Poeme : Le Vieux Pirate…
Le Vieux Pirate…
Je crois encore au Père Noël,
Moi le vieux et sombre pirate
Au corps déchiré de stigmates
Obtenus lors de guerres cruelles…
Sinon à quoi bon continuer à se battre
Et à risquer sa précieuse peau
Sur de maudits et anciens rafiots
Sur des mers plutôt grisâtres…
Il faut croire en quelque chose
Pour repartir à l ’ aventure
Dans de basses températures
Sur des océans moroses…
Certes nous espérons trouver de l’ or
Et de gigantesques et riches butins
Qui nous ouvriront le lit de tous les catins
Que nous fréquentons dans chaque port…
Mais cela n’ est pas si fréquent
Il n’ y a plus guère de galions
Qui errent de nos jours sans protection
Et nous devons attaquer d’ autres bateaux plus lents…
Et c ’ est souvent les cales pleines de harengs
Et d’ autres poissons nauséabonds
Que nous rentrons à la maison
Sous les rires et les quolibets de nos enfants…
Moi le vieux et sombre pirate
Au corps déchiré de stigmates
Obtenus lors de guerres cruelles…
Sinon à quoi bon continuer à se battre
Et à risquer sa précieuse peau
Sur de maudits et anciens rafiots
Sur des mers plutôt grisâtres…
Il faut croire en quelque chose
Pour repartir à l ’ aventure
Dans de basses températures
Sur des océans moroses…
Certes nous espérons trouver de l’ or
Et de gigantesques et riches butins
Qui nous ouvriront le lit de tous les catins
Que nous fréquentons dans chaque port…
Mais cela n’ est pas si fréquent
Il n’ y a plus guère de galions
Qui errent de nos jours sans protection
Et nous devons attaquer d’ autres bateaux plus lents…
Et c ’ est souvent les cales pleines de harengs
Et d’ autres poissons nauséabonds
Que nous rentrons à la maison
Sous les rires et les quolibets de nos enfants…
Eric Dunkerque
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ʒə kʁwaz- ɑ̃kɔʁə o pεʁə nɔεl,
mwa lə vjøz- e sɔ̃bʁə piʁatə
o kɔʁ deʃiʁe də stiɡmatə
ɔptənys lɔʁ də ɡeʁə- kʁyεllə…
sinɔ̃ a kwa bɔ̃ kɔ̃tinɥe a sə batʁə
e a ʁiske sa pʁesjøzə po
syʁ də modiz- e ɑ̃sjɛ̃ ʁafjo
syʁ dε mεʁ plyto ɡʁizatʁə…
il fo kʁwaʁə ɑ̃ kεlkə ʃozə
puʁ ʁəpaʁtiʁ a lavɑ̃tyʁə
dɑ̃ də basə tɑ̃peʁatyʁə
syʁ dεz- ɔseɑ̃ mɔʁozə…
sεʁtə- nuz- εspeʁɔ̃ tʁuve də lɔʁ
e də ʒiɡɑ̃tεskz- e ʁiʃə bytɛ̃
ki nuz- uvʁiʁɔ̃ lə li də tus lε katɛ̃
kə nu fʁekɑ̃tɔ̃ dɑ̃ ʃakə pɔʁ…
mε səla nε pa si fʁeke
il ni a plys ɡεʁə də ɡaljɔ̃
ki eʁe də no ʒuʁ sɑ̃ pʁɔtεksjɔ̃
e nu dəvɔ̃z- atake dotʁə- bato plys lɑ̃…
e sε suvɑ̃ lε kalə plεnə də-aʁɑ̃ɡ
e dotʁə- pwasɔ̃ nozeabɔ̃
kə nu ʁɑ̃tʁɔ̃z- a la mεzɔ̃
su lε ʁiʁəz- e lε kɔlibε də noz- ɑ̃fɑ̃…
mwa lə vjøz- e sɔ̃bʁə piʁatə
o kɔʁ deʃiʁe də stiɡmatə
ɔptənys lɔʁ də ɡeʁə- kʁyεllə…
sinɔ̃ a kwa bɔ̃ kɔ̃tinɥe a sə batʁə
e a ʁiske sa pʁesjøzə po
syʁ də modiz- e ɑ̃sjɛ̃ ʁafjo
syʁ dε mεʁ plyto ɡʁizatʁə…
il fo kʁwaʁə ɑ̃ kεlkə ʃozə
puʁ ʁəpaʁtiʁ a lavɑ̃tyʁə
dɑ̃ də basə tɑ̃peʁatyʁə
syʁ dεz- ɔseɑ̃ mɔʁozə…
sεʁtə- nuz- εspeʁɔ̃ tʁuve də lɔʁ
e də ʒiɡɑ̃tεskz- e ʁiʃə bytɛ̃
ki nuz- uvʁiʁɔ̃ lə li də tus lε katɛ̃
kə nu fʁekɑ̃tɔ̃ dɑ̃ ʃakə pɔʁ…
mε səla nε pa si fʁeke
il ni a plys ɡεʁə də ɡaljɔ̃
ki eʁe də no ʒuʁ sɑ̃ pʁɔtεksjɔ̃
e nu dəvɔ̃z- atake dotʁə- bato plys lɑ̃…
e sε suvɑ̃ lε kalə plεnə də-aʁɑ̃ɡ
e dotʁə- pwasɔ̃ nozeabɔ̃
kə nu ʁɑ̃tʁɔ̃z- a la mεzɔ̃
su lε ʁiʁəz- e lε kɔlibε də noz- ɑ̃fɑ̃…