aimé.
Tu m’as si injustement condamnée
A devoir te regarder
Sans avoir le droit de te toucher,
Ni de t’embrasser.
Sans avoir le droit de rever.
Maintenant, tu ne me prendras plus dans tes bras.
Tu ne me serreras plus contre toi.
Jamais plus, tu ne diras
Les mots tendres que tu me disais tout bas.
Jamais tes yeux ne se poseront sur moi.
Jamais plus, si fort, ne serai aimé de toi.
Pour toi, ce n’était qu’un jeu
Et pour moi, nous étions 2.
Il y a une chose que je sais,
C’est que personne ne te remplacera jamais.
Tu étais celui que je voulais,
Et maintenant, tu disparais.
Tu me laisse seule.
Seule avec moi meme, avec une déchirure
Que toi seul peut réparer
Par ton amour et ta fiabilité.
Il ne me reste rien maintenant
Sauf cet espoir qui jaillit intensément,
Ce besoin de revenir vers toi,
Qui m’appelle a toi.
Je t’en prie, ne détruis pas
La seule bonne chose en moi
Qui me reste de toi.

ʒə pɑ̃sεz- a twa tεllmɑ̃
avɑ̃ dεtʁə sepaʁe də twa.
mɛ̃tənɑ̃, sε plysz- ɛ̃tɑ̃semɑ̃
kə ʒə vø ʁəvəniʁ vεʁ twa.
ty ma tye,
mɔ̃ kœʁ, ty a bʁize,
ma vi, ty ma vɔle
e də mɔ̃n- amə, ty ma sepaʁe.
ty vø bjɛ̃ kɔ̃ ʁεst ami
ʒyska sə kə pø εtʁə, la vi nu ʁeyni.
sə nə səʁa ʒamε plys kɔmə avɑ̃,
mɛ̃tənɑ̃.
mɛ̃tənɑ̃ kə tut- ε kase,
kə də twa, ty ma pʁive.
mwa, ki si tɑ̃dʁəmɑ̃ tε εme.
ty ma si ɛ̃ʒystəmɑ̃ kɔ̃damne
a dəvwaʁ tə ʁəɡaʁde
sɑ̃z- avwaʁ lə dʁwa də tə tuʃe,
ni də tɑ̃bʁase.
sɑ̃z- avwaʁ lə dʁwa də ʁəve.
mɛ̃tənɑ̃, ty nə mə pʁɑ̃dʁa plys dɑ̃ tε bʁa.
ty nə mə seʁəʁa plys kɔ̃tʁə twa.
ʒamε plys, ty nə diʁa
lε mo tɑ̃dʁə- kə ty mə dizε tu ba.
ʒamε tεz- iø nə sə pozəʁɔ̃ syʁ mwa.
ʒamε plys, si fɔʁ, nə səʁε εme də twa.
puʁ twa, sə netε kœ̃ ʒø
e puʁ mwa, nuz- esjɔ̃ dø.
il i a ynə ʃozə kə ʒə sε,
sε kə pεʁsɔnə nə tə ʁɑ̃plasəʁa ʒamε.
ty etε səlɥi kə ʒə vulε,
e mɛ̃tənɑ̃, ty dispaʁε.
ty mə lεsə sələ.
sələ avεk mwa məmə, avεk ynə deʃiʁyʁə
kə twa səl pø ʁepaʁe
paʁ tɔ̃n- amuʁ e ta fjabilite.
il nə mə ʁεstə ʁjɛ̃ mɛ̃tənɑ̃
sof sεt εspwaʁ ki ʒaji ɛ̃tɑ̃semɑ̃,
sə bəzwɛ̃ də ʁəvəniʁ vεʁ twa,
ki mapεllə a twa.
ʒə tɑ̃ pʁi, nə detʁɥi pa
la sələ bɔnə ʃozə ɑ̃ mwa
ki mə ʁεstə də twa.