Poeme : Les Cycles Du Dragon – 9. Folie

J’ai imploré, j’ai supplié le grand dragon aux yeux d’airains,
J’ai pleuré devant lui pour qu’il me laisse la vie.
Mais il ne m’a pas entendu, mais il n’entendait plus rien,
Tout à sa douleur il m’a frappé sans un répit.

Tomerasama, dragon de feu, monture ailée de la mort,
Qu’as-tu fait ? Tu frappes aveuglé par ton cœur.
Crois tu donc protéger ton amour de la force des sorts,
En détruisant tout ceux à qui tu portes rancœur ?

Tu perds ton âme, Tomerasama diluée dans la peur,
Le démon finalement ce serait il emparé de toi.
Tu confonds l’amour et la possession, maudit tueur,
Quelle folie en toi te fait ainsi renier ta foi.

Monde trembles, humains craignez pour vos vies,
Le plus puissant des dragons est devenu fou.
Il répand la terreur et les flammes autour de lui,
Déchirant les chairs, il se jette sur nous.

Monde tremble, la colère du Dragon ne connaît pas de fin.
Monde pries pour que quelqu’un cesse cette folie,
Avant que consumé par la vengeance, tout espoir éteint,
Il ne finisse par brûler sur cette terre toute vie.

ʒε ɛ̃plɔʁe, ʒε syplje lə ɡʁɑ̃ dʁaɡɔ̃ oz- iø dεʁɛ̃,
ʒε pləʁe dəvɑ̃ lɥi puʁ kil mə lεsə la vi.
mεz- il nə ma pa ɑ̃tɑ̃dy, mεz- il nɑ̃tɑ̃dε plys ʁjɛ̃,
tut- a sa dulœʁ il ma fʁape sɑ̃z- œ̃ ʁepi.

tɔməʁazama, dʁaɡɔ̃ də fø, mɔ̃tyʁə εle də la mɔʁ,
ka ty fε ? ty fʁapəz- avøɡle paʁ tɔ̃ kœʁ.
kʁwa ty dɔ̃k pʁɔteʒe tɔ̃n- amuʁ də la fɔʁsə dε sɔʁ,
ɑ̃ detʁɥizɑ̃ tu søz- a ki ty pɔʁtə- ʁɑ̃kœʁ ?

ty pεʁd tɔ̃n- amə, tɔməʁazama dilye dɑ̃ la pœʁ,
lə demɔ̃ finaləmɑ̃ sə səʁε il ɑ̃paʁe də twa.
ty kɔ̃fɔ̃ lamuʁ e la pɔsesjɔ̃, modi tɥœʁ,
kεllə fɔli ɑ̃ twa tə fε ɛ̃si ʁənje ta fwa.

mɔ̃də tʁɑ̃blə, ymɛ̃ kʁεɲe puʁ vo vi,
lə plys pɥisɑ̃ dε dʁaɡɔ̃z- ε dəvəny fu.
il ʁepɑ̃ la teʁœʁ e lε flaməz- otuʁ də lɥi,
deʃiʁɑ̃ lε ʃεʁ, il sə ʒεtə syʁ nu.

mɔ̃də tʁɑ̃blə, la kɔlεʁə dy dʁaɡɔ̃ nə kɔnε pa də fɛ̃.
mɔ̃də pʁi puʁ kə kεlkœ̃ sεsə sεtə fɔli,
avɑ̃ kə kɔ̃syme paʁ la vɑ̃ʒɑ̃sə, tut- εspwaʁ etɛ̃,
il nə finisə paʁ bʁyle syʁ sεtə teʁə tutə vi.