Poeme : Si Seulement Vous M’aimiez

Si seulement vous m’aimiez,
Vous ne m’auriez pas dit tous ces mots insensés
Qui m’ont brisé le cœur et m’ont tant fait pleurer.
Des mots si plein de haine, que jusque dans ma chair,
J’en ressens la douleur mais ne peux que la taire.
Si seulement vous m’aimiez,
Vous n’auriez pas écrit cette phrase si dure
Blessante comme un silex, que le mal que j’endure
Est comme une plaie béante qui saigne sans répit,
Et jamais ne me laisse le moindre sursis.
Si seulement vous m’aimiez,
Vous n’auriez pas clamé à la face du monde,
Que mon âme est si noire et que j’ai la faconde
De ces hommes de lois parlant pour ne rien dire,
Et jetant en pâtée l’objet de leur délire.
Si seulement vous m’aimiez,
Vous m’auriez relevée lorsque dans le fossé,
La foule déchaînée, inhumaine a jugé,
Et que depuis ce jour où je vis dans l’opprobre,
Je me sens avilie, moi la femme si sobre.
Si seulement vous m’aimiez,
Pourquoi n’avoir pas mis dans mon cœur en lambeaux,
Le poignard salvateur, précurseur des tombeaux,
Où j’aurais pu enfin demeurer en repos,
Sans sentir se glacer la moelle de mes os.
Non, vous ne m’aimez pas,
Car vous m’avez tuée avec tant de plaisir
Que ma vie se détruit et je me sens mourir,
La gorge desséchée, le corps écartelé,
Sans la moindre parole, un mot de l’être aimé.
Si vous m’avez aimée,
Il se pourrait qu’un jour dans un proche avenir,
Vous compreniez la peine que j’ai pu ressentir,
De voir se déchaîner la presse si cruelle
Qui a fait d’une amante une femme rebelle.

Car, vous m’avez aimée,
J’en ai la certitude, les yeux ne mentent pas.
Quand vous me regardiez ils avaient tant d’éclat !
Je me souviens encore de cette douce étreinte,
Qui bien que très furtive a laissé son empreinte.
Oui, vous m’avez aimée,
Quand blottie dans vos bras j’écoutais votre cœur,
Vous caressiez ma joue et parliez de bonheur.
Si ce n’est pas aimer, que faire ces gestes-là,
Il se peut que sur terre l’amour n’existe pas.
Vous m’avez écoutée !
Dites-moi par pitié, si vous m’avez aimée ;
Si ce jour vous m’aimez ou si vous m’aimerez.
Vous ne répondez rien, me laissant de l’espoir !
Si seulement un jour, nous pouvions nous revoir.

si sələmɑ̃ vu mεmje,
vu nə moʁje pa di tus sε moz- ɛ̃sɑ̃se
ki mɔ̃ bʁize lə kœʁ e mɔ̃ tɑ̃ fε pləʁe.
dε mo si plɛ̃ də-εnə, kə ʒyskə dɑ̃ ma ʃεʁ,
ʒɑ̃ ʁəsɛ̃ la dulœʁ mε nə pø kə la tεʁə.
si sələmɑ̃ vu mεmje,
vu noʁje pa ekʁi sεtə fʁazə si dyʁə
blesɑ̃tə kɔmə œ̃ silεks, kə lə mal kə ʒɑ̃dyʁə
ε kɔmə ynə plε beɑ̃tə ki sεɲə sɑ̃ ʁepi,
e ʒamε nə mə lεsə lə mwɛ̃dʁə syʁsi.
si sələmɑ̃ vu mεmje,
vu noʁje pa klame a la fasə dy mɔ̃də,
kə mɔ̃n- amə ε si nwaʁə e kə ʒε la fakɔ̃də
də sεz- ɔmə də lwa paʁlɑ̃ puʁ nə ʁjɛ̃ diʁə,
e ʒətɑ̃ ɑ̃ pate lɔbʒε də lœʁ deliʁə.
si sələmɑ̃ vu mεmje,
vu moʁje ʁələve lɔʁskə dɑ̃ lə fɔse,
la fulə deʃεne, inymεnə a ʒyʒe,
e kə dəpɥi sə ʒuʁ u ʒə vis dɑ̃ lɔpʁɔbʁə,
ʒə mə sɑ̃sz- avili, mwa la famə si sɔbʁə.
si sələmɑ̃ vu mεmje,
puʁkwa navwaʁ pa mi dɑ̃ mɔ̃ kœʁ ɑ̃ lɑ̃bo,
lə pwaɲaʁ salvatœʁ, pʁekyʁsœʁ dε tɔ̃bo,
u ʒoʁε py ɑ̃fɛ̃ dəməʁe ɑ̃ ʁəpo,
sɑ̃ sɑ̃tiʁ sə ɡlase la mwalə də mεz- os.
nɔ̃, vu nə mεme pa,
kaʁ vu mave tye avεk tɑ̃ də plεziʁ
kə ma vi sə detʁɥi e ʒə mə sɑ̃s muʁiʁ,
la ɡɔʁʒə deseʃe, lə kɔʁz- ekaʁtəle,
sɑ̃ la mwɛ̃dʁə paʁɔlə, œ̃ mo də lεtʁə εme.
si vu mavez- εme,
il sə puʁʁε kœ̃ ʒuʁ dɑ̃z- œ̃ pʁoʃə avəniʁ,
vu kɔ̃pʁənje la pεnə kə ʒε py ʁəsɑ̃tiʁ,
də vwaʁ sə deʃεne la pʁεsə si kʁyεllə
ki a fε dynə amɑ̃tə ynə famə ʁəbεllə.

kaʁ, vu mavez- εme,
ʒɑ̃n- ε la sεʁtitydə, lεz- iø nə mɑ̃te pa.
kɑ̃ vu mə ʁəɡaʁdjez- ilz- avε tɑ̃ dekla !
ʒə mə suvjɛ̃z- ɑ̃kɔʁə də sεtə dusə etʁɛ̃tə,
ki bjɛ̃ kə tʁε fyʁtivə a lεse sɔ̃n- ɑ̃pʁɛ̃tə.
ui, vu mavez- εme,
kɑ̃ blɔti dɑ̃ vo bʁa ʒekutε vɔtʁə kœʁ,
vu kaʁesje ma ʒu e paʁlje də bɔnœʁ.
si sə nε pa εme, kə fεʁə sε ʒεstə la,
il sə pø kə syʁ teʁə lamuʁ nεɡzistə pa.
vu mavez- ekute !
ditə mwa paʁ pitje, si vu mavez- εme,
si sə ʒuʁ vu mεmez- u si vu mεməʁe.
vu nə ʁepɔ̃de ʁjɛ̃, mə lεsɑ̃ də lεspwaʁ !
si sələmɑ̃ œ̃ ʒuʁ, nu puvjɔ̃ nu ʁəvwaʁ.