Poeme : Un Simple Au Revoir

Tu as quitté ta famille qui t’aimait de tout leur cœur,
Tu es monté haut dans les cieux,
Sur ton étoile qui t’attendait.
Ta petite fille pensera à toi,
A chaque fois qu’elle regardera le ciel,
Et ta femme sera à ses côtés.
Elles te disent un simple au revoir.

A bientôt.

ty a kite ta famijə ki tεmε də tu lœʁ kœʁ,
ty ε mɔ̃te-o dɑ̃ lε sjø,
syʁ tɔ̃n- etwalə ki tatɑ̃dε.
ta pətitə fijə pɑ̃səʁa a twa,
a ʃakə fwa kεllə ʁəɡaʁdəʁa lə sjεl,
e ta famə səʁa a sε kote.
εllə tə dize œ̃ sɛ̃plə o ʁəvwaʁ.

a bjɛ̃to.