Poeme : L’ange

Tu es l’ange que j’ais attendu depuis si longtemps, qui de ton bel esprits me fit naître en moi un amour que je crus impossible.
En moi tu vie, où que tu sois, aussi loin que tu puisses être, toujours, tu es présente.
C’est de te savoir vivre en moi qu’il m’est très difficile de penser à autre chose.
Car mon cœur est triste de ne point assez te connaître.
C’est cet esprit rare, présent dans les cieux, dont la beauté n’a d’égale, qui a percé mon âme et mon cœur, puisque tu es celle pour qui mon cœur toujours me prie.
J’ai dans l’âme une fleur que nul ne peut cueillir et qui n’est autre que celle que tu as semée.

ty ε lɑ̃ʒə kə ʒεs atɑ̃dy dəpɥi si lɔ̃tɑ̃, ki də tɔ̃ bεl εspʁi mə fi nεtʁə ɑ̃ mwa œ̃n- amuʁ kə ʒə kʁysz- ɛ̃pɔsiblə.
ɑ̃ mwa ty vi, u kə ty swa, osi lwɛ̃ kə ty pɥisəz- εtʁə, tuʒuʁ, ty ε pʁezɑ̃tə.
sε də tə savwaʁ vivʁə ɑ̃ mwa kil mε tʁε difisilə də pɑ̃se a otʁə ʃozə.
kaʁ mɔ̃ kœʁ ε tʁistə də nə pwɛ̃ ase tə kɔnεtʁə.
sε sεt εspʁi ʁaʁə, pʁezɑ̃ dɑ̃ lε sjø, dɔ̃ la bote na deɡalə, ki a pεʁse mɔ̃n- amə e mɔ̃ kœʁ, pɥiskə ty ε sεllə puʁ ki mɔ̃ kœʁ tuʒuʁ mə pʁi.
ʒε dɑ̃ lamə ynə flœʁ kə nyl nə pø kœjiʁ e ki nεt- otʁə kə sεllə kə ty a səme.