Poeme : Feu Et Glace

Certains pensent que le monde finira dans les flammes.
D’autres encore pensent que ce sera dans la glace.
Le désir ayant un jour embrasé mon âme,
Je suis de ceux qui penchent pour la fin dans les flammes.
Mais s’ il fallait, un jour, par deux fois que je trépasse
Je crois avoir assez bien connu la haine.
Pour savoir qu’une destruction par la glace,
Serais pour la mort, toute aussi souveraine.

Robert Frost

sεʁtɛ̃ pɑ̃se kə lə mɔ̃də finiʁa dɑ̃ lε flamə.
dotʁəz- ɑ̃kɔʁə pɑ̃se kə sə səʁa dɑ̃ la ɡlasə.
lə deziʁ εjɑ̃ œ̃ ʒuʁ ɑ̃bʁaze mɔ̃n- amə,
ʒə sɥi də sø ki pɑ̃ʃe puʁ la fɛ̃ dɑ̃ lε flamə.
mε sil falε, œ̃ ʒuʁ, paʁ dø fwa kə ʒə tʁepasə
ʒə kʁwaz- avwaʁ ase bjɛ̃ kɔny la-εnə.
puʁ savwaʁ kynə dεstʁyksjɔ̃ paʁ la ɡlasə,
səʁε puʁ la mɔʁ, tutə osi suvəʁεnə.

ʁɔbεʁ fʁɔst