Poeme : Ma Fiancée Chérie.
Ma Fiancée Chérie.
Ma fiancée chérie,
Je serre votre souvenir comme un corps véritable. (G. Apollinaire, Lettres à Madeleine) .
J’ai tant rêvé de vous que la plaie de mon cœur s’est rouverte à nouveau. J’ai cru que la distance, abolie par notre correspondance, pourrait me rendre heureux, mais je suis las, et la bruine dans mes yeux ne veut point disparaître. Souffrez que je n’aime que vous, puisque mon âme tout entière, se jette encore à vos pieds en demandant l’offrande.
Oh ma très chère, ma petite fée qui de ses lèvres vermeilles faisait battre le ciel, que vous êtes charmante, petite biche aux yeux si grands. Mes amours pudibondes voudraient pourtant battre la censure, et votre corps exquis serait le tombeau de ma maîtrise. Je brûle et suffoque d’une envie malsaine, et je vous imagine dans votre déshabillé, vos deux seins tendus comme des oriflammes. Amour, n’ayez pour moi nul dégoût, j’aime jusqu’aux gouttes de rosée de votre fleur, et je vous prie de ne jamais combattre avec des fantômes oublieux de vos atouts.
Ma très belle, j’embrasse votre corps en morsures et je voudrais tant vous bercer, humer vos cheveux jusqu’à l’usure, attacher mon ombre à vos pas. Je ne suis jamais méchant avec vous, je suis très doux. Tel un triste roseau, je ploie sous l’onde riante. Je suis si loin de vous, soyez mon garde-fou.
Je serre votre souvenir comme un corps véritable. (G. Apollinaire, Lettres à Madeleine) .
J’ai tant rêvé de vous que la plaie de mon cœur s’est rouverte à nouveau. J’ai cru que la distance, abolie par notre correspondance, pourrait me rendre heureux, mais je suis las, et la bruine dans mes yeux ne veut point disparaître. Souffrez que je n’aime que vous, puisque mon âme tout entière, se jette encore à vos pieds en demandant l’offrande.
Oh ma très chère, ma petite fée qui de ses lèvres vermeilles faisait battre le ciel, que vous êtes charmante, petite biche aux yeux si grands. Mes amours pudibondes voudraient pourtant battre la censure, et votre corps exquis serait le tombeau de ma maîtrise. Je brûle et suffoque d’une envie malsaine, et je vous imagine dans votre déshabillé, vos deux seins tendus comme des oriflammes. Amour, n’ayez pour moi nul dégoût, j’aime jusqu’aux gouttes de rosée de votre fleur, et je vous prie de ne jamais combattre avec des fantômes oublieux de vos atouts.
Ma très belle, j’embrasse votre corps en morsures et je voudrais tant vous bercer, humer vos cheveux jusqu’à l’usure, attacher mon ombre à vos pas. Je ne suis jamais méchant avec vous, je suis très doux. Tel un triste roseau, je ploie sous l’onde riante. Je suis si loin de vous, soyez mon garde-fou.
L'eau
Pour mettre un commentaire
Poème en Phonétique
ma fjɑ̃se ʃeʁi,
ʒə seʁə vɔtʁə suvəniʁ kɔmə œ̃ kɔʁ veʁitablə. (ɡ. apɔlinεʁə, lεtʁəz- a madəlεnə) .
ʒε tɑ̃ ʁεve də vu kə la plε də mɔ̃ kœʁ sε ʁuvεʁtə a nuvo. ʒε kʁy kə la distɑ̃sə, abɔli paʁ nɔtʁə kɔʁεspɔ̃dɑ̃sə, puʁʁε mə ʁɑ̃dʁə œʁø, mε ʒə sɥi las, e la bʁɥinə dɑ̃ mεz- iø nə vø pwɛ̃ dispaʁεtʁə. sufʁe kə ʒə nεmə kə vu, pɥiskə mɔ̃n- amə tut- ɑ̃tjεʁə, sə ʒεtə ɑ̃kɔʁə a vo pjez- ɑ̃ dəmɑ̃dɑ̃ lɔfʁɑ̃də.
ɔ ma tʁε ʃεʁə, ma pətitə fe ki də sε lεvʁə- vεʁmεjə fəzε batʁə lə sjεl, kə vuz- εtə ʃaʁmɑ̃tə, pətitə biʃə oz- iø si ɡʁɑ̃. mεz- amuʁ pydibɔ̃də vudʁε puʁtɑ̃ batʁə la sɑ̃syʁə, e vɔtʁə kɔʁz- εkski səʁε lə tɔ̃bo də ma mεtʁizə. ʒə bʁylə e syfɔkə dynə ɑ̃vi malsεnə, e ʒə vuz- imaʒinə dɑ̃ vɔtʁə dezabije, vo dø sɛ̃ tɑ̃dys kɔmə dεz- ɔʁiflamə. amuʁ, nεje puʁ mwa nyl deɡu, ʒεmə ʒysko ɡutə də ʁoze də vɔtʁə flœʁ, e ʒə vu pʁi də nə ʒamε kɔ̃batʁə avεk dε fɑ̃toməz- ubljø də voz- atu.
ma tʁε bεllə, ʒɑ̃bʁasə vɔtʁə kɔʁz- ɑ̃ mɔʁsyʁəz- e ʒə vudʁε tɑ̃ vu bεʁse, yme vo ʃəvø ʒyska lyzyʁə, ataʃe mɔ̃n- ɔ̃bʁə a vo pa. ʒə nə sɥi ʒamε meʃɑ̃ avεk vu, ʒə sɥi tʁε du. tεl œ̃ tʁistə ʁozo, ʒə plwa su lɔ̃də ʁjɑ̃tə. ʒə sɥi si lwɛ̃ də vu, swaje mɔ̃ ɡaʁdə fu.
ʒə seʁə vɔtʁə suvəniʁ kɔmə œ̃ kɔʁ veʁitablə. (ɡ. apɔlinεʁə, lεtʁəz- a madəlεnə) .
ʒε tɑ̃ ʁεve də vu kə la plε də mɔ̃ kœʁ sε ʁuvεʁtə a nuvo. ʒε kʁy kə la distɑ̃sə, abɔli paʁ nɔtʁə kɔʁεspɔ̃dɑ̃sə, puʁʁε mə ʁɑ̃dʁə œʁø, mε ʒə sɥi las, e la bʁɥinə dɑ̃ mεz- iø nə vø pwɛ̃ dispaʁεtʁə. sufʁe kə ʒə nεmə kə vu, pɥiskə mɔ̃n- amə tut- ɑ̃tjεʁə, sə ʒεtə ɑ̃kɔʁə a vo pjez- ɑ̃ dəmɑ̃dɑ̃ lɔfʁɑ̃də.
ɔ ma tʁε ʃεʁə, ma pətitə fe ki də sε lεvʁə- vεʁmεjə fəzε batʁə lə sjεl, kə vuz- εtə ʃaʁmɑ̃tə, pətitə biʃə oz- iø si ɡʁɑ̃. mεz- amuʁ pydibɔ̃də vudʁε puʁtɑ̃ batʁə la sɑ̃syʁə, e vɔtʁə kɔʁz- εkski səʁε lə tɔ̃bo də ma mεtʁizə. ʒə bʁylə e syfɔkə dynə ɑ̃vi malsεnə, e ʒə vuz- imaʒinə dɑ̃ vɔtʁə dezabije, vo dø sɛ̃ tɑ̃dys kɔmə dεz- ɔʁiflamə. amuʁ, nεje puʁ mwa nyl deɡu, ʒεmə ʒysko ɡutə də ʁoze də vɔtʁə flœʁ, e ʒə vu pʁi də nə ʒamε kɔ̃batʁə avεk dε fɑ̃toməz- ubljø də voz- atu.
ma tʁε bεllə, ʒɑ̃bʁasə vɔtʁə kɔʁz- ɑ̃ mɔʁsyʁəz- e ʒə vudʁε tɑ̃ vu bεʁse, yme vo ʃəvø ʒyska lyzyʁə, ataʃe mɔ̃n- ɔ̃bʁə a vo pa. ʒə nə sɥi ʒamε meʃɑ̃ avεk vu, ʒə sɥi tʁε du. tεl œ̃ tʁistə ʁozo, ʒə plwa su lɔ̃də ʁjɑ̃tə. ʒə sɥi si lwɛ̃ də vu, swaje mɔ̃ ɡaʁdə fu.