Poeme : Les 10 Mots De La Francophonie
Les 10 Mots De La Francophonie
La bohème
Puisque je t’aime à la folie,
J’essaie d’ambiancer ma vie !
Dans mon énorme envie de vivre
Je vois des films et je m’enlivre !
Avant d’aller faire dodo
Je bois à tire-larigot,
Dans le bistro de vis-à-vis
Car j’aime son charivari.
Me vole le tohu-bohu
De mes amis hurluberlus,
Leurs fariboles, leur argot,
Tout le folklore de bistro !
Timbré, de rire j’y étouffe
Ou en pleurant je dis mon ouf !
Là, de ton mal je vends ma bague
Et puis je pars tout en zigzag !
Ainsi me ronge la bohème
Car tu n’es plus et car je t’aime !
Ion Roşioru
Puisque je t’aime à la folie,
J’essaie d’ambiancer ma vie !
Dans mon énorme envie de vivre
Je vois des films et je m’enlivre !
Avant d’aller faire dodo
Je bois à tire-larigot,
Dans le bistro de vis-à-vis
Car j’aime son charivari.
Me vole le tohu-bohu
De mes amis hurluberlus,
Leurs fariboles, leur argot,
Tout le folklore de bistro !
Timbré, de rire j’y étouffe
Ou en pleurant je dis mon ouf !
Là, de ton mal je vends ma bague
Et puis je pars tout en zigzag !
Ainsi me ronge la bohème
Car tu n’es plus et car je t’aime !
Ion Roşioru
Grunz Ioan
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
la bɔεmə
pɥiskə ʒə tεmə a la fɔli,
ʒesε dɑ̃bjɑ̃se ma vi !
dɑ̃ mɔ̃n- enɔʁmə ɑ̃vi də vivʁə
ʒə vwa dε filmz- e ʒə mɑ̃livʁə !
avɑ̃ dale fεʁə dɔdo
ʒə bwaz- a tiʁə laʁiɡo,
dɑ̃ lə bistʁo də vis a vis
kaʁ ʒεmə sɔ̃ ʃaʁivaʁi.
mə vɔlə lə tɔy bɔy
də mεz- amiz- yʁlybεʁlys,
lœʁ faʁibɔlə, lœʁ aʁɡo,
tu lə fɔlklɔʁə də bistʁo !
tɛ̃bʁe, də ʁiʁə ʒi etufə
u ɑ̃ pləʁɑ̃ ʒə di mɔ̃n- uf !
la, də tɔ̃ mal ʒə vɑ̃ ma baɡ
e pɥi ʒə paʁ tut- ɑ̃ ziɡzaɡ !
ɛ̃si mə ʁɔ̃ʒə la bɔεmə
kaʁ ty nε plysz- e kaʁ ʒə tεmə !
jɔ̃ ʁɔjɔʁy
pɥiskə ʒə tεmə a la fɔli,
ʒesε dɑ̃bjɑ̃se ma vi !
dɑ̃ mɔ̃n- enɔʁmə ɑ̃vi də vivʁə
ʒə vwa dε filmz- e ʒə mɑ̃livʁə !
avɑ̃ dale fεʁə dɔdo
ʒə bwaz- a tiʁə laʁiɡo,
dɑ̃ lə bistʁo də vis a vis
kaʁ ʒεmə sɔ̃ ʃaʁivaʁi.
mə vɔlə lə tɔy bɔy
də mεz- amiz- yʁlybεʁlys,
lœʁ faʁibɔlə, lœʁ aʁɡo,
tu lə fɔlklɔʁə də bistʁo !
tɛ̃bʁe, də ʁiʁə ʒi etufə
u ɑ̃ pləʁɑ̃ ʒə di mɔ̃n- uf !
la, də tɔ̃ mal ʒə vɑ̃ ma baɡ
e pɥi ʒə paʁ tut- ɑ̃ ziɡzaɡ !
ɛ̃si mə ʁɔ̃ʒə la bɔεmə
kaʁ ty nε plysz- e kaʁ ʒə tεmə !
jɔ̃ ʁɔjɔʁy