Poeme : Because She Broke My Heart

Because she broke my heart,
I have written a poem
With bittersweet charm,
With words full of pain,
Poetry lost on the dark side
While watching her
Walking
Away.

Because she shattered our ties,
My heart always relives
All the painful memories
Of those days gone by.

My soul just met its destroyer !

Because she loves me not,
My poem is nothing
Than a lost song
Composed
At the rhythm
Of everlasting
Sorrow.

bəkozə ʃə bʁɔkə mi əaʁ,
i-avə wʁitɛ̃ a poεm
wit bitεʁswi ʃaʁm,
wit wɔʁd fyl ɔf pɛ̃,
poεtʁi lɔst ɔ̃ tə daʁk sidə
wilə watʃiŋ εʁ
walkiŋ
awε.

bəkozə ʃə ʃatəʁεd uʁ ti,
mi əaʁ alwε ʁəlivə
al tə pɛ̃fyl məmɔʁi
ɔf tozə dε ɡɔnə bi.

mi sul ʒyst mεt its dεstʁwaje !

bəkozə ʃə lɔvə mə no,
mi poεm is nɔtiŋ
tɑ̃ a lɔst sɔ̃ɡ
kɔ̃pozεd
a tə ʁitm
ɔf əvεʁlastiŋ
sɔʁɔw.