Poeme : Devinez Où Je Suis ?

J’ai laissé mon pays
Pour retrouver ma famille
J’ai laissé, madinina chérie
Mais à nouveau réunis
Tout le monde revit
C’est magnifique
Ça fait du bien
Quelle énergie ! ! !

J’ai laissé mon pays
Pour combler ce vide
En absence de ma famille
Parfois, j’étais triste

J’ai retrouvé la ville de lyon
Où j’ai donné naissance
J’ai retrouvé la ville de lyon
Où j’ai vu grandir mes enfants
La ville de lyon
Où j’ai eu mon diplôme
D’aide soignante

J’ai retrouvé quelque amis
Dèja mamie, je suis ravie
J’ai retrouvé mes deux petits enfants
J’ai retrouvé une grande cellule
J’ai retrouvé ma lune
C’est la saison des retrouvailles

J’ai laissé mon pays
C’est comme si j’étais
Tout proche de vous
Chère poétesse
Cher poète
Vous qui m’avez toujours encouragé
Par vos écrits, vos commentaires
Vous, qui m’avez toujours conseillé
En ce mois de juillet
Je ne vous dirai plus
Le bonsoir de la Martinique
Mais le bonsoir de lyon

ʒε lεse mɔ̃ pεi
puʁ ʁətʁuve ma famijə
ʒε lεse, madinina ʃeʁi
mεz- a nuvo ʁeyni
tu lə mɔ̃də ʁəvi
sε maɲifikə
sa fε dy bjɛ̃
kεllə enεʁʒi ! ! !

ʒε lεse mɔ̃ pεi
puʁ kɔ̃ble sə vidə
ɑ̃n- absɑ̃sə də ma famijə
paʁfwa, ʒetε tʁistə

ʒε ʁətʁuve la vilə də liɔ̃
u ʒε dɔne nεsɑ̃sə
ʒε ʁətʁuve la vilə də liɔ̃
u ʒε vy ɡʁɑ̃diʁ mεz- ɑ̃fɑ̃
la vilə də liɔ̃
u ʒε y mɔ̃ diplomə
dεdə swaɲɑ̃tə

ʒε ʁətʁuve kεlkə ami
dεʒa mami, ʒə sɥi ʁavi
ʒε ʁətʁuve mε dø pətiz- ɑ̃fɑ̃
ʒε ʁətʁuve ynə ɡʁɑ̃də sεllylə
ʒε ʁətʁuve ma lynə
sε la sεzɔ̃ dε ʁətʁuvajə

ʒε lεse mɔ̃ pεi
sε kɔmə si ʒetε
tu pʁoʃə də vu
ʃεʁə pɔetεsə
ʃεʁ pɔεtə
vu ki mave tuʒuʁz- ɑ̃kuʁaʒe
paʁ voz- ekʁi, vo kɔmɑ̃tεʁə
vu, ki mave tuʒuʁ kɔ̃sεje
ɑ̃ sə mwa də ʒɥjε
ʒə nə vu diʁε plys
lə bɔ̃swaʁ də la maʁtinikə
mε lə bɔ̃swaʁ də liɔ̃