Poeme : L’équipage Perdu
L’équipage Perdu
Le froid engourdissait nos vergues et nos mâts
Oh, quand nous, équipage errant et solitaire
Nous avons navigué près de ces glaciers fats
Et dans la brume grise, et épaisse, et austère.
Perdu dans l’océan depuis bien trop longtemps
Nous avons oublié le vacarme des villes
Laissés par notre espèce, oubliés par le temps,
Dans le clapotement des vagues indociles.
Les jours chargés d’ennuis assouvissaient la mer
De notre bile noire, atroce et immortelle,
Les ténébreuses nuits au silence d’enfer
Envoyaient dans nos cœurs une douleur mortelle.
Et notre grand navire autrefois si brillant
N’était plus qu’un navrant bateau plein d’agonie
Morne et sale suivant le beau soleil couchant
Qui va disparaissant dans la mer infinie.
Or nous voguons toujours dans les vagues, les eaux
Sans espoir de retour, l’once d’espoir de terre
Et nous continuons à rouler sur les flots
Comme un bateau de morts-vivants au grand mystère.
Navire sillonnant sous le ciel bleu couvert
De constellations éblouissants le monde
Nous avons vu un bref instant un rayon vert
Illuminer la nue puis mourir comme une onde.
Nous avons tournoyé aux claquements des ailes
Des oiseaux, compagnons des flots bleus, voyageant
Au-dessus du navire et de nos têtes frêles
Les contemplant d’un air bénin et voltigeant.
Nous avons vu le ziz planer sur les nuages,
Nous avons survécu à l’assaut du Kraken,
Nous avons cru percer un jour de beaux rivages,
Nous avons quelquefois cru voguer vers L’éden.
Nous avons entendu le chant vil des sirènes
Quand sous notre ample coque un gros léviathan
Nageait ; et l’eau claquait ainsi que des persiennes
Et Zéphyr nous ailait d’un indicible vent.
Nous qui tanguons plus que des navires pompettes
Nos corps blêmes pleins de remords et de sanglots
Qui ont dû se heurter aux trombes et tempêtes
Le grand bleu n’est pour nous qu’un gigantesque enclos.
Mais nous serons bientôt contraints à l’échouage
Notre odyssée remplit d’imprévus furibonds,
D’une houle effroyable, a fait un tel carnage,
Qu’encor dans la torpeur, nous flottons vagabonds.
Et dans la brume grise, et épaisse, et austère,
Nous avons navigué près de ces glaciers fats
Oh, quand nous, équipage errant et solitaire,
Le froid engourdissait nos vergues et nos mâts.
Oh, quand nous, équipage errant et solitaire
Nous avons navigué près de ces glaciers fats
Et dans la brume grise, et épaisse, et austère.
Perdu dans l’océan depuis bien trop longtemps
Nous avons oublié le vacarme des villes
Laissés par notre espèce, oubliés par le temps,
Dans le clapotement des vagues indociles.
Les jours chargés d’ennuis assouvissaient la mer
De notre bile noire, atroce et immortelle,
Les ténébreuses nuits au silence d’enfer
Envoyaient dans nos cœurs une douleur mortelle.
Et notre grand navire autrefois si brillant
N’était plus qu’un navrant bateau plein d’agonie
Morne et sale suivant le beau soleil couchant
Qui va disparaissant dans la mer infinie.
Or nous voguons toujours dans les vagues, les eaux
Sans espoir de retour, l’once d’espoir de terre
Et nous continuons à rouler sur les flots
Comme un bateau de morts-vivants au grand mystère.
Navire sillonnant sous le ciel bleu couvert
De constellations éblouissants le monde
Nous avons vu un bref instant un rayon vert
Illuminer la nue puis mourir comme une onde.
Nous avons tournoyé aux claquements des ailes
Des oiseaux, compagnons des flots bleus, voyageant
Au-dessus du navire et de nos têtes frêles
Les contemplant d’un air bénin et voltigeant.
Nous avons vu le ziz planer sur les nuages,
Nous avons survécu à l’assaut du Kraken,
Nous avons cru percer un jour de beaux rivages,
Nous avons quelquefois cru voguer vers L’éden.
Nous avons entendu le chant vil des sirènes
Quand sous notre ample coque un gros léviathan
Nageait ; et l’eau claquait ainsi que des persiennes
Et Zéphyr nous ailait d’un indicible vent.
Nous qui tanguons plus que des navires pompettes
Nos corps blêmes pleins de remords et de sanglots
Qui ont dû se heurter aux trombes et tempêtes
Le grand bleu n’est pour nous qu’un gigantesque enclos.
Mais nous serons bientôt contraints à l’échouage
Notre odyssée remplit d’imprévus furibonds,
D’une houle effroyable, a fait un tel carnage,
Qu’encor dans la torpeur, nous flottons vagabonds.
Et dans la brume grise, et épaisse, et austère,
Nous avons navigué près de ces glaciers fats
Oh, quand nous, équipage errant et solitaire,
Le froid engourdissait nos vergues et nos mâts.
Guillaume Racidet
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
lə fʁwa ɑ̃ɡuʁdisε no vεʁɡz- e no mat
ɔ, kɑ̃ nu, ekipaʒə eʁɑ̃ e sɔlitεʁə
nuz- avɔ̃ naviɡe pʁε də sε ɡlasje fa
e dɑ̃ la bʁymə ɡʁizə, e epεsə, e ostεʁə.
pεʁdy dɑ̃ lɔseɑ̃ dəpɥi bjɛ̃ tʁo lɔ̃tɑ̃
nuz- avɔ̃z- ublje lə vakaʁmə dε vilə
lεse paʁ nɔtʁə εspεsə, ublje paʁ lə tɑ̃,
dɑ̃ lə klapɔtəmɑ̃ dε vaɡz- ɛ̃dɔsilə.
lε ʒuʁ ʃaʁʒe dɑ̃nɥiz- asuvisε la mεʁ
də nɔtʁə bilə nwaʁə, atʁɔsə e imɔʁtεllə,
lε tenebʁøzə nɥiz- o silɑ̃sə dɑ̃fe
ɑ̃vwajε dɑ̃ no kœʁz- ynə dulœʁ mɔʁtεllə.
e nɔtʁə ɡʁɑ̃ naviʁə otʁəfwa si bʁijɑ̃
netε plys kœ̃ navʁɑ̃ bato plɛ̃ daɡɔni
mɔʁnə e salə sɥivɑ̃ lə bo sɔlεj kuʃɑ̃
ki va dispaʁεsɑ̃ dɑ̃ la mεʁ ɛ̃fini.
ɔʁ nu vɔɡɔ̃ tuʒuʁ dɑ̃ lε vaɡ, lεz- o
sɑ̃z- εspwaʁ də ʁətuʁ, lɔ̃sə dεspwaʁ də teʁə
e nu kɔ̃tinyɔ̃z- a ʁule syʁ lε flo
kɔmə œ̃ bato də mɔʁ vivɑ̃z- o ɡʁɑ̃ mistεʁə.
naviʁə sijɔnɑ̃ su lə sjεl blø kuvεʁ
də kɔ̃stεllasjɔ̃z- ebluisɑ̃ lə mɔ̃də
nuz- avɔ̃ vy œ̃ bʁεf ɛ̃stɑ̃ œ̃ ʁεjɔ̃ vεʁ
ilymine la nɥ pɥi muʁiʁ kɔmə ynə ɔ̃də.
nuz- avɔ̃ tuʁnwaje o klakəmɑ̃ dεz- εlə
dεz- wazo, kɔ̃paɲɔ̃ dε flo bløs, vwajaʒɑ̃
o dəsy dy naviʁə e də no tεtə fʁεlə
lε kɔ̃tɑ̃plɑ̃ dœ̃n- εʁ benɛ̃ e vɔltiʒɑ̃.
nuz- avɔ̃ vy lə ziz plane syʁ lε nɥaʒə,
nuz- avɔ̃ syʁveky a laso dy kʁakɛ̃,
nuz- avɔ̃ kʁy pεʁse œ̃ ʒuʁ də bo ʁivaʒə,
nuz- avɔ̃ kεlkəfwa kʁy vɔɡe vεʁ ledɛ̃.
nuz- avɔ̃z- ɑ̃tɑ̃dy lə ʃɑ̃ vil dε siʁεnə
kɑ̃ su nɔtʁə ɑ̃plə kɔkə œ̃ ɡʁo levjatɑ̃
naʒε, e lo klakε ɛ̃si kə dε pεʁsjεnə
e zefiʁ nuz- εlε dœ̃n- ɛ̃disiblə vɑ̃.
nu ki tɑ̃ɡɔ̃ plys kə dε naviʁə pɔ̃pεtə
no kɔʁ blεmə plɛ̃ də ʁəmɔʁdz- e də sɑ̃ɡlo
ki ɔ̃ dy sə œʁte o tʁɔ̃bəz- e tɑ̃pεtə
lə ɡʁɑ̃ blø nε puʁ nu kœ̃ ʒiɡɑ̃tεskə ɑ̃klo.
mε nu səʁɔ̃ bjɛ̃to kɔ̃tʁɛ̃z- a leʃuaʒə
nɔtʁə ɔdise ʁɑ̃pli dɛ̃pʁevys fyʁibɔ̃,
dynə ulə efʁwajablə, a fε œ̃ tεl kaʁnaʒə,
kɑ̃kɔʁ dɑ̃ la tɔʁpœʁ, nu flɔtɔ̃ vaɡabɔ̃.
e dɑ̃ la bʁymə ɡʁizə, e epεsə, e ostεʁə,
nuz- avɔ̃ naviɡe pʁε də sε ɡlasje fa
ɔ, kɑ̃ nu, ekipaʒə eʁɑ̃ e sɔlitεʁə,
lə fʁwa ɑ̃ɡuʁdisε no vεʁɡz- e no mat.
ɔ, kɑ̃ nu, ekipaʒə eʁɑ̃ e sɔlitεʁə
nuz- avɔ̃ naviɡe pʁε də sε ɡlasje fa
e dɑ̃ la bʁymə ɡʁizə, e epεsə, e ostεʁə.
pεʁdy dɑ̃ lɔseɑ̃ dəpɥi bjɛ̃ tʁo lɔ̃tɑ̃
nuz- avɔ̃z- ublje lə vakaʁmə dε vilə
lεse paʁ nɔtʁə εspεsə, ublje paʁ lə tɑ̃,
dɑ̃ lə klapɔtəmɑ̃ dε vaɡz- ɛ̃dɔsilə.
lε ʒuʁ ʃaʁʒe dɑ̃nɥiz- asuvisε la mεʁ
də nɔtʁə bilə nwaʁə, atʁɔsə e imɔʁtεllə,
lε tenebʁøzə nɥiz- o silɑ̃sə dɑ̃fe
ɑ̃vwajε dɑ̃ no kœʁz- ynə dulœʁ mɔʁtεllə.
e nɔtʁə ɡʁɑ̃ naviʁə otʁəfwa si bʁijɑ̃
netε plys kœ̃ navʁɑ̃ bato plɛ̃ daɡɔni
mɔʁnə e salə sɥivɑ̃ lə bo sɔlεj kuʃɑ̃
ki va dispaʁεsɑ̃ dɑ̃ la mεʁ ɛ̃fini.
ɔʁ nu vɔɡɔ̃ tuʒuʁ dɑ̃ lε vaɡ, lεz- o
sɑ̃z- εspwaʁ də ʁətuʁ, lɔ̃sə dεspwaʁ də teʁə
e nu kɔ̃tinyɔ̃z- a ʁule syʁ lε flo
kɔmə œ̃ bato də mɔʁ vivɑ̃z- o ɡʁɑ̃ mistεʁə.
naviʁə sijɔnɑ̃ su lə sjεl blø kuvεʁ
də kɔ̃stεllasjɔ̃z- ebluisɑ̃ lə mɔ̃də
nuz- avɔ̃ vy œ̃ bʁεf ɛ̃stɑ̃ œ̃ ʁεjɔ̃ vεʁ
ilymine la nɥ pɥi muʁiʁ kɔmə ynə ɔ̃də.
nuz- avɔ̃ tuʁnwaje o klakəmɑ̃ dεz- εlə
dεz- wazo, kɔ̃paɲɔ̃ dε flo bløs, vwajaʒɑ̃
o dəsy dy naviʁə e də no tεtə fʁεlə
lε kɔ̃tɑ̃plɑ̃ dœ̃n- εʁ benɛ̃ e vɔltiʒɑ̃.
nuz- avɔ̃ vy lə ziz plane syʁ lε nɥaʒə,
nuz- avɔ̃ syʁveky a laso dy kʁakɛ̃,
nuz- avɔ̃ kʁy pεʁse œ̃ ʒuʁ də bo ʁivaʒə,
nuz- avɔ̃ kεlkəfwa kʁy vɔɡe vεʁ ledɛ̃.
nuz- avɔ̃z- ɑ̃tɑ̃dy lə ʃɑ̃ vil dε siʁεnə
kɑ̃ su nɔtʁə ɑ̃plə kɔkə œ̃ ɡʁo levjatɑ̃
naʒε, e lo klakε ɛ̃si kə dε pεʁsjεnə
e zefiʁ nuz- εlε dœ̃n- ɛ̃disiblə vɑ̃.
nu ki tɑ̃ɡɔ̃ plys kə dε naviʁə pɔ̃pεtə
no kɔʁ blεmə plɛ̃ də ʁəmɔʁdz- e də sɑ̃ɡlo
ki ɔ̃ dy sə œʁte o tʁɔ̃bəz- e tɑ̃pεtə
lə ɡʁɑ̃ blø nε puʁ nu kœ̃ ʒiɡɑ̃tεskə ɑ̃klo.
mε nu səʁɔ̃ bjɛ̃to kɔ̃tʁɛ̃z- a leʃuaʒə
nɔtʁə ɔdise ʁɑ̃pli dɛ̃pʁevys fyʁibɔ̃,
dynə ulə efʁwajablə, a fε œ̃ tεl kaʁnaʒə,
kɑ̃kɔʁ dɑ̃ la tɔʁpœʁ, nu flɔtɔ̃ vaɡabɔ̃.
e dɑ̃ la bʁymə ɡʁizə, e epεsə, e ostεʁə,
nuz- avɔ̃ naviɡe pʁε də sε ɡlasje fa
ɔ, kɑ̃ nu, ekipaʒə eʁɑ̃ e sɔlitεʁə,
lə fʁwa ɑ̃ɡuʁdisε no vεʁɡz- e no mat.